feat(flow): transform substrait SELECT&WHERE&GROUP BY to Flow Plan

[discord9]

I hereby agree to the terms of the GreptimeDB CLA.

What's changed and what's your intention?

Added some basic transform functions to transform from Substrait Plan to Flow Plan,
and add some testcase to cover most case currently impled(Please help me found more useful testcase)

• support transform simple Substrait Plan including SELECT, WHERE and GROUP BY
• support simple binary operators like 1+number*2/3%4>0 and simple constant folding
• related tests are added(more tests are welcomed)

Checklist

• I have written the necessary rustdoc comments.
• I have added the necessary unit tests and integration tests.
• This PR does not require documentation updates.

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 75.11826% with 263 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Project coverage is 85.24%. Comparing base (c00c1d9) to head (2712698).
Report is 3 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #3690      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   85.14%   85.24%   +0.09%     
==========================================
  Files         955      962       +7     
  Lines      159101   160264    +1163     
==========================================
+ Hits       135463   136611    +1148     
- Misses      23638    23653      +15     

[zhongzc]

Almost LGTM. Awesome patch!