chore(i18n): update locales

website/common/locales/bg/backgrounds.json

@@ -215,8 +215,8 @@
     "backgroundWindyAutumnText": "Ветровита есен",
     "backgroundWindyAutumnNotes": "Гонете листа през ветровита есен.",
     "incentiveBackgrounds": "Комплект едноцветни фонове",
-    "backgroundVioletText": "Violet",
-    "backgroundVioletNotes": "A vibrant violet backdrop.",
+    "backgroundVioletText": "Виолетово",
+    "backgroundVioletNotes": "Енергичен виолетов фон.",
     "backgroundBlueText": "Синьо",
     "backgroundBlueNotes": "Обикновен син фон.",
     "backgroundGreenText": "Зелено",
@@ -254,5 +254,12 @@
     "backgroundMeanderingCaveText": "Криволичеща пещера",
     "backgroundMeanderingCaveNotes": "Изследвайте криволичещата пещера.",
     "backgroundMistiflyingCircusText": "Циркът на Мъглоград",
-    "backgroundMistiflyingCircusNotes": "Забавлявайте се в цирка на Мъглоград."
+    "backgroundMistiflyingCircusNotes": "Забавлявайте се в цирка на Мъглоград.",
+    "backgrounds042017": "SET 35: Released April 2017",
+    "backgroundBugCoveredLogText": "Bug-Covered Log",
+    "backgroundBugCoveredLogNotes": "Investigate a Bug-Covered Log.",
+    "backgroundGiantBirdhouseText": "Giant Birdhouse",
+    "backgroundGiantBirdhouseNotes": "Perch in a Giant Birdhouse.",
+    "backgroundMistShroudedMountainText": "Mist-Shrouded Mountain",
+    "backgroundMistShroudedMountainNotes": "Summit a Mist-Shrouded Mountain."
 }

website/common/locales/bg/gear.json

@@ -256,6 +256,8 @@
     "weaponArmoireWandOfHeartsNotes": "Тази магическа пръчка излъчва топла червена светлина. А и ще Ви дари с мъдрост. Увеличава интелигентността с <%= int %>. Омагьосан гардероб: комплект „Дама купа“ (предмет 3 от 3).",
     "weaponArmoireForestFungusStaffText": "Горски гъбен скиптър",
     "weaponArmoireForestFungusStaffNotes": "Използвайте този чепат скиптър, за да изпълнявате гъбени вълшебства. Увеличава интелигентността с <%= int %> и усета с <%= per %>. Омагьосан гардероб: Независим предмет.",
+    "weaponArmoireFestivalFirecrackerText": "Festival Firecracker",
+    "weaponArmoireFestivalFirecrackerNotes": "Enjoy this delightful sparkler responsibly. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 3 of 3).",
     "armor": "броня",
     "armorCapitalized": "Броня",
     "armorBase0Text": "Обикновени дрехи",
@@ -552,6 +554,8 @@
     "armorArmoireGownOfHeartsNotes": "Тази рокля има страхотно жабо! Но това не е всичко. Тя също така ще подсили сърцето Ви. Увеличава якостта с <%= con %>. Омагьосан гардероб: комплект „Дама купа“ (предмет 2 от 3).",
     "armorArmoireMushroomDruidArmorText": "Броня на гъбен друид",
     "armorArmoireMushroomDruidArmorNotes": "Тази дървесно кафява броня, украсена с малки гъбки, ще Ви помогне да чуете шепота на горския живот. Увеличава якостта с <%= con %> и усета с <%= per %>. Омагьосан гардероб: комплект „Гъбен друид“ (предмет 2 от 3).",
+    "armorArmoireGreenFestivalYukataText": "Green Festival Yukata",
+    "armorArmoireGreenFestivalYukataNotes": "This fine lightweight yukata will keep you cool while you enjoy any festive occasion. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 1 of 3).",
     "headgear": "защита за главата",
     "headgearCapitalized": "Защита за главата",
     "headBase0Text": "Няма шлем",
@@ -1016,6 +1020,8 @@
     "shieldArmoireRedRoseNotes": "Тази роза с плътен червен цвят мирише вълшебно. Също така ще изостри умението Ви за разбиране.. Увеличава усета с <%= per %>. Омагьосан гардероб: Независим предмет.",
     "shieldArmoireMushroomDruidShieldText": "Щит на гъбен друид",
     "shieldArmoireMushroomDruidShieldNotes": "Въпреки че е направен от гъба, в този здрав щит няма нищо странно!. Увеличава якостта с <%= con %> и силата с <%= str %>. Омагьосан гардероб: комплект „Гъбен друид“ (предмет 3 от 3).",
+    "shieldArmoireFestivalParasolText": "Festival Parasol",
+    "shieldArmoireFestivalParasolNotes": "This lightweight parasol will shield you from the glare--whether it's from the sun or from dark red Dailies! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 2 of 3).",
     "back": "Аксесоар за гръб",
     "backBase0Text": "Няма аксесоар за гръб",
     "backBase0Notes": "Няма аксесоар за гръб.",

