Skip to content

Commit

Permalink
update
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
mfrasca committed Mar 6, 2018
1 parent 02a4d23 commit 1afe7c5
Show file tree
Hide file tree
Showing 9 changed files with 143 additions and 91 deletions.
3 changes: 3 additions & 0 deletions doc/index.rst
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,6 +12,9 @@ Ghini is a suite of applications for managing botanical specimen collections.
* **ghini.pocket** puts a snapshot of your database in your handheld device.
* **ghini.tour** assists garden visitors with a map and spoken virtual panels.

This documentation focuses on ghini.desktop, but it also contains pages
dedicated to using the other components, and to their mutual interaction.

.. image:: images/ghini-family.png

All Ghini software is `open <http://www.opensource.org>`_ and `free
Expand Down
26 changes: 16 additions & 10 deletions locale/ar/LC_MESSAGES/doc.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-05 21:03-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-05 21:54-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-02 20:20+0000\n"
"Last-Translator: Mario Frasca <mariotomo@gmail.com>\n"
"Language: ar\n"
Expand Down Expand Up @@ -2722,7 +2722,13 @@ msgid ""
"panels."
msgstr ""

#: ../../index.rst:17
#: ../../index.rst:15
msgid ""
"This documentation focuses on ghini.desktop, but it also contains pages "
"dedicated to using the other components, and to their mutual interaction."
msgstr ""

#: ../../index.rst:20
msgid ""
"All Ghini software is `open <http://www.opensource.org>`_ and `free "
"<http://www.fsf.org>`_. Our standalone software is released under the "
Expand All @@ -2731,35 +2737,35 @@ msgid ""
"<http://www.fsf.org/licensing/licenses/agpl.html>`_."
msgstr ""

#: ../../index.rst:24
#: ../../index.rst:27
msgid "Statements"
msgstr ""

#: ../../index.rst:33
#: ../../index.rst:36
msgid "Installing Ghini"
msgstr ""

#: ../../index.rst:42
#: ../../index.rst:45
msgid "User's Guide"
msgstr ""

#: ../../index.rst:57
#: ../../index.rst:60
msgid "Cookbook"
msgstr ""

#: ../../index.rst:65
#: ../../index.rst:68
msgid "Administration"
msgstr ""

#: ../../index.rst:74
#: ../../index.rst:77
msgid "Ghini Development"
msgstr ""

#: ../../index.rst:82
#: ../../index.rst:85
msgid "Supporting Ghini"
msgstr ""

#: ../../index.rst:86
#: ../../index.rst:89
msgid ""
"If you're using Ghini, or if you feel like helping its development "
"anyway, please consider `donating <https://pledgie.com/campaigns/29188>`_"
Expand Down
44 changes: 26 additions & 18 deletions locale/es/LC_MESSAGES/doc.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ghini 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-05 21:03-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-05 21:54-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-05 21:37+0000\n"
"Last-Translator: Mario Frasca <mariotomo@gmail.com>\n"
"Language: es\n"
Expand Down Expand Up @@ -2411,20 +2411,21 @@ msgid ""
" called \"Pictures\". You can associate as many pictures as you might "
"need to a plant and to a species object."
msgstr ""
"Como a casi todos los objetos en la basedatos Ghini pueden ser asociadas *notas*,"
"a plantas y alas especies se pueden asociar *fotos*: al lado de la "
"ficha de notas, el editor de plantas contiene una ficha adicional "
" para las fotos. Se pueden asociar tantas fotos quantas usted quiera."
"Como a casi todos los objetos en la basedatos Ghini pueden ser asociadas "
"*notas*,a plantas y alas especies se pueden asociar *fotos*: al lado de "
"la ficha de notas, el editor de plantas contiene una ficha adicional "
"para las fotos. Se pueden asociar tantas fotos quantas usted quiera."

