fix(places-and-directions): route limits error message

src/fragments/forms/map-form/components/place-and-directions/i18n/places-and-directions.i18n.de-de.js

@@ -22,8 +22,8 @@ export default {
       2000: 'Umwandlung der JSON Anfrage nicht möglich.',
       2001: 'Pflichtparameter fehlt',
       2002: 'Ungültiges Parameter Format',
-      2003: 'Ungültiger Parameter. Bitte denken Sie an limits bei vermeidbaren Objekten (z.B. max. 20.000 Quadratkilometer für Avoid Polygone)',
-      2004: 'Bei manchen Einstellungen darf die Distanz eines Routen Abschnittes nicht größer als 3000km sein. Mit alternativen Routen darf die Distanz nur 100km betragen.',
+      2003: 'Routenparameter überschreiten eine oder mehrere Grenzen. Bitte denken Sie an limits bei vermeidbaren Objekten (z.B. max. 20.000 Quadratkilometer für Avoid Polygone)',
+      2004: 'Routenparameter überschreiten einen oder mehrere Grenzwerte. Denken Sie daran, dass die ungefähre Streckenlänge nicht mehr als 6000 km betragen darf. Wenn bestimmte Routenoptionen oder vermeidbare Routen verwendet werden, darf die ungefähre Routenentfernung nicht mehr als 150 km betragen.',
       2006: 'Umwandeln der Anfrage zum Export Handler nicht möglich',
       2007: 'Export Format nicht unterstützt',
       2008: 'Leeres Element',

src/fragments/forms/map-form/components/place-and-directions/i18n/places-and-directions.i18n.en-us.js

@@ -22,8 +22,8 @@ export default {
       2000: 'Unable to parse JSON request',
       2001: 'Required parameter is missing',
       2002: 'Invalid parameter format',
-      2003: 'Invalid parameter. Please remember that some avoidables have limits, like the route length and the area of an avoid polygon that must not exceed 20000 square kilometers',
-      2004: 'By using certain filters and/or avoidables the distance of a route segment must not be greater than 3000 km. When using alternative routes the distance must be at most 100 km.',
+      2003: 'Route parameters exceed one or more limits. Please remember that some avoidables have limits, like the route length and the area of an avoid polygon that must not exceed 20000 square kilometers.',
+      2004: 'Route parameters exceed one or more limits. Remember that the approximated route distance must not be greater than 6000 kms. When certain route options or avoidables are used, the approximated route distance must not be greater than 150 kms.',
       2006: 'Unable to parse the request to the export handler',
       2007: 'Unsupported export format',
       2008: 'Empty element',

src/fragments/forms/map-form/components/place-and-directions/i18n/places-and-directions.i18n.es-es.js

@@ -21,8 +21,8 @@ export default {
       '2000': 'No se ha podido procesar la solicitud JSON',
       '2001': 'Falta un parámetro obligatorio',
       '2002': 'Formato incorrecto de los parámetros',
-      '2003': 'Parámetro no válido. Recuerde que algunos elementos a evitar tienen límites, como la distancia de la ruta y el área de un polígono que no debe superar los 200.000 kilómetros cuadrados.',
-      '2004': 'Utilizando ciertos filtros y/o elementos a evitar, la distancia de un segmento de ruta no debería ser superior a 3000 km. Cuando se utilicen rutas alternativas, la distancia debe ser de un máximo de 100 km.',
+      '2003': 'Los parámetros de ruta superan uno o más límites. Recuerde que algunos elementos evitables tienen límites, como la longitud de la ruta y el área de un polígono a evitar que no debe exceder los 20000 kilómetros cuadrados.',
+      '2004': 'Los parámetros de ruta superan uno o más límites. Recuerde que la distancia aproximada de la ruta no debe ser mayor a 6000 kms. Cuando se utilizan ciertas opciones de ruta o evitables, la distancia aproximada de la ruta no debe ser mayor a 150 kms.',
       '2006': 'No se puede analizar la solicitud y procesar la respuesta',
       '2007': 'Formato de respuesta no admitido',
       '2008': 'Elemento vacío',

src/fragments/forms/map-form/components/place-and-directions/i18n/places-and-directions.i18n.fr-fr.js

@@ -21,8 +21,8 @@ export default {
       '2000': 'Impossible d\'analyser la demande JSON',
       '2001': 'Le paramètre requis est manquant',
       '2002': 'Format de paramètre non valide',
-      '2003': 'Paramètre invalide. N\'oubliez pas que certains éléments évitables ont des limites, comme la superficie d\'un polygone qui ne doit pas dépasser 200000 kilomètres carrés',
-      '2004': 'En utilisant certains filtres et / ou évitables, la distance d\'un segment d\'itinéraire ne doit pas être supérieure à 3000 km.Lors de l\'utilisation d\'itinéraires alternatifs, la distance doit être d\'au plus 100 km.',
+      '2003': 'Les paramètres de route dépassent une ou plusieurs limites. N\'oubliez pas que certains évitables ont des limites, comme la longueur de l\'itinéraire et la superficie d\'un polygone à éviter qui ne doit pas dépasser 20 000 kilomètres carrés.',
+      '2004': 'Les paramètres de route dépassent une ou plusieurs limites. N\'oubliez pas que la distance approximative de l\'itinéraire ne doit pas dépasser 6 000 km. Lorsque certaines options d\'itinéraire ou évitables sont utilisées, la distance approximative de l\'itinéraire ne doit pas être supérieure à 150 km.',
       '2006': 'Impossible d\'analyser la demande adressée au gestionnaire d\'exportation',
       '2007': 'Format d\'exportation non pris en charge',
       '2008': 'Élément vide',

src/fragments/forms/map-form/components/place-and-directions/i18n/places-and-directions.i18n.hu-hu.js

