[TD]ComplexSection Fixes

[WandererFan]

addresses items raised in user testing of ComplexSections. https://www.forum.freecadweb.org/viewtopic.php?p=645399#p645399

Thank you for creating a pull request to contribute to FreeCAD! Place an "X" in between the brackets below to "check off" to confirm that you have satisfied the requirement, or ask for help in the FreeCAD forum if there is something you don't understand.

• Your Pull Request meets the requirements outlined in section 5 of CONTRIBUTING.md for a Valid PR

Please remember to update the Wiki with the features added or changed once this PR is merged.
Note: If you don't have wiki access, then please mention your contribution on the 1.0 Changelog Forum Thread.

---

[freecadci]

for feature branch PR_7972. Pipeline 716001118 was triggered at a0fe7ad. All CI branches and pipelines.

[ghost]

i can test the pr tomorrow.

[freecadci]

for feature branch PR_7972. Pipeline 717133641 was triggered at fed8363. All CI branches and pipelines.

[freecadci]

for feature branch PR_7972. Pipeline 717742488 was triggered at 7e951e6. All CI branches and pipelines.

[freecadci]

for feature branch PR_7972. Pipeline 718292476 was triggered at 8b511b9. All CI branches and pipelines.

[freecadci]

for feature branch PR_7972. Pipeline 718576295 was triggered at c5e3c54. All CI branches and pipelines.

[freecadci]

for feature branch PR_7972. Pipeline 718949165 was triggered at de96546. All CI branches and pipelines.

[freecadci]

for feature branch PR_7972. Pipeline 719205826 was triggered at 1b707d5. All CI branches and pipelines.

[freecadci]

for feature branch PR_7972. Pipeline 725915503 was triggered at f4cc362. All CI branches and pipelines.