fix(translations): French errors

[cicoub13]

No description provided.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Comparison is base (ae8c747) 98.17% compared to head (3dbb10b) 98.17%.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master    #1950   +/-   ##
=======================================
  Coverage   98.17%   98.17%           
=======================================
  Files         776      776           
  Lines       12167    12167           
=======================================
  Hits        11945    11945           
  Misses        222      222           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[relativeci]

Job #2080: Bundle Size — 9.01MiB (~+0.01%).

3dbb10b(current) vs ae8c747 master#2067(baseline)

Warning

Bundle contains 3 duplicate packages – View duplicate packages

Bundle metrics   1 change 1 regression

	Current Job #2080	Baseline Job #2067
Initial JS	4.86MiB(~+0.01%)	4.86MiB
Initial CSS	302.38KiB	302.38KiB
Cache Invalidation	53.8%	53.8%
Chunks	51	51
Assets	157	157
Modules	1400	1400
Duplicate Modules	20	20
Duplicate Code	0.83%	0.83%
Packages	124	124
Duplicate Packages	3	3

Bundle size by type   1 change 1 regression

	Current Job #2080	Baseline Job #2067
JS	6.52MiB (~+0.01%)	6.52MiB
IMG	2.06MiB	2.06MiB
CSS	318.76KiB	318.76KiB
Fonts	93.55KiB	93.55KiB
Other	16.06KiB	16.06KiB
HTML	13.58KiB	13.58KiB

---

View job #2080 report View cicoub13:fix-fr-translations branch activity

[Pierre-Gilles]

Thanks for the PR !