chore: adjust release workflow conditions (#2139)

- adjust job `if` conditions
- change `release` user to [Stream CI
Bot](https://github.com/stream-ci-bot)

.github/workflows/release.yml

@@ -7,7 +7,7 @@ on:
         default: false
         type: boolean
       dry_run:
-        description: Run package release in "dry run" mode (does not publish)
+        description: Run package release in "dry run" mode (does not publish either)
         default: false
         type: boolean
       docs_env:
@@ -24,7 +24,7 @@ jobs:
     name: Release from "${{ github.ref_name }}" branch
     runs-on: ubuntu-latest
     # GH does not allow to limit branches in the workflow_dispatch settings so this here is a safety measure
-    if: ${{ inputs.docs_only == 'false' || github.ref_name == 'master' || github.ref_name == 'rc' || github.ref_name == 'release-v9' }}
+    if: ${{ !inputs.docs_only && (github.ref_name == 'master' || github.ref_name == 'rc' || github.ref_name == 'release-v9') }}
     env:
       NODE_OPTIONS: --max_old_space_size=4096
     steps:
@@ -43,15 +43,17 @@ jobs:
       - name: Release
         env:
           NPM_TOKEN: ${{ secrets.NPM_TOKEN }}
-          GH_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+          # https://github.com/stream-ci-bot
+          GH_TOKEN: ${{ secrets.DOCUSAURUS_GH_TOKEN }}
         run: >
           yarn semantic-release
           ${{ inputs.dry_run && '--dry-run' || '' }}
 
   docs_release:
     name: Publish documentation from "${{ github.ref_name }}" branch to ${{ inputs.docs_env }}
     runs-on: ubuntu-latest
-    if: ${{ inputs.dry_run == 'false' }}
+    # skip during dry runs, release to production only from master, release to staging from anywhere
+    if: ${{ !inputs.dry_run && ((inputs.docs_env == 'production' && github.ref_name == 'master') || (github.ref_name != 'master' && inputs.docs_env == 'staging')) }}
     outputs:
       target-version: $${{ steps.target-version.outputs }}
     steps: