uimods: add translations by @fraternl

 - refs #871

make/pkgs/mod/files/root/etc/uimods.conf

@@ -1,25 +1,25 @@
 cat << EOX
 avm_pa:enable					0|1					AVM Packet Accelerator
-box:allow_security_report_with_manufacturer	0|1					Ihre FRITZ!Box ist f&uuml;r AVM erreichbar, um ausgew&auml;hlte Diagnosedaten oder eine Diagnosezusammenfassung abzurufen.
-box:allow_background_comm_with_manufacturer	0|1					FRITZ!Box sucht periodisch nach Updates
-box:allow_cross_domain_comm			0|1					Bei Aufruf von www.avm.de darf AVM ger&auml;tespezifische Daten Ihrer FRITZ!Box auslesen
-box:button_events_disable			0|1					Tastensperre
-box:signed_firmware				0|1					Nagt mit Link zu hilfe_nichtsigniert.html in der Diagnose und macht sonstwas damit
-boxusers:twofactor_auth_enabled			0|1					Nervige Zwei-Faktor Authentifizierung
-emailnotify:crashreport_mode			to_support_only|disabled_by_user	Fehlerberichte automatisch an AVM senden
-eth_ports:eee_off_for_all_ports			0|1					Energy Efficient Ethernet DEAKTIVIEREN
-meshd:loop_prevention_state			0|1					Netzwerkschleifenverhinderung
-sar:gpon_ploam_password				|					GPON ONT-Installationskennung
-sar:gpon_reg_id					|					GPON Registrierungs-ID
-sar:gpon_serial					|					GPON Seriennummer
+box:allow_security_report_with_manufacturer	0|1					$(lang de:"Ihre FRITZ!Box ist f&uuml;r AVM erreichbar, um ausgew&auml;hlte Diagnosedaten oder eine Diagnosezusammenfassung abzurufen." en:"Your FRITZ!Box can be reached by AVM to retrieve selected diagnostics data or a diagnostics summary.")
+box:allow_background_comm_with_manufacturer	0|1					$(lang de:"FRITZ!Box sucht periodisch nach Updates" en:"FRITZ!Box searches for updates periodically.")
+box:allow_cross_domain_comm			0|1					$(lang de:"Bei Aufruf von www.avm.de darf AVM ger&auml;tespezifische Daten Ihrer FRITZ!Box auslesen" en:"To improve the product and ensure safe operation on your connection, this FRITZ!Box sends diagnostic data, for instance error reports, to AVM where needed.")
+box:button_events_disable			0|1					$(lang de:"Tastensperre" en:"Key Lock")
+box:signed_firmware				0|1					$(lang de:"Nagt mit Link zu hilfe_nichtsigniert.html in der Diagnose und macht sonstwas damit" en:"Nagging with a link when box is not signed during diagnostics")
+boxusers:twofactor_auth_enabled			0|1					$(lang de:"Nervige Zwei-Faktor Authentifizierung" en:"Extra confirmation to configure certain settings and functions")
+emailnotify:crashreport_mode			to_support_only|disabled_by_user	$(lang de:"Fehlerberichte automatisch an AVM senden" en:"Send error messages automatically to AVM")
+eth_ports:eee_off_for_all_ports			0|1					$(lang de:"Energy Efficient Ethernet DEAKTIVIEREN" en:"DISABLE Energy Efficient Ethernet")
+meshd:loop_prevention_state			0|1					$(lang de:"Netzwerkschleifenverhinderung" en:"Prevent network loop")
+sar:gpon_ploam_password				|					$(lang de:"GPON ONT-Installationskennung" en:"GPON ONT-Installation password")
+sar:gpon_reg_id					|					$(lang de:"GPON Registrierungs-ID" en:"GPON Registration ID")
+sar:gpon_serial					|					$(lang de:"GPON Seriennummer" en:"GPON Serial number")
 sar:Annex					A|B
 sar:vlan_id					0|7|8					PPPoE Vlan-ID
 sar:MaxDownstreamRate
 sar:MaxUpstreamRate
 sar:DownstreamMarginOffset			-4|-3|-2|-1|0|1|2|3|4
 sar:UpstreamMarginOffset			-4|-3|-2|-1|0|1|2|3|4
 sipextra:gui_readonly				0|1					Neue Rufnummer SPERREN
-tr369:enable					0|1					Fernadministration des LAN durch den Provider
+tr369:enable					0|1					$(lang de:"Fernadministration des LAN durch den Provider" en:"Remote administration of LAN by Provider")
 tr069:LabSupportEnable				0|1
 tr069:LabUploadReqEnable			0|1
 tr069:ACSInitiation_enable			0|1
@@ -30,7 +30,7 @@ tr069:FWdownload_enable				0|1
 updatecheck:auto_update_all_enabled		0|1
 updatecheck:auto_update_enabled			0|1
 updatecheck:auto_update_check_enabled		0|1
-updatecheck:auto_update_mode			update_all|update_important|check	neue FRITZ!OS-Versionen automatisch installieren
+updatecheck:auto_update_mode			update_all|update_important|check	$(lang de:"neue FRITZ!OS-Versionen automatisch installieren" en:"Install new FRITZ!OS-Versions automatically")
 webui:expertmode				0|1
 webui:ata_hidden				0|1
 webui:lanbridges_gui_hidden			0|1