add example

GrammaticalFramework · Aug 5, 2023 · 75424cb · 75424cb
1 parent 878bbfa
commit 75424cb
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 6 additions and 6 deletions.
diff --git a/WordNetSwe.gf b/WordNetSwe.gf
@@ -33817,7 +33817,7 @@ lin expressiveness_N = mkN "uttrycksfullhet" ; --guessed
 lin expressway_N = mkN "motorväg" ;
 lin expropriate_V2 = variants {} ;
 lin expropriation_N = mkN "expropriation" "expropriationer" ; --guessed
-lin expulsion_1_N = mkN "förvisning" ;
+lin expulsion_1_N = mkN "avlägsnande" ;
 lin expulsion_2_N = mkN "förvisning" ; --guessed
 lin expulsion_3_N = mkN "förvisning" ; --guessed
 lin expunction_N = variants {} ;

diff --git a/examples.txt b/examples.txt
@@ -64072,11 +64072,11 @@ swe: Polisens utstötning av besvärjare
 bul: изхвърлянето на размирици от полицията
 key: 1 ejection_2_N 00207776-n avlägsnande
 
-abs* PhrUtt NoPConj (UttS (UseCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (PredVP (DetCN (DetQuant DefArt NumSg) (UseN child_1_N)) (AdvVP (UseComp (CompNP (MassNP (UseN expulsion_1_N)))) (PrepNP from_Prep (MassNP (UseN school_7_N))))))) NoVoc
+abs: PhrUtt NoPConj (UttNP (AdvNP (GenModNP NumSg (DetCN (DetQuant DefArt NumSg) (UseN child_1_N)) (UseN expulsion_1_N)) (PrepNP from_Prep (MassNP (UseN school_1_N))))) NoVoc
 eng: the child's expulsion from school
-swe: Barnets utvisning från skolan
-bul: изселването на детето от училище
-key: 1 expulsion_1_N 00207776-n avlägsnande
+swe: barnets avlägsnande från skolan
+bul: изгонването на детето от училище
+key: 1 expulsion_1_N 00207776-n
 
 abs* PhrUtt NoPConj (UttS (UseCl (TTAnt TPast ASimul) PPos (PredVP (UsePron he_Pron) (AdvVP (ReflVPSlash (SlashV2a eke_out_1_V2) (ReflPoss NumSg (AdjCN (PositA meager_A) (UseN pay_N)))) (PrepNP by_1_Prep (DetCN (DetQuant IndefArt NumPl) (AdjCN (PresPartAP (UseV give_10_V)) (AdjCN (PositA private_1_A) (UseN lesson_1_N))))))))) NoVoc
 eng: He eked out his meager pay by giving private lessons
@@ -136278,7 +136278,7 @@ key: 1 orchestration_3_N 01010743-n
 
 abs: PhrUtt NoPConj (UttS (UseCl (TTAnt TPast ASimul) PPos (PredVP (DetCN (DetQuant DefArt NumSg) (UseN king_1_N)) (ComplSlash (SlashV2a ordain_1_V2) (DetCN (DetQuant DefArt NumSg) (PossNP (ConjCN and_Conj (BaseCN (UseN persecution_N) (UseN expulsion_1_N))) (DetCN (DetQuant DefArt NumPl) (UseN jew_N)))))))) NoVoc
 eng: The King ordained the persecution and expulsion of the Jews
-swe: Kungen ordnade förföljelsen och förvisningen av judarna
+swe: Kungen ordnade förföljelsen och avlägsnande av judarna
 bul: Кралят нареди преследването и изгонването на евреите
 key: 1 ordain_1_V2 02432763-v