progress

WordNetBul.gf

@@ -14808,7 +14808,7 @@ lin carry_18_V2 = dirV2 (singleV (mkV173 "нося")) ;
 lin carry_20_V2 = dirV2 (singleV (mkV173 "нося")) ; --guessed
 lin carry_21_V2 = dirV2 (singleV (mkV173 "нося")) ; --guessed
 lin carry_22_V2 = dirV2 (singleV (mkV173 "нося")) ;
-lin carry_23_V2 = dirV2 (singleV (mkV173 "нося")) ; --guessed
+lin carry_23_V2 = variants {} ;
 lin carry_24_V2 = dirV2 (singleV (mkV173 "нося")) ; --guessed
 lin carry_25_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "довеждам") (mkV145 "доведа")) ;
 lin carry_26_V2 = dirV2 (singleV (mkV173 "нося")) ;
@@ -15297,7 +15297,7 @@ lin catfish_1_N = mkN001 "сом" ;
 lin catfish_2_N = mkN001 "сом" ; --guessed
 lin catfish_3_N = mkN001 "сом" ;
 lin catgut_1_N = mkN008 "конец" ; --guessed
-lin catgut_2_N = mkN008 "конец" ; --guessed
+lin catgut_2_N = mkN008 "конец" ;
 lin cath_GN = mkGN "Kат" male ;
 lin catharsis_1_N = mkN007 "катарзис" ;
 lin catharsis_2_N = mkN007 "катарзис" ;
@@ -36837,7 +36837,7 @@ lin florin_2_N = mkN007 "форинт" ;
 lin florist_1_N = mkN031a "цветар" ;
 lin florist_2_N = mkN031a "цветар" ;
 lin florrie_GN = mkGN "Флорри" male ;
-lin floss_1_N = mkN008 "конец" ; --guessed
+lin floss_1_N = mkN008 "конец" ;
 lin floss_2_N = mkN008 "конец" ;
 lin flotation_1_N = mkN047 "флотация" ; --guessed
 lin flotation_2_N = mkN047 "флотация" ; --guessed
@@ -51233,7 +51233,7 @@ lin jubilation_2_N = mkN071 "ликуване" ; --guessed
 lin jubilation_3_N = mkN071 "ликуване" ; --guessed
 lin jubilee_N = mkN032 "юбилей" ;
 lin judaea_PN = mkPN "Юдея" ;
-lin judaic_1_A = mkA078 "юдейски" ; --guessed
+lin judaic_1_A = mkA078 "юдейски" ;
 lin judaic_2_A = mkA078 "юдейски" ;
 lin judaism_1_N = mkN054 "юдейство" ;
 lin judaism_2_N = mkN054 "юдейство" ;
@@ -69596,7 +69596,7 @@ lin perspiration_2_N = mkN065 "потене" ; --guessed
 lin perspire_V = medialV (singleV (mkV174 "потя")) Acc ;
 lin perspirer_N = variants {} ;
 lin persuadable_1_A = mkA079 "предразположен" ; --guessed
-lin persuade_1_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "убеждавам") (mkV174 "убедя")) ; --guessed
+lin persuade_1_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "убеждавам") (mkV174 "убедя")) ;
 lin persuade_2_V2V = mkV2V (dualV (mkV186 "убеждавам") (mkV174 "убедя")) noPrep noPrep ;
 lin persuader_N = variants {} ;
 lin persuasion_1_N = mkN071 "разубеждаване" ;
@@ -95304,11 +95304,11 @@ lin swathe_N = mkN001 "бинт" ;
 lin swathe_V2 = variants {} ;
 lin swathing_N = variants {} ;
 lin swatter_N = mkN041 "бръскалка" ; --guessed
-lin sway_1_N = variants {mkN054 "владичество"; mkN049 "власт"; mkN054 "господство"} ; --guessed
-lin sway_2_N = variants {mkN054 "владичество"; mkN049 "власт"; mkN054 "господство"} ; --guessed
+lin sway_1_N = variants {} ;
+lin sway_2_N = variants {} ;
 lin sway_1_V = medialV (singleV (mkV160 "люлея")) Acc ;
 lin sway_2_V = medialV (dualV (mkV186 "клатушкам") (mkV152 "клатушна")) Acc ;
-lin sway_3_V2 = dirV2 (singleV (mkV160 "люлея")) ; --guessed
+lin sway_3_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "привличам") (mkV149 "привлека")) ;
 lin sway_4_V2 = dirV2 (singleV (mkV160 "люлея")) ;
 lin swazi_A = variants {} ;
 lin swazi_1_N = variants {} ;

