devel/py-fastf1: update to v3.3.1, adjust dependency issue

 - while here, adjust build_depends ordering [1]

Reported by: arrowd@ [1]

devel/py-fastf1/Makefile

@@ -1,5 +1,5 @@
 PORTNAME=	fastf1
-PORTVERSION=	3.3.0
+PORTVERSION=	3.3.1
 CATEGORIES=	devel python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
@@ -10,6 +10,9 @@ WWW=		https://github.com/theOehrly/Fast-F1
 
 LICENSE=	MIT
 
+BUILD_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}hatchling>=0:devel/py-hatchling@${PY_FLAVOR} \
+		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}hatch-vcs>=0:devel/py-hatch-vcs@${PY_FLAVOR}
+
 RUN_DEPENDS=	${PYNUMPY} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}matplotlib>=3.3.3:math/py-matplotlib@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pandas>=0:math/py-pandas@${PY_FLAVOR} \
@@ -18,12 +21,9 @@ RUN_DEPENDS=	${PYNUMPY} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}scipy>=0:science/py-scipy@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}signalr-client-aio>=0:devel/py-signalr-client-aio@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}thefuzz>=0:devel/py-thefuzz@${PY_FLAVOR} \
-		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}thefuzz>=0:devel/py-rapidfuzz@${PY_FLAVOR} \
+		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}rapidfuzz>=0:devel/py-rapidfuzz@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}timple>=0:math/py-timple@${PY_FLAVOR}
 
-BUILD_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}hatchling>=0:devel/py-hatchling@${PY_FLAVOR} \
-		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}hatch-vcs>=0:devel/py-hatch-vcs@${PY_FLAVOR}
-
 USES=		python
 USE_PYTHON=	autoplist pep517
 

devel/py-fastf1/distinfo

@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1710013593
-SHA256 (fastf1-3.3.0.tar.gz) = fb65e3e76b7bd84d0273eb5668afb404a6a042b80751857d2d795dbf58007b35
-SIZE (fastf1-3.3.0.tar.gz) = 124706
+TIMESTAMP = 1710192685
+SHA256 (fastf1-3.3.1.tar.gz) = 54cb4c72b8d7f034ae87092dba0bfe58b56c499af95a8b641666e1ce659193b0
+SIZE (fastf1-3.3.1.tar.gz) = 124706