♻️ Debt/Refactor

Move our localized enum constants to the server.

🕵️ Details

We would like to start doing database value localization on the back end. So we are moving the localizedConstants.tsx file to laravel. A spike has been completed to figure out the approach to take

🙋‍♀️ Proposed Solution

You can use the spike PR created to do the implementation. Keeping in mind, we do not want to use the intermediaryKey portion. Any custom translations should be done separately.

• [Spike] Example implementation of back-end localized enums #10622

✅ Acceptance Criteria

• All (or most?) of the localizedConstants.tsx file has been moved to the server (laravel)
• Models that use the constants updated to return the new LocalizedEnumString instead of just the enum value
• Frontend updated to use the values from the server
• Add some PPHUnit tests to ensure the API validation and expected results occur