Apache Geode 官方文档中文版

说明

• 翻译自Apache Geode的官方文档

内容来源

• 英文官方网站：
  http://geode.apache.org/

• 官方GitHub仓库：
  https://github.com/apache/geode/

版本历史

• 0.5.0 - 2017.09.03 工程初始化，参考Apache Geode的1.2版本文档

目录

常见术语

English	含义
JVM	Java虚拟机,Java Virtual Machine
JDK	Java Development Kit
IMDG	In-Memory Data Grid, 内存数据网格
GC	Garbage Collector/Garbage Collect, JVM中的垃圾回收, 或JVM中的垃圾回收器
Locator	集群中的管理节点, 注册客户端和服务器成员，使双方能够互相发现，同时可以提供一定的负载均衡功能
server, server cache，cache server	集群中的数据节点,GemFire分布式系统的服务器节点
Node	均为GemFire集群的节点, 一般指的是 CacheServer
Member	均为GemFire集群的节点, 指的是 Locator 和 CacheServer
Client Cache	接入到GemFire分布式系统的客户端，负责管理本地缓存的生命周期
Region, data region	Region是一个分布式系统之上的抽象概念。一个Region允许你在系统的多个VM中存储数据，不用考虑数据存在那个节点上。Region提供了一个map接口能透明地从合适的VM上获取数据。这个Region类扩展了java.util.Map接口，但是它也支持查询和事务
Replicated Region	一个Replicated Region保存着所有分区的数据拷贝
Partitioned Region	Partitioned Regions只保存一部分分区的数据拷贝
GFSH,gfsh	GemFire SHell，用于管理和监控GemFire的命令控制台
Redundant	副本，在GemFire中，Partitioned Region的副本数量范围为0-3个
Primary	主数据
Secondary	从数据
Network Partitions	网络分区，或网络脑裂，指的是一个网络因为网络硬件问题或者其他原因分裂编程两个小的网络
Overflow	数据溢出， 指的是把内存持久化到磁盘的操作
Eviction	数据逐出，指的是按照LRU算法， 把超出预设数据量，内存堆使用空间之外的数据，持久化到磁盘或者删除的操作
Expiration	数据过期或者Region过期，指的是按照预设的TTL（Time-To-Live）时间或者Idle Timeout时间，进行数据删除或者失效的操作
Peer-to-Peer	对等式， 指的是各个节点在集群内对等， 没有Locator节点
Client-to-Serve， Client/Server	C/S式，指的是通过客户端连接到服务器端集群中， 一般服务器端集群中部署Locator节点
Multi-Site (WAN)	也叫WAN-Gateway，指的是多个集群隔离部署， 但是互相之间可以异步同步消息及数据变化。一般用于多活数据中心场景。
Write-Behind	指的是通过异步队列的方式，以高速批处理的方式， 在Geode/GemFire和其他数据存储之间进行数据更新信息的同步
AsyncEventListener	异步事件监听器， 用于处理异步事件队列
Delta Propagation	变化传播
OQL， Object-Query-Language	对象查询语言， Geode支持的一种对象关联查询语言， 只支持Select，不支持insert/update/delete
Continuous Querying， CQ	持续查询, 指的是可以注册兴趣(register interests)的方式, 对指定的 region 进行持续的关注, 可以不断获得指定 region 数据变化情况的功能
Entry， Entries, data entry	每一个Key/Value对，简称为Entry
Function	Geode中，类似于Map-reduce方式并行运行的计算功能，允许用户自定义
PDX， PortableDataExchange	Geode自定义的高效，且可变结构的序列化方式
Geode Pulse	Geode的监控页面， 基于HTML5， 建议使用Chrome或者FireFox浏览
cluster configuration service	集群配置服务, 运行在 Locator 之上, 用于管理集群中各节点配置情况的服务

参与者（按认领章节排序）

翻译

章节	负责人	状态
整体章节目录	闫钢	完成
Apache Geode入门	闫钢	完成
配置和运行集群	闫钢	完成
基本配置和开发	闫钢	初稿25%
使用Apache Geode开发/事件和事件处理	Mr.董	进行中
使用Apache Geode开发/事务机制	Mr.董	进行中

校对

附注

如何编译

1. 运行geode-book/build_deploy.sh, 会把geode-docs下面最新的内容进行编译, 并通过 http 进行发布.
2. 之后可以通过http://localhost:9292/ 查看修改结果.
3. 建议在提交之前, 先编译, 检查一下自己将要提交的内容.