Skip to content
This repository has been archived by the owner on Jun 28, 2024. It is now read-only.

Commit

Permalink
translate: Update (Chinese Simplified)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Signed-off-by: yangyangdaji <1504305527@qq.com>
  • Loading branch information
yangyangdaji committed Oct 2, 2022
1 parent 8d62c47 commit 0783a46
Showing 1 changed file with 10 additions and 10 deletions.
20 changes: 10 additions & 10 deletions po/zh_Hans.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,16 +10,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-02 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-02 04:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-02 14:34+0800\n"
"Last-Translator: yangyangdaji <1504305527@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"GradienceTeam/gradience/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_Hans\n"
"Language: zh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"

#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.desktop.in.in:3
#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.appdata.xml.in.in:5
Expand All @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Gradience 团队"
msgid ""
"Gradience is a tool for customizing Libadwaita applications and the adw-gtk3 "
"theme."
msgstr "Gradience 是一个用于自定义Libadwaita应用程序和 adw-gtk3 主题的工具。"
msgstr "Gradience 是一个用于自定义 Libadwaita 应用程序和 adw-gtk3 主题的工具。"

#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.appdata.xml.in.in:14
msgid "With Gradience you can:"
Expand Down Expand Up @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "颜色 紫色"

#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.appdata.xml.in.in:30
msgid "monet purple"
msgstr "莫奈紫"
msgstr "monet 紫"

#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.appdata.xml.in.in:34
msgid "advanced purple"
Expand Down Expand Up @@ -376,8 +376,8 @@ msgid ""
"make a pull request and share it with the world!"
msgstr ""
"Gradence 使用 GitHub 分享您的预设。您需要创建一个 GitHub 帐户并 fork <a href="
"\"https://github.com/GradienceTeam/Community\">GradienceTeam/"
"Community</a>。然后,您可以上传您的预设,提出拉取请求并与全世界分享!"
"\"https://github.com/GradienceTeam/Community\">GradienceTeam/Community</a>。"
"然后,您可以上传您的预设,提出拉取请求并与全世界分享!"

#: data/ui/share_window.blp:81 data/ui/welcome.blp:81
msgid "Warning"
Expand Down Expand Up @@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "颜色"

#: data/ui/window.blp:89
msgid "Monet"
msgstr "莫奈"
msgstr "Monet"

#: data/ui/window.blp:97
msgid "Advanced"
Expand Down Expand Up @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "这个选项只被adw-gtk3主题部分地支持。"

#: gradience/option.py:54
msgid "This option is not supported by the adw-gtk3 theme."
msgstr "adw-gtk3主题不支持这个选项。"
msgstr "adw-gtk3 主题不支持这个选项。"

#: gradience/option.py:97
msgid "Not a color, see text value"
Expand Down Expand Up @@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr ""
#~ msgstr "颜色"

#~ msgid "monet"
#~ msgstr "莫奈"
#~ msgstr "monet"

#~ msgid "advanced"
#~ msgstr "高级"
Expand Down

0 comments on commit 0783a46

Please sign in to comment.