Skip to content

Commit

Permalink
Translation, WIP
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
PetrGasparik committed Apr 14, 2017
1 parent 0d57dcf commit b679e34
Show file tree
Hide file tree
Showing 11 changed files with 96 additions and 63 deletions.
Expand Up @@ -78,10 +78,13 @@ DelegationEditorPanel.from=Od
DelegationEditorPanel.to=Do
DelegationEditorPanel.meLabel=Moje
DelegationEditorPanel.limitPrivilegesButton=Omezit výsady
DelegationEditorPanel.privileges=Výsady
DelegationEditorPanel.privileges=Přiřazení výsad
DelegationEditorPanel.workflowApprovals=Schvalování ve workflow
DelegationEditorPanel.delegateApprovalWorkItems=Delegovat dokončení schválení pracovních položem
DelegationEditorPanel.delegateCertificationWorkItems=Delegovat ověření certifikace pracovních položek
DelegationEditorPanel.delegateManagementWorkItems=Delegovat dokončení správy případů pracovních položek
DelegationEditorPanel.allPrivilegesLabel=Všechny výsady
DelegationEditorPanel.noPrivilegesLabel=Žádné výsady
DelegationEditorPanel.delegateManagementWorkItems=Delegovat dokončení případu správy pracovních položek
AssignmentPreviewDialog.button.cancel=Zrušit
AssignmentPreviewDialog.column.description=Popis
AssignmentPreviewDialog.column.intent=Záměr
Expand Down Expand Up @@ -1908,7 +1911,7 @@ pageTask.category.LiveSynchronization=Live synchronizace
pageTask.category.Recomputation=Přepočítání
pageTask.category.Reconciliation=Rekonciliace
pageTask.category.UserRecomputation=Přepočítání uživatelů
pageTask.category.Workflow=Žádosti
pageTask.category.Workflow=Workflow
pageTask.createSuspended=Vytvořit ve stavu POZASTAVENO
pageTask.cronHelp=Cron-like specifikace je v následujícím tvaru\: VTEˇŘINY MINUTY HODINY DEN-V-MĚSÍCI MĚSÍC DEN-V-TÝDNU ROK (volitelné), např. '0 0 12 ? * WED' znamená 'každé úterý v 12\:00\:00 pm'. Pro více informací viz www.quartz-scheduler.org/documentation/quartz-2.1.x/tutorials/tutorial-lesson-06.
pageTask.cronHelpLink=Více informací je k dispozici na
Expand Down Expand Up @@ -1994,7 +1997,7 @@ PageTaskEdit.title=Detaily úlohy
PageTaskEdit.title.wfOperation=Změnit detaily operace
PageTaskEdit.title.wfRequest=Detaily žádosti na schválení
pageTaskEdit.workerThreads=Pracovní vlákna
pageTaskEdit.workflowInformationLabel=Informace o žádostech
pageTaskEdit.workflowInformationLabel=Informace o workflow
pageTaskEdit.displayResultInteractive=Zobrazit výsledek interaktivním způsobem.
pageTask.intent=Záměr
pageTask.kind=Druh
Expand Down Expand Up @@ -2043,7 +2046,7 @@ pageTasks.category.Report=Report
pageTasks.category.System=Systém
pageTasks.category.UserRecomputation=Přepočítání uživatelů
pageTasks.category.Utility=Utilita
pageTasks.category.Workflow=Úkoly a požadavky
pageTasks.category.Workflow=Workflow
pageTasks.category.ExecuteChanges=Provést změny
pageTasks.message.suspendAction=pozastavit
pageTasks.message.resumeAction=pokračovat v provádění
Expand Down
Expand Up @@ -78,9 +78,12 @@ DelegationEditorPanel.from=Von
DelegationEditorPanel.to=Bis
DelegationEditorPanel.meLabel=Me
DelegationEditorPanel.limitPrivilegesButton=Limit privileges
DelegationEditorPanel.privileges=Privileges
DelegationEditorPanel.privileges=Assignment privileges
DelegationEditorPanel.workflowApprovals=Workflow approvals
DelegationEditorPanel.delegateApprovalWorkItems=Delegate completion of approval work items
DelegationEditorPanel.delegateCertificationWorkItems=Delegate review of certification work items
DelegationEditorPanel.allPrivilegesLabel=All privileges
DelegationEditorPanel.noPrivilegesLabel=No privileges
DelegationEditorPanel.delegateManagementWorkItems=Delegate completion of case management work items
AssignmentPreviewDialog.button.cancel=Abbruch
AssignmentPreviewDialog.column.description=Beschreibung
Expand Down
Expand Up @@ -78,9 +78,12 @@ DelegationEditorPanel.from=From
DelegationEditorPanel.to=To
