nested types gen fixes

[cNori]

now the

class A
{
  struct B
  {
    enum C
    {
    }
    API_FIELD() A::B::C Enum;
  }
}

is a valid code,
also fixed my issue #2582

[cNori]

Closed the #2591 looks better as a solution and is working 👍