srt2ass It's a tool that can Convert Subtitle formats from .srt to .ass Requirements Python 2.7 (recommend) Linux/Mac/Windows How to use python srt2ass.py "file" Sample python srt2ass.py "D:\Transcendence.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.简体&英文.srt"