#: ../../editing.rst:201
msgid ""
"When you associate a picture to an object, the file is copied in the "
"*pictures* folder, and a miniature (500x500) is generated and copied in "
"the `thumbnails` folder inside of the pictures folder."
msgstr ""
"Al momento de asociar una imagen a una planta, el software copia el archivo en la carpeta de "
"fotos, mientras una miniatura (500x500) es generada y copiada en la "
"carpeta 'miniaturas' dentro de la carpeta de fotos."
"Al momento de asociar una imagen a una planta, el software copia el "
"archivo en la carpeta de fotos, mientras una miniatura (500x500) es "
"generada y copiada en la carpeta 'miniaturas' dentro de la carpeta de "
"fotos."

#: ../../editing.rst:205
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -3505,9 +3506,16 @@ msgid ""
"**ghini.tour** assists garden visitors with a map and spoken virtual "
"panels."
msgstr ""
"**ghini.tour** ofrece al visitante un mapa del jardín, y paneles informativos virtuales."
"**ghini.tour** ofrece al visitante un mapa del jardín, y paneles "
"informativos virtuales."

#: ../../index.rst:17
#: ../../index.rst:15
msgid ""
"This documentation focuses on ghini.desktop, but it also contains pages "
"dedicated to using the other components, and to their mutual interaction."
msgstr ""

#: ../../index.rst:20
msgid ""
"All Ghini software is `open <http://www.opensource.org>`_ and `free "
"<http://www.fsf.org>`_. Our standalone software is released under the "
Expand All @@ -3521,35 +3529,35 @@ msgstr ""
"software que ofrecemos como servicio, está cubierto por la licencia `GNU "
"Affero <http://www.fsf.org/licensing/licenses/agpl.html>`_."

#: ../../index.rst:24
#: ../../index.rst:27
msgid "Statements"
msgstr "Declaraciones"

#: ../../index.rst:33
#: ../../index.rst:36
msgid "Installing Ghini"
msgstr "Instalar Ghini"

#: ../../index.rst:42
#: ../../index.rst:45
msgid "User's Guide"
msgstr "Manual del usuario"

#: ../../index.rst:57
#: ../../index.rst:60
msgid "Cookbook"
msgstr "Recetario"

#: ../../index.rst:65
#: ../../index.rst:68
msgid "Administration"
msgstr "Administración"

#: ../../index.rst:74
#: ../../index.rst:77
msgid "Ghini Development"
msgstr "Desarrollo de Ghini"

#: ../../index.rst:82
#: ../../index.rst:85
msgid "Supporting Ghini"
msgstr "Apoyar Ghini"

#: ../../index.rst:86
#: ../../index.rst:89
msgid ""
"If you're using Ghini, or if you feel like helping its development "
"anyway, please consider `donating <https://pledgie.com/campaigns/29188>`_"
Expand Down
26 changes: 16 additions & 10 deletions locale/fr/LC_MESSAGES/doc.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ghini 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-05 21:03-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-05 21:54-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
Expand Down Expand Up @@ -3395,7 +3395,13 @@ msgid ""
"panels."
msgstr ""

#: ../../index.rst:17
#: ../../index.rst:15
msgid ""
"This documentation focuses on ghini.desktop, but it also contains pages "
"dedicated to using the other components, and to their mutual interaction."
msgstr ""

#: ../../index.rst:20
#, fuzzy
msgid ""
"All Ghini software is `open <http://www.opensource.org>`_ and `free "
Expand All @@ -3408,35 +3414,35 @@ msgstr ""
"<http://www.fsf.org>`_ et est diffusé sous `licence GNU "
"<http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html>`_"

#: ../../index.rst:24
#: ../../index.rst:27
msgid "Statements"
msgstr ""

#: ../../index.rst:33
#: ../../index.rst:36
msgid "Installing Ghini"
msgstr ""

#: ../../index.rst:42
#: ../../index.rst:45
msgid "User's Guide"
msgstr ""

#: ../../index.rst:57
#: ../../index.rst:60
msgid "Cookbook"
msgstr ""

#: ../../index.rst:65
#: ../../index.rst:68
msgid "Administration"
msgstr ""

#: ../../index.rst:74
#: ../../index.rst:77
msgid "Ghini Development"
msgstr ""

#: ../../index.rst:82
#: ../../index.rst:85
msgid "Supporting Ghini"
msgstr ""

