chore: add try catch when parsing stream response

[Torres-ssf]

Adding this because of: ccb706e

The stream text data response was slightly modified on fuel-core 0.23.0 resulting in an error being thrown without much context.

With this, we can avoid lost time debugging it in the future if that happens again.

UPDATE:

The stream text data response did not change. The problem was another data: present on the text data, resulting in the String.split not working as expected.

[arboleya]

Can we somehow provoke this error and have a test for this?

EDIT: This sort of thing (ccb706e) should ideally be done with a RegExp instead of split/[n] or other string manipulation workarounds.

[nedsalk]

Good stuff. I requested changes for test simplification.

[github-actions]

Coverage Report:

Lines	Branches	Functions	Statements
79.48%(+0.02%)	70.29%(+0.09%)	78.04%(+0%)	79.57%(+0.03%)

Changed Files:

Ok	File (✨=New File)	Lines	Branches	Functions	Statements
🔴	packages/account/src/providers/fuel-graphql-subscriber.ts	96% (+4.7%)	87.5% (+25%)	100% (+0%)	96% (+4.7%)