Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

sosiaalinen elämä #3594

Closed
Finto-ehdotus opened this issue Apr 28, 2016 · 3 comments
Closed

sosiaalinen elämä #3594

Finto-ehdotus opened this issue Apr 28, 2016 · 3 comments
Labels
muutos uusi
Milestone
YSO-kokous 2020-2

Comments

@Finto-ehdotus
Copy link
Owner

Ehdotettu termi suomeksi

sosiaalinen elämä

Ehdotetut temaattiset ryhmät (YSA-ryhmät)

60 Sosiologia. Sosiaalipsykologia

Luontipäivämäärä: 08.06.2012

Muokkauspäivämäärä: 08.06.2012

Voyager-id: 186546

Termiehdotus Fintossa: sosiaalinen elämä
@Finto-ehdotus Finto-ehdotus modified the milestone: YSEssä May 6, 2016
@Finto-ehdotus Finto-ehdotus removed this from the YSEssä milestone Dec 14, 2016
@krinay krinay mentioned this issue Apr 11, 2018
Open
@mirmaid
Copy link
Collaborator

mirmaid commented Nov 29, 2019

Ehdotettu muutosta seuraelämä > sosiaalinen elämä.

@mirmaid mirmaid added this to the YSO-kokous 2020-1 milestone Nov 29, 2019
@mirmaid mirmaid self-assigned this May 4, 2020
@krinay
Copy link

krinay commented May 11, 2020

Sosiaalinen elämä lienee merkitykseltään laveampi kuin seuraelämä, jonka saattaa mieltää jotenkin julkisemmaksi ja järjestyneemmäksi kanssakäymisen muodoksi (Kielitoimiston sanakirja seuraelämästä: "ihmisten us. julkisesta kanssakäymisestä t. seurustelusta vars. huvi-, kulttuuri- yms. tilaisuuksissa").

Termi sosiaalinen elämä sopisi ehkä monipuolisemman aineiston kuvailuun eli sille olisi enemmän käyttöä.

@YSO-kokous
Copy link
Collaborator

Muutetaan seuraelämän käytettäväksi muodoksi sosiaalinen elämä, ohjaustermiksi seuraelämä. Kokous kannatti muutosta varsin yksimielisesti.

@mirmaid mirmaid removed the Melinda label May 14, 2020
@mirmaid mirmaid closed this as completed May 14, 2020
@mirmaid mirmaid removed their assignment May 14, 2020
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
muutos uusi
Projects
None yet
Milestone
YSO-kokous 2020-2
Development

No branches or pull requests
4 participants
@mirmaid @Finto-ehdotus @krinay @YSO-kokous