Weekly cargo update (#1893)

Automation to keep dependencies in `Cargo.lock` current.

The following is the output from `cargo update`:

```txt
�[1m�[32m    Updating�[0m anyhow v1.0.82 -> v1.0.83
�[1m�[32m    Updating�[0m cc v1.0.96 -> v1.0.97
�[1m�[32m    Updating�[0m ena v0.14.2 -> v0.14.3
�[1m�[32m    Updating�[0m errno v0.3.8 -> v0.3.9
�[1m�[32m    Updating�[0m getrandom v0.2.14 -> v0.2.15
�[1m�[32m    Updating�[0m num v0.4.2 -> v0.4.3
�[1m�[32m    Updating�[0m num-bigint v0.4.4 -> v0.4.5
�[1m�[32m    Updating�[0m num-complex v0.4.5 -> v0.4.6
�[1m�[32m    Updating�[0m num-rational v0.4.1 -> v0.4.2
�[1m�[32m    Updating�[0m parity-scale-codec v3.6.9 -> v3.6.12
�[1m�[32m    Updating�[0m parity-scale-codec-derive v3.6.9 -> v3.6.12
�[1m�[32m    Updating�[0m paste v1.0.14 -> v1.0.15
�[1m�[32m    Updating�[0m petgraph v0.6.4 -> v0.6.5
�[1m�[32m    Updating�[0m prettyplease v0.2.19 -> v0.2.20
�[1m�[31m    Removing�[0m proc-macro-crate v2.0.0
�[1m�[32m    Updating�[0m proc-macro2 v1.0.81 -> v1.0.82
�[1m�[32m    Updating�[0m rustc-demangle v0.1.23 -> v0.1.24
�[1m�[32m    Updating�[0m rustversion v1.0.15 -> v1.0.16
�[1m�[32m    Updating�[0m ryu v1.0.17 -> v1.0.18
�[1m�[32m    Updating�[0m scale-info v2.11.2 -> v2.11.3
�[1m�[32m    Updating�[0m scale-info-derive v2.11.2 -> v2.11.3
�[1m�[32m    Updating�[0m security-framework v2.10.0 -> v2.11.0
�[1m�[32m    Updating�[0m security-framework-sys v2.10.0 -> v2.11.0
�[1m�[32m    Updating�[0m semver v1.0.22 -> v1.0.23
�[1m�[32m    Updating�[0m serde v1.0.200 -> v1.0.201
�[1m�[32m    Updating�[0m serde_derive v1.0.200 -> v1.0.201
�[1m�[32m    Updating�[0m serde_json v1.0.116 -> v1.0.117
�[1m�[32m    Updating�[0m syn v2.0.60 -> v2.0.63
�[1m�[32m    Updating�[0m thiserror v1.0.59 -> v1.0.60
�[1m�[32m    Updating�[0m thiserror-impl v1.0.59 -> v1.0.60
�[1m�[31m    Removing�[0m toml_edit v0.20.7
�[1m�[32m    Updating�[0m winnow v0.6.7 -> v0.6.8
�[1m�[32m    Updating�[0m zerocopy v0.7.33 -> v0.7.34
�[1m�[32m    Updating�[0m zerocopy-derive v0.7.33 -> v0.7.34
```

Co-authored-by: github-actions <github-actions@github.com>