multimedia/mkvtoolnix: Update to upstream version 83.0

Details:
- Mostly smaller enhancements, see
  https://mkvtoolnix.download/doc/NEWS.md

MFH:		2024Q1

multimedia/mkvtoolnix/Makefile

@@ -1,6 +1,5 @@
 PORTNAME=	mkvtoolnix
-PORTVERSION=	82.0
-PORTREVISION=	2
+PORTVERSION=	83.0
 CATEGORIES=	multimedia audio
 MASTER_SITES=	https://www.bunkus.org/videotools/mkvtoolnix/sources/ \
 		https://mkvtoolnix.download/sources/

multimedia/mkvtoolnix/distinfo

@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1704268279
-SHA256 (mkvtoolnix-82.0.tar.xz) = 635f1dcdc6c42852ea8fe621b50f68c224dda970fd8086944685111368d9c50c
-SIZE (mkvtoolnix-82.0.tar.xz) = 11067168
+TIMESTAMP = 1710455429
+SHA256 (mkvtoolnix-83.0.tar.xz) = 6a8615436406c7fa45bfb2b6270da1bf06ea54cfcd13c3699643833e1d73ecbc
+SIZE (mkvtoolnix-83.0.tar.xz) = 11278152

multimedia/mkvtoolnix/pkg-plist

@@ -3,6 +3,11 @@ bin/mkvinfo
 bin/mkvmerge
 bin/mkvpropedit
 %%GUI%%bin/mkvtoolnix-gui
+%%MANTRANS%%share/man/be/man1/mkvextract.1.gz
+%%MANTRANS%%share/man/be/man1/mkvinfo.1.gz
+%%MANTRANS%%share/man/be/man1/mkvmerge.1.gz
+%%MANTRANS%%share/man/be/man1/mkvpropedit.1.gz
+%%MANTRANS%%%%GUI%%share/man/be/man1/mkvtoolnix-gui.1.gz
 %%MANTRANS%%share/man/bg/man1/mkvextract.1.gz
 %%MANTRANS%%share/man/bg/man1/mkvinfo.1.gz
 %%MANTRANS%%share/man/bg/man1/mkvmerge.1.gz
@@ -119,6 +124,7 @@ share/man/man1/mkvpropedit.1.gz
 %%GUI%%share/icons/hicolor/96x96/apps/mkvmerge.png
 %%GUI%%share/icons/hicolor/96x96/apps/mkvpropedit.png
 %%GUI%%share/icons/hicolor/96x96/apps/mkvtoolnix-gui.png
+%%NLS%%share/locale/be/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
 %%NLS%%share/locale/bg/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
 %%NLS%%share/locale/ca/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
 %%NLS%%share/locale/cs/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo