What's Tuleap ?
Use case, screenshot & more on http://tuleap.org.
How to use it ?
You should follow the installation guide available on tuleap.net.
I need help !
The tuleap-devel mailing list will be more than happy to help you to get the most of the software, don't be shy we are nice with new comers.