Projeto de Tradução Rising World

Tradução para o Português Brasileiro (pt-BR) do jogo Rising World (Steam).

A tradução só pode ser aplicada na Versão Unity do jogo.

Como adquirir a versão Unity do jogo? (Beta)

• Forum Rising World. How to get the new version. Dec 15th, 2020.

Como aplicar a tradução no jogo??

• Steam Community. New Language in Unity Version? Apr 27th, 2023.

Na versão atual

• O arquivo pt-br.json baixado através desse git deve ser adicionado dentro da pasta steamapps/common/RisingWorld/_New Version/Data/StreamingAssets/Languages
• A valor da variável Game_Language dentro do arquivo steamapps/common/RisingWorld/_New Version/config.properties deve ser alterado para pt-br.

Nas versões anteriores a 0.6.7

• O arquivo pt-br.json baixado através desse git deve ser renomeado para pt.json e adicionado dentro da pasta steamapps/common/RisingWorld/_New Version/Data/StreamingAssets/Languages.
• A valor da variável Game_Language dentro do arquivo steamapps/common/RisingWorld/_New Version/config.properties deve ser alterado para Portuguese.

BabelEdit

Foi incluído no projeto o arquivo do programa Babeledit para facilitar tradução e aprovação do conteúdo traduzido.

Observação

A tradução está incompleta, parte ainda está em inglês e parte já em Português Brasileiro (pt-BR). Fique a vontade para revisar o arquivo e sugerir novas traduções ou ajustar o que nós já temos traduzido.