archivers/py-borgbackup11: fix pkg-message instructions

which were suggesting to add the loader.conf variable fusefs_load
to rc.conf instead via sysrc.

Reported by:    zero1@zaclys.net
PR:             278429
MFH:            2024Q2

(cherry picked from commit 5c457fb)

archivers/py-borgbackup11/Makefile

@@ -1,6 +1,6 @@
 PORTNAME=	borgbackup
 DISTVERSION=	1.1.18
-PORTREVISION=	2
+PORTREVISION=	3
 CATEGORIES=	archivers python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}

archivers/py-borgbackup11/pkg-message

@@ -2,17 +2,21 @@
 { type: install
   message: <<EOM
 In order to mount locally a remote archive or an entire repository as a FUSE
-filesystem, it is required to load fusefs module:
+filesystem, it is required to load fusefs module, for instance, as root, run:
 
-# kldload fusefs
+	kldload fusefs
 
-To load the module at boot time, add
+To load the module at boot time, you can add it to the kld_list variable
+in /etc/rc.conf or related files, for instance, by running
 
-fusefs_load="YES"
+	sysrc kld_list+=fusefs
 
-to /boot/loader.conf by running:
+as root.  Alternatively, to load the module earlier, you can manually add
+
+	fusefs_load="YES"
+
+to /boot/loader.conf.local or /boot/loader.conf with a text editor.
 
-sysrc fusefs_load="YES"
 
 Also, if you plan to mount borg repositories as non root user, you need to run