Add "connect to" option to type-specific profile selectors

[Eugeny]

Discussed in #8679

^{Originally posted by BallisticCrux July 10, 2023}
Thought I would be able to type "telnet 1.2.3.4" into the quick selector or any other keyword but every time it defaults to connecting via SSH. I've looked through the documentation and cannot find if this is a feature or if its not supported and I have to manually create a specific profile for every connection type other than SSH. Attempted asking for clarification on an open query but it was not elaborated on.