Skip to content

Commit

Permalink
i18n: import stack pack translations (#8415)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
exterkamp authored and brendankenny committed Apr 22, 2019
1 parent b4d9107 commit c05eb42
Show file tree
Hide file tree
Showing 46 changed files with 3,018 additions and 315 deletions.
74 changes: 67 additions & 7 deletions lighthouse-core/lib/i18n/locales/ar-XB.json

Large diffs are not rendered by default.

74 changes: 67 additions & 7 deletions lighthouse-core/lib/i18n/locales/ar.json
Expand Up @@ -447,19 +447,19 @@
"message": "القيمة"
},
"lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | description": {
"message": "يوصي مهندسو المتصفّح بالصفحات التي تحتوي على أقل من ~1500 عُقدة DOM. وتمثل sweet spot شبكة عمقها < 32 عنصرًا ولا تزيد عن 60 عنصرًا فرعيًا/رئيسيًا. ويمكن أن تزيد عُقدة DOM الكبيرة من استخدام الذاكرة، وتسبب [عمليات حسابية نمطية] أطول (https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/rendering/reduce-the-scope-and-complexity-of-style-calculations)، وتنتج [عمليات إعادة عرض للتنسيق] مُكلفة (https://developers.google.com/speed/articles/reflow). [مزيد من المعلومات](https://developers.google.com/web/tools/lighthouse/audits/dom-size)."
"message": "يوصي مهندسو المتصفح بالصفحات التي تحتوي على أقل من ~1500 عنصر DOM. ويمثل أفضل مكان للاستماع إلى مكبِّرات الصوت شبكة عمقها < 32 عنصرًا ولا تزيد عن 60 عنصرًا فرعيًا/رئيسيًا. ويمكن أن يزيد عنصر DOM الكبير من استخدام الذاكرة، ويسبب [عمليات حسابية نمطية] أطول (https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/rendering/reduce-the-scope-and-complexity-of-style-calculations)، وتنتج [عمليات إعادة عرض للتنسيق] مُكلفة (https://developers.google.com/speed/articles/reflow). [تعرَّف على مزيد من المعلومات](https://developers.google.com/web/tools/lighthouse/audits/dom-size)."
},
"lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | displayValue": {
"message": "{itemCount,plural, =1{عقدة واحدة}zero{# عقدة}two{عقدتان (#)}few{# عُقَد}many{# عقدةً}other{# عقدة}}"
"message": "{itemCount,plural, =1{عنصر واحد}zero{# عنصر}two{عنصرين (#)}few{# عناصر}many{# عنصرًا}other{# عنصر}}"
},
"lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | failureTitle": {
"message": "تجنُب حجم DOM الزائد"
},
"lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMDepth": {
"message": "الحد الأقصى لعمق DOM"
},
"lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMNodes": {
"message": "إجمالى عُقَدْ DOM"
"lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMElements": {
"message": "إجمالي عدد عناصر DOM"
},
"lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMWidth": {
"message": "الحد الأقصى من عناصر الأطفال"
Expand Down Expand Up @@ -875,6 +875,24 @@
"lighthouse-core/config/default-config.js | seoCategoryTitle": {
"message": "تحسين محركات البحث"
},
"lighthouse-core/config/default-config.js | seoContentGroupDescription": {
"message": "Format your HTML in a way that enables crawlers to better understand your app’s content."
},
"lighthouse-core/config/default-config.js | seoContentGroupTitle": {
"message": "Content Best Practices"
},
"lighthouse-core/config/default-config.js | seoCrawlingGroupDescription": {
"message": "To appear in search results, crawlers need access to your app."
},