#: ../../index.rst:86
#: ../../index.rst:89
msgid ""
"If you're using Ghini, or if you feel like helping its development "
"anyway, please consider `donating <https://pledgie.com/campaigns/29188>`_"
Expand Down
26 changes: 16 additions & 10 deletions locale/it/LC_MESSAGES/doc.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ghini 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-05 21:03-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-05 21:54-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-16 14:44+0000\n"
"Last-Translator: Mario Frasca <mariotomo@gmail.com>\n"
"Language: it\n"
Expand Down Expand Up @@ -3449,7 +3449,13 @@ msgid ""
"panels."
msgstr ""

#: ../../index.rst:17
#: ../../index.rst:15
msgid ""
"This documentation focuses on ghini.desktop, but it also contains pages "
"dedicated to using the other components, and to their mutual interaction."
msgstr ""

#: ../../index.rst:20
msgid ""
"All Ghini software is `open <http://www.opensource.org>`_ and `free "
"<http://www.fsf.org>`_. Our standalone software is released under the "
Expand All @@ -3464,35 +3470,35 @@ msgstr ""
"la licenza `GNU Affero Public License "
"<http://www.fsf.org/licensing/licenses/agpl.html>`_."

#: ../../index.rst:24
#: ../../index.rst:27
msgid "Statements"
msgstr ""

#: ../../index.rst:33
#: ../../index.rst:36
msgid "Installing Ghini"
msgstr "Istallare Ghini"

#: ../../index.rst:42
#: ../../index.rst:45
msgid "User's Guide"
msgstr ""

#: ../../index.rst:57
#: ../../index.rst:60
msgid "Cookbook"
msgstr ""

#: ../../index.rst:65
#: ../../index.rst:68
msgid "Administration"
msgstr "Amministrazione"

#: ../../index.rst:74
#: ../../index.rst:77
msgid "Ghini Development"
msgstr "Sviluppo di Ghini"

#: ../../index.rst:82
#: ../../index.rst:85
msgid "Supporting Ghini"
msgstr "Appoggiare Ghini"

#: ../../index.rst:86
#: ../../index.rst:89
msgid ""
"If you're using Ghini, or if you feel like helping its development "
"anyway, please consider `donating <https://pledgie.com/campaigns/29188>`_"
Expand Down
26 changes: 16 additions & 10 deletions locale/pt/LC_MESSAGES/doc.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ghini 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mario@anche.no\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-05 21:03-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-05 21:54-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-29 22:47+0000\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language: pt\n"
Expand Down Expand Up @@ -3397,7 +3397,13 @@ msgid ""
"panels."
msgstr ""

#: ../../index.rst:17
#: ../../index.rst:15
msgid ""
"This documentation focuses on ghini.desktop, but it also contains pages "
"dedicated to using the other components, and to their mutual interaction."
msgstr ""

#: ../../index.rst:20
#, fuzzy
msgid ""
"All Ghini software is `open <http://www.opensource.org>`_ and `free "
Expand All @@ -3410,36 +3416,36 @@ msgstr ""
"<http://www.fsf.org>`_ e está distribuído sob a `Licença Pública GNU "
"<http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html>`_ "

#: ../../index.rst:24
#: ../../index.rst:27
msgid "Statements"
msgstr ""

#: ../../index.rst:33
#: ../../index.rst:36
msgid "Installing Ghini"
msgstr "Instalando o Ghini"

#: ../../index.rst:42
#: ../../index.rst:45
msgid "User's Guide"
msgstr ""

#: ../../index.rst:57
#: ../../index.rst:60
msgid "Cookbook"
msgstr ""

#: ../../index.rst:65
#: ../../index.rst:68
msgid "Administration"
msgstr "Administração"

#: ../../index.rst:74
#: ../../index.rst:77
#, fuzzy
msgid "Ghini Development"
msgstr "Ghini desenvolvimento"

#: ../../index.rst:82
#: ../../index.rst:85
msgid "Supporting Ghini"
msgstr "Apoio Ghini"

#: ../../index.rst:86
#: ../../index.rst:89
msgid ""
"If you're using Ghini, or if you feel like helping its development "
"anyway, please consider `donating <https://pledgie.com/campaigns/29188>`_"
Expand Down

0 comments on commit 1afe7c5

Please sign in to comment.