fix: scripts/docker/nginx/Dockerfile to reduce vulnerabilities (#10180)…

… (#10249)

The following vulnerabilities are fixed with an upgrade:
- https://snyk.io/vuln/SNYK-ALPINE316-CURL-3011748
- https://snyk.io/vuln/SNYK-ALPINE316-LIBXML2-3040799
- https://snyk.io/vuln/SNYK-ALPINE316-LIBXML2-3050523
- https://snyk.io/vuln/SNYK-ALPINE316-LIBXML2-3050527
- https://snyk.io/vuln/SNYK-ALPINE316-ZLIB-2976176

Co-authored-by: Alessio Fabiani <alessio.fabiani@geosolutionsgroup.com>

Co-authored-by: Snyk bot <snyk-bot@snyk.io>
Co-authored-by: Alessio Fabiani <alessio.fabiani@geosolutionsgroup.com>

scripts/docker/nginx/Dockerfile

@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM nginx:1.23.0-alpine
+FROM nginx:1.23.2-alpine
 
 RUN apk add --no-cache openssl inotify-tools