"lighthouse-core/config/default-config.js | seoCrawlingGroupTitle": {
"message": "Crawling and Indexing"
},
"lighthouse-core/config/default-config.js | seoMobileGroupDescription": {
"message": "Make sure your pages are mobile friendly so users don’t have to pinch or zoom in order to read the content pages. [Learn more](https://developers.google.com/search/mobile-sites/)."
},
"lighthouse-core/config/default-config.js | seoMobileGroupTitle": {
"message": "Mobile Friendly"
},
"lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnCacheTTL": {
"message": "ذاكرة التخزين المؤقت TTL"
},
Expand Down Expand Up @@ -908,6 +926,9 @@
"lighthouse-core/lib/lh-error.js | badTraceRecording": {
"message": "حدث خطأ أثناء تسجيل التتبع عند تحميل صفحتك. يُرجى تشغيل Lighthouse مرة أخرى. ({errorCode})"
},
"lighthouse-core/lib/lh-error.js | criTimeout": {
"message": "مهلة انتظار ربط بروتوكول برنامج تصحيح الخلل الأول."
},
"lighthouse-core/lib/lh-error.js | didntCollectScreenshots": {
"message": "لم يجمع Chrome أي لقطات شاشة خلال عملية تحميل الصفحة. يُرجى التأكُّد من وجود محتوى مرئي على الصفحة، ثم محاولة إعادة تشغيل Lighthouse. ({errorCode})"
},
Expand Down Expand Up @@ -980,9 +1001,6 @@
"lighthouse-core/report/html/renderer/util.js | passedAuditsGroupTitle": {
"message": "اجتياز عمليات التدقيق بنجاح"
},
"lighthouse-core/report/html/renderer/util.js | scorescaleLabel": {
"message": "مقياس النتيجة:"
},
"lighthouse-core/report/html/renderer/util.js | snippetCollapseButtonLabel": {
"message": "تصغير المقتطف"
},
Expand All @@ -1000,5 +1018,47 @@
},
"lighthouse-core/report/html/renderer/util.js | warningHeader": {
"message": "التحذيرات: "
},
"stack-packs/packs/wordpress.js | efficient_animated_content": {
"message": "يمكنك تحميل ملف GIF إلى خدمة ستتيح تضمينه باعتباره فيديو HTML5."
},
"stack-packs/packs/wordpress.js | offscreen_images": {
"message": "يمكنك تثبيت [مكون WordPress الإضافي للتحميل الكسول](https://wordpress.org/plugins/search/lazy+load/) الذي يوفر القدرة على تأجيل أي صور خارج الشاشة، أو التبديل إلى تصميم يوفر هذه القدرة الوظيفية. يمكنك أيضًا استخدام [مكون AMP الإضافي] (https://wordpress.org/plugins/amp/)."
},
"stack-packs/packs/wordpress.js | render_blocking_resources": {
"message": "هناك عدد من مكونات WordPress الإضافية التي يمكنها مساعدتك [مواد العرص الهامة المضمنة] (https://wordpress.org/plugins/search/critical+css/) أو [تأجيل موارد أقل أهمية] (https://wordpress.org/plugins/search/defer+css+javascript/). عليك توخي الحذر من أن التحسينات التي توفرها هذه الإضافات قد توقف ميزات التصميم أو المكونات الإضافية، لذلك ستحتاج على الأرجح إلى إجراء تغييرات في الكود."
},
"stack-packs/packs/wordpress.js | time_to_first_byte": {
"message": "تساهم التصاميم والمكونات الإضافية ومواصفات الخادم في تحسين وقت استجابة الخادم. يمكنك البحث عن تصميم أكثر ملاءمة، واختيار المكون الإضافي للتحسين بعناية، و/أو ترقية الخادم."
},
"stack-packs/packs/wordpress.js | total_byte_weight": {
"message": "يمكنك عرض مقتطفات في قوائم مشاركاتك (مثلاً عبر العلامة \"المزيد\")، أو تقليل عدد المشاركات المعروضة في صفحة معينة، أو تقسيم مشاركاتك الطويلة إلى صفحات متعددة، أو استخدام مكون إضافي لتحميل التعليقات ذات التحميل الكسول."
},
"stack-packs/packs/wordpress.js | unminified_css": {
