de-DE

[Antonthynell]

Open position to lead the translation for de-DE in collaboration with the other translators.

---

Copied from @Tar-Minyatur (This edit was done by @fangfufu)

Important infos for German translators:

• All the translation work is happening in this fork of the Translate repository (please reach out to @max-dau to be added as contributor)
• We are coordinating who's working on what via the #de-de channel on the Dev Discord
• Please check already translated files in the repository
• Further, check branches and pull requests
  before you submit a new translation : )

[Antonthynell]

@max-dau we have a volunteer who is up for translating but wants the work to be sent via email.
fah-translate@freiheit.strs.de

[max-dau]

Thanks for the information. Currently, we already have translated all the texts and are working on making them ready to be pulled into foldingcommunity/translate, so theres nothing to do right now that would be practical. i will nevertheless write them an email to let them know where we are at right now and how they could still do something if they were open to collaborating via github/discord. as soon as we get new stuff to translate, i will of course give them something to do too. Thanks!

[dtd12]

I would be happy to help with the translation into German. Be it as a translator or proofreader.

[max-dau]

I have invited you as a collaborator on our fork.

[Tar-Minyatur]

Important infos for German translators:

• All the translation work is happening in this fork of the Translate repository (please reach out to @max-dau to be added as contributor)
• We are coordinating who's working on what via the #de-de channel on the Dev Discord

[dsdel]

• Please check already translated files in the repository
• Further, check branches and pull requests
  before you submit a new translation : )