Polish translations

[Romek1234]

I'd like to add a brick to the Granorgue building.. I would like to create and add a file pl.po - Polish. translations for GrandOrgue package.

[oleg68]

Great. Please add a PR

[larspalo]

Looks good, except for the line 7 which contain the mail address to the developers mailing list on sourceforge. How should we handle such bug report contact information here on GitHub?

[larspalo]

Also line 12, language should be "pl", right?

[Romek1234]

I downloaded the repository to a local disk and (compiled opensuse leap 15). Without adding pl.po and no changes ./po/LINGUAS compiles fine. After adding my ./po/pl.po file and adding pl w ./po/LINGUAS does not compile. What files should I change, add or translate to receive Polish language compilations?

[Anetka71]

I confirm, it doesn't compile for me either.

Such errors throws:
...
ependee "/home/romek/GO-src/build-for/linux/help/CMakeFiles/build-help.dir/DependInfo.cmake" is newer than depender "/home/romek/GO-src/build-for/linux/help/CMakeFiles/build-help.dir/depend.internal".
Dependee "/home/romek/GO-src/build-for/linux/help/CMakeFiles/CMakeDirectoryInformation.cmake" is newer than depender "/home/romek/GO-src/build-for/linux/help/CMakeFiles/build-help.dir/depend.internal".
Scanning dependencies of target build-help
make[2]: Leaving directory '/home/romek/GO-src/build-for/linux'
make -f help/CMakeFiles/build-help.dir/build.make help/CMakeFiles/build-help.dir/build
make[2]: Entering directory '/home/romek/GO-src/build-for/linux'
make[2]: Nothing to be done for 'help/CMakeFiles/build-help.dir/build'.
make[2]: Leaving directory '/home/romek/GO-src/build-for/linux'
[ 34%] Built target build-help
make[1]: Target 'all' not remade because of errors.
make[1]: Leaving directory '/home/romek/GO-src/build-for/linux'
make: *** [Makefile:169: all] Error 2
make: Target 'package' not remade because of errors.

[Romek1234]

I wonder if pl is needed in the file /po/LINGUAS ?
What about @oleg68 ?

[oleg68]

@Romek1234 @Anetka71

Maybe the reason was syntax errors in pl.po. See #753

Please try to test the intermediate GitHub build from https://github.com/GrandOrgue/grandorgue/actions/runs/1307218898 It should include the polish translation.

[oleg68]

I wonder if pl is needed in the file /po/LINGUAS

Seems po/LINGUAS is not used.

[Romek1234]

Unfortunately, this compilation https://github.com/GrandOrgue/grandorgue/actions/runs/1307218898 does not support Polish.

[oleg68]

After #757 I was able to switch language to polish.

[Romek1234]

Thank you very much!
Thanks a lot to all of you.

[Anetka71]

Oh, I can see there is a great job here! I have downloaded and tested another intermediate GrandOrgue version. Polish language support is already working. I think there will be a few more corrections to the translations. Many thanks to everyone.

[oleg68]

I have downloaded and tested another intermediate GrandOrgue version. Polish language support is already working

Which version? 3.2.1-0.29?

[Romek1234]

Yes 3.2.1-0.29 .And 3.2.1-0.27

[Anetka71]

I have downloaded and am testing the version 3.2.1-0.27 for Windows10.
Tomorrow I will download and test 3.2.1-0.29.