refactor(meta): Ensure all moving values remain unchanged between two transactions

[WenyXu]

I hereby agree to the terms of the GreptimeDB CLA.

Refer to a related PR or issue link (optional)

What's changed and what's your

1. Introduce move_values in TombstoneManager
2. Ensure all moving values remain unchanged between two transactions
3. Make delete_table_metadata and restore_table_metadata to be Idempotent.

Checklist

• I have written the necessary rustdoc comments.
• I have added the necessary unit tests and integration tests.
• This PR does not require documentation updates.

[tisonkun]

What is the purpose of this refactor?

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 93.78698% with 21 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Project coverage is 85.15%. Comparing base (d123791) to head (684dce1).
Report is 7 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #3727      +/-   ##
==========================================
- Coverage   85.44%   85.15%   -0.29%     
==========================================
  Files         966      966              
  Lines      162087   162094       +7     
==========================================
- Hits       138496   138034     -462     
- Misses      23591    24060     +469     

[WenyXu]

What is the purpose of this refactor?

For moving value to tombstone values operation, it ensures all values remain unchanged between two transactions instead of a single value in the previous version.

[fengjiachun]

LGTM