@@ -22,8 +22,8 @@ export default {
       '2000': 'Nem sikerült elemezni a JSON-kérést',
       '2001': 'Hiányzik egy szükséges paraméter',
       '2002': 'Érvénytelen paraméterformátum',
-      '2003': 'Érvénytelen paraméter. Ne feledje, hogy egyes elkerülési paraméterek korlátozottak. Ilyen például az útvonal hossza vagy az elkerülendő sokszög területe, amely legfeljebb 20.000 négyzetkilométer lehet',
-      '2004': 'Bizonyos szűrők és/vagy elkerülendő objektumok használatával az útvonalszakasz hossza legfeljebb 3000 km lehet. Alternatív útvonalak használatakor a távolság legfeljebb 100 km lehet.',
+      '2003': 'Az útvonal paraméterei meghaladják az egy vagy több korlátot. Kérjük, ne feledje, hogy néhány elkerülhetőnek vannak korlátai, például az útvonal hossza és az elkerülendő sokszög területe, amely nem haladhatja meg a 20000 négyzetkilométert.',
+      '2004': 'Az útvonal paraméterei meghaladják az egy vagy több korlátot. Ne feledje, hogy a hozzávetőleges útvonal nem haladhatja meg a 6000 km -t. Bizonyos útvonal -lehetőségek vagy elkerülhető útvonalak használata esetén a hozzávetőleges útvonal -távolság nem haladhatja meg a 150 km -t.',
       '2006': 'Nem sikerült elemezni az exportkezelő kérését',
       '2007': 'Nem támogatott exportformátum',
       '2008': 'Üres elem',

src/fragments/forms/map-form/components/place-and-directions/i18n/places-and-directions.i18n.it-it.js

@@ -21,8 +21,8 @@ export default {
       '2000': 'Parse della richiesta JSON non possibile',
       '2001': 'Parametri obbligatori mancanti',
       '2002': 'Formato del parametro non valido',
-      '2003': 'Parametro non valido. Ricorda che gli oggetti evitabili hanno limiti (per esempio l\'area di un poligono non deve superare i 20.000 chilometri quadrati)',
-      '2004': 'Usando certi filtri o evitando certi oggetti la distanza di un segmento di percorso non deve superarei 3000 km. Usando itinerari alternativi la distanza non deve superare 100 km.',
+      '2003': 'I parametri del percorso superano uno o più limiti. Ricorda che alcuni evitabili hanno dei limiti, come la lunghezza del percorso e l\'area di un poligono da evitare che non deve superare i 20000 chilometri quadrati.',
+      '2004': 'I parametri del percorso superano uno o più limiti. Ricorda che la distanza approssimativa del percorso non deve essere superiore a 6000 km. Quando vengono utilizzate determinate opzioni di percorso o elementi da evitare, la distanza approssimativa del percorso non deve essere maggiore di 150 km.',
       '2006': 'Parse della richiesta all\'export handler non possibile',
       '2007': 'Formato per l\'esportazione non supportato',
       '2008': 'Elemento vuoto',

src/fragments/forms/map-form/components/place-and-directions/i18n/places-and-directions.i18n.pt-br.js

@@ -22,8 +22,8 @@ export default {
       2000: 'Não foi possível processar a requisição JSON',
       2001: 'Parâmetro obrigatório faltando',
       2002: 'Formato de parâmetro incorreto',
-      2003: 'Parâmetro inválido. Lembre-se que alguns elementos a evitar têm limites, como a distância da rota e a área de um polígono a evitar que não deve exceder 200.000 quilômetros quadrados.',
-      2004: 'Usando certos filtros e/ou elementos a evitar, a distância de um segmento de rota não deve ser maior do que 3000 km. Ao utilizar rotas alternativas, a distância deve ser de no máximo 100 km.',
+      2003: 'Os parâmetros de rota excedem um ou mais limites. Lembre-se de que alguns itens evitáveis têm limites, como o comprimento do trajeto e a área de um polígono evitado que não deve exceder 20.000 quilômetros quadrados.',
+      2004: 'Os parâmetros de rota excedem um ou mais limites. Lembre-se de que a distância aproximada da rota não deve ser superior a 6000 km. Quando certas opções de rota ou itens evitáveis são usados, a distância aproximada da rota não deve ser maior que 150 kms.',
       2006: 'Não foi possível analisar o pedido e processar a resposta',
       2007: 'Formato de resposta não suportado',
       2008: 'Elemento vazio',