DelegationEditorPanel.meLabel=Me
DelegationEditorPanel.limitPrivilegesButton=Limit privileges
DelegationEditorPanel.privileges=Privileges
DelegationEditorPanel.privileges=Assignment privileges
DelegationEditorPanel.workflowApprovals=Workflow approvals
DelegationEditorPanel.delegateApprovalWorkItems=Delegate completion of approval work items
DelegationEditorPanel.delegateCertificationWorkItems=Delegate review of certification work items
DelegationEditorPanel.allPrivilegesLabel=All privileges
DelegationEditorPanel.noPrivilegesLabel=No privileges
DelegationEditorPanel.delegateManagementWorkItems=Delegate completion of case management work items
AssignmentPreviewDialog.button.cancel=Cancel
AssignmentPreviewDialog.column.description=Description
Expand Down
Expand Up @@ -78,9 +78,12 @@ DelegationEditorPanel.from=Desde
DelegationEditorPanel.to=Hacia
DelegationEditorPanel.meLabel=Me
DelegationEditorPanel.limitPrivilegesButton=Limit privileges
DelegationEditorPanel.privileges=Privileges
DelegationEditorPanel.privileges=Assignment privileges
DelegationEditorPanel.workflowApprovals=Workflow approvals
DelegationEditorPanel.delegateApprovalWorkItems=Delegate completion of approval work items
DelegationEditorPanel.delegateCertificationWorkItems=Delegate review of certification work items
DelegationEditorPanel.allPrivilegesLabel=All privileges
DelegationEditorPanel.noPrivilegesLabel=No privileges
DelegationEditorPanel.delegateManagementWorkItems=Delegate completion of case management work items
AssignmentPreviewDialog.button.cancel=Cancelar
AssignmentPreviewDialog.column.description=Descripción
Expand Down
Expand Up @@ -78,9 +78,12 @@ DelegationEditorPanel.from=Alates
DelegationEditorPanel.to=Kuni
DelegationEditorPanel.meLabel=Mina
DelegationEditorPanel.limitPrivilegesButton=Piiritle õigused
DelegationEditorPanel.privileges=Õigused
DelegationEditorPanel.privileges=Assignment privileges
DelegationEditorPanel.workflowApprovals=Workflow approvals
DelegationEditorPanel.delegateApprovalWorkItems=Delegate completion of approval work items
DelegationEditorPanel.delegateCertificationWorkItems=Delegate review of certification work items
DelegationEditorPanel.allPrivilegesLabel=All privileges
DelegationEditorPanel.noPrivilegesLabel=No privileges
DelegationEditorPanel.delegateManagementWorkItems=Delegate completion of case management work items
AssignmentPreviewDialog.button.cancel=Loobu
AssignmentPreviewDialog.column.description=Kirjeldus
Expand Down
Expand Up @@ -78,9 +78,12 @@ DelegationEditorPanel.from=From
DelegationEditorPanel.to=To
DelegationEditorPanel.meLabel=Me
DelegationEditorPanel.limitPrivilegesButton=Limit privileges
DelegationEditorPanel.privileges=Privileges
DelegationEditorPanel.privileges=Assignment privileges
DelegationEditorPanel.workflowApprovals=Workflow approvals
DelegationEditorPanel.delegateApprovalWorkItems=Delegate completion of approval work items
DelegationEditorPanel.delegateCertificationWorkItems=Delegate review of certification work items
DelegationEditorPanel.allPrivilegesLabel=All privileges
DelegationEditorPanel.noPrivilegesLabel=No privileges
DelegationEditorPanel.delegateManagementWorkItems=Delegate completion of case management work items
AssignmentPreviewDialog.button.cancel=Mégse
AssignmentPreviewDialog.column.description=Leírás
Expand Down
Expand Up @@ -78,10 +78,13 @@ DelegationEditorPanel.from=Od
DelegationEditorPanel.to=Do
DelegationEditorPanel.meLabel=Ja
DelegationEditorPanel.limitPrivilegesButton=Ogranicz przywileje
DelegationEditorPanel.privileges=Przywileje
DelegationEditorPanel.delegateApprovalWorkItems=Delegate completion of approval work items
DelegationEditorPanel.delegateCertificationWorkItems=Delegate review of certification work items
DelegationEditorPanel.delegateManagementWorkItems=Delegate completion of case management work items