WordNetSwe.gf

@@ -14749,7 +14749,7 @@ lin carry_18_V2 = mkV2 I.bära_V ;
 lin carry_20_V2 = mkV2 I.bära_V ; --guessed
 lin carry_21_V2 = mkV2 I.bära_V ; --guessed
 lin carry_22_V2 = mkV2 I.bära_V ;
-lin carry_23_V2 = mkV2 I.bära_V ; --guessed
+lin carry_23_V2 = variants {} ;
 lin carry_24_V2 = mkV2 I.bära_V ; --guessed
 lin carry_25_V2 = mkV2 I.bära_V ; --guessed
 lin carry_26_V2 = mkV2 I.bära_V ;
@@ -36758,7 +36758,7 @@ lin florin_2_N = mkN "florin" "floriner" ;
 lin florist_1_N = mkN "blomsterhandlare" utrum ;
 lin florist_2_N = mkN "blomsterhandel" ;
 lin florrie_GN = mkPN "Florrie" ;
-lin floss_1_N = mkN "tråd" ; --guessed
+lin floss_1_N = mkN "tråd" ;
 lin floss_2_N = mkN "tråd" ;
 lin flotation_1_N = mkN "flotation" "flotationer" ; --guessed
 lin flotation_2_N = mkN "flotation" "flotationer" ; --guessed
@@ -69363,7 +69363,7 @@ lin perspiration_2_N = mkN "transpiration" "transpirationer" ; --guessed
 lin perspire_V = mkV "transpirerar" ;
 lin perspirer_N = variants {} ;
 lin persuadable_1_A = variants {} ;
-lin persuade_1_V2 = mkV2 (mkV "övertala") ; --guessed
+lin persuade_1_V2 = mkV2 (mkV "övertala") ;
 lin persuade_2_V2V = mkV2V (mkV "övertala") ;
 lin persuader_N = mkN "övertalare" "övertalare" ;
 lin persuasion_1_N = mkN "övertygelse" "övertygelser" ;
@@ -95017,11 +95017,11 @@ lin swathe_N = mkN "lie" utrum ; --guessed
 lin swathe_V2 = variants {} ;
 lin swathing_N = mkN "sträng" ; --guessed
 lin swatter_N = variants {} ;
-lin sway_1_N = mkN "gunga" ; --guessed
+lin sway_1_N = variants {} ;
 lin sway_2_N = mkN "lutning" ;
 lin sway_1_V = mkV "svänger" ; --guessed
 lin sway_2_V = mkV "svänger" ; --guessed
-lin sway_3_V2 = variants {} ;
+lin sway_3_V2 = mkV2 (mkV "övertala") ;
 lin sway_4_V2 = variants {} ;
 lin swazi_A = variants {} ;
 lin swazi_1_N = mkN "swaziländska" ;

examples.txt

@@ -197290,10 +197290,10 @@ swe: den höga byggnaden svängde
 bul: високата сграда се люлееше
 key: 1 sway_1_V 01879288-v люлея клатя vagga kränga gunga
 
-abs* PhrUtt NoPConj (UttS (UseCl (TTAnt TPast ASimul) PNeg (PredVP (DetCN (DetQuant (PossPron he_Pron) NumSg) (UseN speech_7_N)) (ComplSlash (SlashV2a sway_3_V2) (DetCN (DetQuant DefArt NumPl) (UseN voter_N)))))) NoVoc
+abs: PhrUtt NoPConj (UttS (UseCl (TTAnt TPast ASimul) PNeg (PredVP (DetCN (DetQuant (PossPron he_Pron) NumSg) (UseN speech_7_N)) (ComplSlash (SlashV2a sway_3_V2) (DetCN (DetQuant DefArt NumPl) (UseN voter_N)))))) NoVoc
 eng: His speech did not sway the voters
-swe: Hans tal svängde inte väljarna
-bul: Речта му не остави избирателите
+swe: Hans tal övertalade inte väljarna
+bul: Неговата реч не привлече гласоподавателите
 key: 1 sway_3_V2 02592213-v
 
 abs* PhrUtt NoPConj (UttS (UseCl (TTAnt TPast ASimul) PPos (PredVP (DetCN (DetQuant DefArt NumSg) (UseN wind_1_N)) (AdvVP (ComplSlash (SlashV2a sway_4_V2) (DetCN (DetQuant DefArt NumPl) (UseN tree_1_N))) (PositAdvAdj gentle_1_A))))) NoVoc