Make NodeTableCell fully reusable

[Sheikah45]

No description provided.

[codecov]

Codecov Report

Merging #2936 (4d741ce) into develop (1c672a6) will increase coverage by 0.05%.
The diff coverage is 72.88%.

Additional details and impacted files

@@              Coverage Diff              @@
##             develop    #2936      +/-   ##
=============================================
+ Coverage      64.51%   64.57%   +0.05%     
- Complexity      4898     4900       +2     
=============================================
  Files            557      557              
  Lines          20242    20240       -2     
  Branches        1080     1081       +1     
=============================================
+ Hits           13059    13069      +10     
+ Misses          6565     6554      -11     
+ Partials         618      617       -1     

Impacted Files	Coverage Δ
...orever/client/filter/FilterCheckboxController.java	100.00% <ø> (ø)
...r/client/filter/FilterMultiCheckboxController.java	94.44% <ø> (ø)
...rever/client/filter/FilterTextFieldController.java	88.88% <ø> (ø)
...ver/client/filter/MutableListFilterController.java	92.59% <ø> (ø)
...ver/client/filter/RangeSliderFilterController.java	78.57% <ø> (ø)
.../filter/RangeSliderWithChoiceFilterController.java	91.17% <ø> (ø)
...a/com/faforever/client/fx/ControllerTableCell.java	0.00% <0.00%> (ø)
...java/com/faforever/client/coop/CoopController.java	52.71% <25.00%> (+0.40%)	⬆️
...in/java/com/faforever/client/game/GameService.java	64.33% <96.15%> (+0.38%)	⬆️
...er/client/filter/AbstractFilterNodeController.java	100.00% <100.00%> (ø)
... and 4 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 05ffe32...4d741ce. Read the comment docs.