DelegationEditorPanel.privileges=Przywileje przypisywania
DelegationEditorPanel.workflowApprovals=Zatwierdzanie obiegu pracy
DelegationEditorPanel.delegateApprovalWorkItems=Delegacja realizacji zadań zatwierdzania
DelegationEditorPanel.delegateCertificationWorkItems=Delegacja zadań przeglądu certyfikacji
DelegationEditorPanel.allPrivilegesLabel=Wszystkie przywileje
DelegationEditorPanel.noPrivilegesLabel=Brak przywilejów
DelegationEditorPanel.delegateManagementWorkItems=Delegacja realizacji zadań zarządzania sprawami
AssignmentPreviewDialog.button.cancel=Anuluj
AssignmentPreviewDialog.column.description=Opis
AssignmentPreviewDialog.column.intent=Intencja
Expand Down Expand Up @@ -398,23 +401,23 @@ JasperReportConfigurationPanel.fieldClass=Klasa pola
JasperReportConfigurationPanel.fieldName=Nazwa pola
JasperReportConfigurationPanel.forPrompting=Dla monitu
JasperReportConfigurationPanel.parameterClass=Klasa parametru
JasperReportConfigurationPanel.nestedClass=Nested class
JasperReportConfigurationPanel.nestedClass=Klasa zagnieżdżona
JasperReportConfigurationPanel.parameterName=Nazwa parametru
JasperReportConfigurationPanel.parameterProperty=Właściwość\: {0}
JasperReportConfigurationPanel.reportFields=Pola raportu
JasperReportConfigurationPanel.reportParameters=Parametry raportu
JasperReportConfigurationPanel.reportQuery=Zapytanie raportu
JasperReportConfigurationPanel.errormsg=Puste wartości są niedozwolone
JasperReportConfigurationPanel.properties=Properties
JasperReportConfigurationPanel.configure=Configure
JasperReportParameterProperties.property.name=Property name
JasperReportParameterProperties.property.value=Property value
JasperReportParameterProperties.key=Key
JasperReportParameterProperties.label=Label
JasperReportParameterProperties.targetType=Target type
JasperReportParameterProperties.multivalue=Multivalue
JasperReportParameterProperties.config=Properties configuration
JasperReportParameterProperties.title=Configure
JasperReportConfigurationPanel.properties=Właściwości
JasperReportConfigurationPanel.configure=Konfiguruj
JasperReportParameterProperties.property.name=Nazwa właściwości
JasperReportParameterProperties.property.value=Wartość właściwości
JasperReportParameterProperties.key=Klucz
JasperReportParameterProperties.label=Etykieta
JasperReportParameterProperties.targetType=Typ celu
JasperReportParameterProperties.multivalue=Wiele wartości
JasperReportParameterProperties.config=Konfiguracja właściwości
JasperReportParameterProperties.title=Konfiguruj
kind.nullValid=Wybierz
Language.GROOVY=Groovy (domyślnie)
Language.JAVASCRIPT=Javascript
Expand Down Expand Up @@ -2045,20 +2048,20 @@ pageTasks.category.UserRecomputation=Przeliczanie użytkowników
pageTasks.category.Utility=Narzędzie
pageTasks.category.Workflow=Obieg pracy
pageTasks.category.ExecuteChanges=Wykonaj zmiany
pageTasks.message.suspendAction=suspend
pageTasks.message.resumeAction=resume
pageTasks.message.runNowAction=run now
pageTasks.message.deleteAction=delete
pageTasks.message.deleteAllClosedTasksAction=delete all closed tasks
pageTasks.message.suspendAction=wstrzymaj
pageTasks.message.resumeAction=wznów
pageTasks.message.runNowAction=uruchom teraz
pageTasks.message.deleteAction=usuń
pageTasks.message.deleteAllClosedTasksAction=usuń wszystkie zakończone zadania
pageTasks.message.startAction=start
pageTasks.message.scheduleTaskAction=schedule task
pageTasks.message.stopSchedulerAction=stop scheduler for
pageTasks.message.startSchedulerAction=start scheduler for
pageTasks.message.stopSchedulerTasksAction=stop scheduler+tasks for
pageTasks.message.confirmationMessageForSingleTaskObject=Do you really want to {0} task '{1}'?
pageTasks.message.confirmationMessageForMultipleTaskObject=Do you really want to {0} selected {1} task(s)?
pageTasks.message.confirmationMessageForSingleNodeObject=Do you really want to {0} node '{1}'?