"message": "يمكن لعدد من [مكونات WordPress الإضافية](https://wordpress.org/plugins/search/minify+css/) زيادة سرعة موقعك من خلال ربط الأنماط وتصغيرها وضغطها. قد ترغب أيضًا في استخدام عملية إنشاء لإجراء إزالة البيانات غير الضرورية مقدمًا إذا أمكن ذلك."
},
"stack-packs/packs/wordpress.js | unminified_javascript": {
"message": "يمكن لعدد من [مكونات WordPress الإضافية](https://wordpress.org/plugins/search/minify+javascript/) زيادة سرعة موقعك من خلال ربط النصوص البرمجية وتصغيرها وضغطها. قد ترغب أيضًا في استخدام عملية إنشاء لإجراء إزالة البيانات غير الضرورية مقدمًا إذا أمكن ذلك."
},
"stack-packs/packs/wordpress.js | unused_css_rules": {
"message": "يمكنك تقليل عدد [مكونات WordPress الإضافية](https://wordpress.org/plugins/) التي تُحمِّل خدمة CSS غير المُستخدَمة في صفحتك أو تبديلها. لتحديد المكونات الإضافية التي تضيف CSS دخيلة، يمكنك محاولة تشغيل [تغطية الرمز](https://developers.google.com/web/updates/2017/04/devtools-release-notes#coverage) في Chrome DevTools. يمكنك تحديد التصميم/المكون الإضافي المسؤول عن عنوان URL لورقة الأنماط. يمكنك البحث عن المكونات الإضافية التي تحتوي على العديد من أوراق الأنماط في القائمة والتي تحتوي على الكثير من اللون الأحمر في تغطية الرمز. يجب أن يدرِج المكون الإضافي ورقة أنماط فقط في حال تم استخدامه في الصفحة سابقًا."
},
"stack-packs/packs/wordpress.js | unused_javascript": {
"message": "يمكنك تقليل عدد [مكونات WordPress الإضافية](https://wordpress.org/plugins/) أو تبديلها التي تُحمِّل JavaScript غير المستخدم في صفحتك. لتحديد المكونات الإضافية التي تضيف JS دخيلة، يمكنك محاولة تشغيل [تغطية الرمز](https://developers.google.com/web/updates/2017/04/devtools-release-notes#coverage) في Chrome DevTools. يمكنك تحديد التصميم/المكون الإضافي المسؤول عن عنوان URL للنص البرمجي. يمكنك البحث عن المكونات الإضافية التي تحتوي على العديد من النصوص البرمجية في القائمة والتي تحتوي على الكثير من اللون الأحمر في تغطية الرمز. يجب أن يدرِج المكون الإضافي نصًا برمجيًا فقط في حال تم استخدامه في الصفحة سابقًا."
},
"stack-packs/packs/wordpress.js | uses_long_cache_ttl": {
"message": "يمكنك الاطِّلاع على [ذاكرة التخزين المؤقت للمتصفح في WordPress](https://codex.wordpress.org/WordPress_Optimization#Browser_Caching)."
},
"stack-packs/packs/wordpress.js | uses_optimized_images": {
"message": "يمكنك استخدام [مكون WordPress الإضافي لتحسين الصورة](https://wordpress.org/plugins/search/optimize+images/) الذي يضغط صورك مع الاحتفاظ بالجودة."
},
"stack-packs/packs/wordpress.js | uses_responsive_images": {
"message": "يمكنك تحميل الصور مباشرةً من خلال [مكتبة الوسائط] (https://codex.wordpress.org/Media_Library_Screen) للتأكد من توفر أحجام الصور المطلوبة، ثم إدراجها من مكتبة الوسائط أو استخدام أداة الصورة لضمان استخدام أفضل حجم للصورة (بما في ذلك تلك الخاصة بنقاط فاصلة متجاوبة). يمكنك تجنب استخدام صور \"بالحجم الكامل\" إلا إذا كانت الأبعاد كافية لاستخدامها. [تعرَّف على مزيد من المعلومات](https://codex.wordpress.org/Inserting_Images_into_Posts_and_Pages#Image_Size)."
},
"stack-packs/packs/wordpress.js | uses_text_compression": {
"message": "يمكنك تفعيل ضغط النص في إعداد خادم الويب."
},
"stack-packs/packs/wordpress.js | uses_webp_images": {
"message": "يمكنك استخدام [مكون إضافي](https://wordpress.org/plugins/search/convert+webp/) أو الخدمة التي ستحول صورك التي تم تحميلها تلقائيًا إلى أفضل التنسيقات."
}
}

0 comments on commit c05eb42

Please sign in to comment.