Inspection → Visual inspection... (tool)

[kaktusus]

OS: Debian GNU/Linux bookworm/sid (KDE/plasma)
Word size of FreeCAD: 64-bit
Version: 0.20.29192 (Git) AppImage
Build type: Release
Branch: master
Hash: fb1a7af3605ed86631afabb1eb77ae305e418d98
Python 3.10.5, Qt 5.12.9, Coin 4.0.0, Vtk 9.1.0, OCC 7.5.3
Locale: Polish/Poland (pl_PL)

No translations in the tool dialog.

1. Visual inspection - no string in Crowdin.
   https://crowdin.com/translate/freecad/all/en-pl?filter=basic&value=0#q=Visual%20inspection

2. Actual - no string in Crowdin.
   https://crowdin.com/translate/freecad/all/en-pl?filter=basic&value=0#q=Actual

3. Nominal - no string in Crowdin.
   https://crowdin.com/translate/freecad/all/en-pl?filter=basic&value=0#q=Nominal

4. Objects - The string is in Crowdin but this occurrence does not apply to this case.
   https://crowdin.com/translate/freecad/all/en-pl?filter=basic&value=0#q=Objects

5. Parameter - The string is in Crowdin but this occurrence does not apply to this case.
   https://crowdin.com/translate/freecad/all/en-pl?filter=basic&value=0#q=Parameter

6. Search distance - no string in Crowdin.
   https://crowdin.com/translate/freecad/all/en-pl?filter=basic&value=0#q=Search%20distance

[chennes]

Well, our first problem is that Inspection isn't on CrowdIn at all!

[chennes]

OK, I uploaded it now, translators should be able to start. I'll submit a PR updating the script next.

[kaktusus]

When I was translating the new strings I already noticed a few deficiencies in Crowdin.

I will wait for the translations to be implemented.

[chennes]

I'm going to close this issue -- if there are individual problems with the Inspection WB let's open individual issues for those things.

[kaktusus]

OS: Debian GNU/Linux 12 (bookworm) (KDE/plasma)
Word size of FreeCAD: 64-bit
Version: 0.21.0.33263 (Git) AppImage
Build type: Release
Branch: master
Hash: 864f99bf984c237ef38d9451fd6f3a5ec34e6eb4
Python 3.11.3, Qt 5.15.8, Coin 4.0.0, Vtk 9.2.2, OCC 7.7.1
Locale: Polish/Poland (pl_PL)
Installed mods: 
  * Curves 0.5.0
  * sheetmetal 0.2.56
  * Reinforcement
  * BIM 2021.12.0

No improvement, I will wait until the new build release

[kaktusus]

still requires attention