pageTasks.message.confirmationMessageForMultipleNodeObject=Do you really want to {0} selected {1} node(s)?
pageTasks.message.scheduleTaskAction=zaplanuj zadanie
pageTasks.message.stopSchedulerAction=zatrzymaj harmonogram dla
pageTasks.message.startSchedulerAction=uruchom harmonogram dla
pageTasks.message.stopSchedulerTasksAction=zatrzymaj harmonogram+zadania dla
pageTasks.message.confirmationMessageForSingleTaskObject=Naprawdę chcesz {0} zadanie '{1}'?
pageTasks.message.confirmationMessageForMultipleTaskObject=Naprawdę chcesz {0} zaznaczonych {1} zadań?
pageTasks.message.confirmationMessageForSingleNodeObject=Naprawdę chcesz {0} noda '{1}'?
pageTasks.message.confirmationMessageForMultipleNodeObject=Naprawdę chcesz {0} zaznaczonych {1} nod(ów)?
pageTask.scheduleHelp=Dla jednorazowych zadań nie ustawiaj ani częstotliwości uruchamiania ani harmonogramu w stylu crona. Dla powtarzalnych zadań ustaw dokładnie jedno z powyższych.
pageTask.scheduleInterval=Częstotliwość uruchamiania (w sekundach)
pageTask.scheduleTitle=Harmonogram
Expand Down
Expand Up @@ -78,9 +78,12 @@ DelegationEditorPanel.from=De
DelegationEditorPanel.to=Para
DelegationEditorPanel.meLabel=Eu
DelegationEditorPanel.limitPrivilegesButton=Limitar privilégios
DelegationEditorPanel.privileges=Privilégios
DelegationEditorPanel.privileges=Assignment privileges
DelegationEditorPanel.workflowApprovals=Workflow approvals
DelegationEditorPanel.delegateApprovalWorkItems=Delegate completion of approval work items
DelegationEditorPanel.delegateCertificationWorkItems=Delegate review of certification work items
DelegationEditorPanel.allPrivilegesLabel=All privileges
DelegationEditorPanel.noPrivilegesLabel=No privileges
DelegationEditorPanel.delegateManagementWorkItems=Delegate completion of case management work items
AssignmentPreviewDialog.button.cancel=Cancelar
AssignmentPreviewDialog.column.description=Descrição
Expand Down
Expand Up @@ -78,9 +78,12 @@ DelegationEditorPanel.from=От
DelegationEditorPanel.to=Кому
DelegationEditorPanel.meLabel=мне
DelegationEditorPanel.limitPrivilegesButton=Ограничить привилегии
DelegationEditorPanel.privileges=Привилегии
DelegationEditorPanel.privileges=Assignment privileges
DelegationEditorPanel.workflowApprovals=Процесс согласования
DelegationEditorPanel.delegateApprovalWorkItems=Delegate completion of approval work items
DelegationEditorPanel.delegateCertificationWorkItems=Delegate review of certification work items
DelegationEditorPanel.allPrivilegesLabel=Все привилегии
DelegationEditorPanel.noPrivilegesLabel=Отсутствуют привилегии
DelegationEditorPanel.delegateManagementWorkItems=Delegate completion of case management work items
AssignmentPreviewDialog.button.cancel=Отмена
AssignmentPreviewDialog.column.description=Описание
Expand Down Expand Up @@ -406,15 +409,15 @@ JasperReportConfigurationPanel.reportParameters=Параметры отчета
JasperReportConfigurationPanel.reportQuery=Выполнить отчёт
JasperReportConfigurationPanel.errormsg=Пустые значения не допускаются
JasperReportConfigurationPanel.properties=Properties
JasperReportConfigurationPanel.configure=Configure
JasperReportConfigurationPanel.configure=Конфигурировать
JasperReportParameterProperties.property.name=Property name
JasperReportParameterProperties.property.value=Property value
JasperReportParameterProperties.key=Key
JasperReportParameterProperties.label=Label
JasperReportParameterProperties.targetType=Target type
JasperReportParameterProperties.property.value=Значение свойства
JasperReportParameterProperties.key=Ключ
JasperReportParameterProperties.label=Ярлык
JasperReportParameterProperties.targetType=Тип целевой системы
JasperReportParameterProperties.multivalue=Multivalue
JasperReportParameterProperties.config=Properties configuration
JasperReportParameterProperties.title=Configure
JasperReportParameterProperties.config=Конфигурация свойств
JasperReportParameterProperties.title=Конфигурировать
kind.nullValid=Выбрать
Language.GROOVY=Groovy (по умолчанию)
Language.JAVASCRIPT=Javascript
Expand Down Expand Up @@ -2047,12 +2050,12 @@ pageTasks.category.Workflow=Процесс согласования
pageTasks.category.ExecuteChanges=Применить изменения
pageTasks.message.suspendAction=suspend
pageTasks.message.resumeAction=resume
pageTasks.message.runNowAction=run now
pageTasks.message.deleteAction=delete
pageTasks.message.deleteAllClosedTasksAction=delete all closed tasks
pageTasks.message.startAction=start
pageTasks.message.scheduleTaskAction=schedule task
pageTasks.message.stopSchedulerAction=stop scheduler for
pageTasks.message.runNowAction=запустить сейчас
pageTasks.message.deleteAction=удалить
pageTasks.message.deleteAllClosedTasksAction=удалить все закрытые задачи
pageTasks.message.startAction=пуск
pageTasks.message.scheduleTaskAction=задача по расписанию
pageTasks.message.stopSchedulerAction=остановить планировщик для
pageTasks.message.startSchedulerAction=start scheduler for
pageTasks.message.stopSchedulerTasksAction=stop scheduler+tasks for
pageTasks.message.confirmationMessageForSingleTaskObject=Do you really want to {0} task '{1}'?
Expand Down Expand Up @@ -2167,12 +2170,12 @@ pageUsers.message.deleteUserConfirm=Вы действительно хотите
pageUsers.message.deleteUserConfirmSingle=Вы действительно хотите удалить пользователя '{0}'?
pageUsers.message.confirmationMessageForSingleObject=Do you really want to {0} user '{1}'?
pageUsers.message.confirmationMessageForMultipleObject=Do you really want to {0} selected {1} user(s)?
pageUsers.message.enableAction=enable
pageUsers.message.disableAction=disable
pageUsers.message.reconcileAction=reconcile
pageUsers.message.unlockAction=unlock
pageUsers.message.deleteAction=delete
pageUsers.message.confirmActionPopupTitle=Confirm action
pageUsers.message.enableAction=активно
pageUsers.message.disableAction=заблокировать
pageUsers.message.reconcileAction=реконсиляция
pageUsers.message.unlockAction=разблокировать
pageUsers.message.deleteAction=удалить
pageUsers.message.confirmActionPopupTitle=Подтвердить действие
pageUsers.message.nothingSelected=Ни один пользователь не выбран.
pageUsers.message.queryError=Ошибка обработки результата поискового запроса фильтром
PageUsers.title=Список пользователей
Expand Down Expand Up @@ -2973,8 +2976,8 @@ web.security.provider.password.encoding=Невозможно аутентифи
web.security.provider.unavailable=На данный момент невозможно выполнить Ваш запрос. Пожалуйста, попробуйте повторить его позже.
web.security.ldap.access.denied=Access denied. You don't have permission to access, please contact Identity Manager's administrators.
web.security.ldap.denied=Permission denied.
web.security.ldap.disabled=User is disabled.
web.security.ldap.invalid=Invalid username and/or password.
web.security.ldap.disabled=Пользователь заблокирован.
web.security.ldap.invalid=Некорректные логин и/или пароль.
web.security.ldap.invalid.link=Invalid link
web.security.ldap.locked=User is locked, please wait.
web.security.ldap.password.bad=User doesn't have defined password.
Expand Down
Expand Up @@ -78,9 +78,12 @@ DelegationEditorPanel.from=Od
DelegationEditorPanel.to=Do
DelegationEditorPanel.meLabel=Me
DelegationEditorPanel.limitPrivilegesButton=Limit privileges
DelegationEditorPanel.privileges=Privileges
DelegationEditorPanel.privileges=Assignment privileges
DelegationEditorPanel.workflowApprovals=Workflow approvals
DelegationEditorPanel.delegateApprovalWorkItems=Delegate completion of approval work items
DelegationEditorPanel.delegateCertificationWorkItems=Delegate review of certification work items
DelegationEditorPanel.allPrivilegesLabel=All privileges
DelegationEditorPanel.noPrivilegesLabel=No privileges
DelegationEditorPanel.delegateManagementWorkItems=Delegate completion of case management work items
AssignmentPreviewDialog.button.cancel=Zrušiť
AssignmentPreviewDialog.column.description=Popis
Expand Down

0 comments on commit b679e34

Please sign in to comment.