website/common/locales/bg/groups.json

@@ -155,6 +155,7 @@
     "sendGiftPurchase": "Купуване",
     "sendGiftMessagePlaceholder": "Лично съобщение (незадължително)",
     "sendGiftSubscription": "<%= months %> месец(а): <%= price %>$ USD",
+    "gemGiftsAreOptional": "Please note that Habitica will never require you to gift gems to other players. Begging people for gems is a <strong>violation of the Community Guidelines</strong>, and all such instances should be reported to <%= hrefTechAssistanceEmail %>.",
     "battleWithFriends": "Бийте се с чудовища заедно с приятелите си",
     "startPartyWithFriends": "Създайте група с приятелите си!",
     "startAParty": "Създаване на група",

website/common/locales/bg/limited.json

@@ -88,22 +88,22 @@
     "grandMalkinSet": "Големия Малкин (магьосник)",
     "cleverDogSet": "Умно куче (мошеник)",
     "braveMouseSet": "Смела мишка (воин)",
-    "summmer2016SharkWarriorSet": "Shark Warrior (Warrior)",
-    "summmer2016DolphinMageSet": "Dolphin Mage (Mage)",
-    "summmer2016SeahorseHealerSet": "Seahorse Healer (Healer)",
-    "summmer2016EelSet": "Eel Rogue (Rogue)",
-    "fall2016SwampThingSet": "Swamp Thing (Warrior)",
-    "fall2016WickedSorcererSet": "Wicked Sorcerer (Mage)",
-    "fall2016GorgonHealerSet": "Gorgon Healer (Healer)",
-    "fall2016BlackWidowSet": "Black Widow Rogue (Rogue)",
-    "winter2017IceHockeySet": "Ice Hockey (Warrior)",
-    "winter2017WinterWolfSet": "Winter Wolf (Mage)",
-    "winter2017SugarPlumSet": "Sugar Plum Healer (Healer)",
-    "winter2017FrostyRogueSet": "Frosty Rogue (Rogue)",
-    "spring2017FelineWarriorSet": "Feline Warrior (Warrior)",
-    "spring2017CanineConjurorSet": "Canine Conjuror (Mage)",
-    "spring2017FloralMouseSet": "Floral Mouse (Healer)",
-    "spring2017SneakyBunnySet": "Sneaky Bunny (Rogue)",
+    "summmer2016SharkWarriorSet": "Акула-воин (воин)",
+    "summmer2016DolphinMageSet": "Делфин-магьосник (магьосник)",
+    "summmer2016SeahorseHealerSet": "Морско конче-лечител (лечител)",
+    "summmer2016EelSet": "Змиорка-мошеник (мошеник)",
+    "fall2016SwampThingSet": "Блатно същество (воин)",
+    "fall2016WickedSorcererSet": "Шантав магьосник (магьосник)",
+    "fall2016GorgonHealerSet": "Горгонски лечител (лечител)",
+    "fall2016BlackWidowSet": "Мошеник-черна вдовица (мошеник)",
+    "winter2017IceHockeySet": "Леден хокеист (воин)",
+    "winter2017WinterWolfSet": "Зимен вълк (магьосник)",
+    "winter2017SugarPlumSet": "Захарен лечител (лечител)",
+    "winter2017FrostyRogueSet": "Леден мошеник (мошеник)",
+    "spring2017FelineWarriorSet": "Котешки воин (воин)",
+    "spring2017CanineConjurorSet": "Кучешки вълшебник (магьосник)",
+    "spring2017FloralMouseSet": "Цветна мишка (лечител)",
+    "spring2017SneakyBunnySet": "Промъкващо се зайче (мошеник)",
     "eventAvailability": "Налично за купуване до <%= date(locale) %>.",
     "dateEndApril": "19 април"
 }

website/common/locales/bg/loginincentives.json

@@ -11,6 +11,6 @@
   "unlockedCheckInReward": "Отключихте награда за отчитане!",
   "totalCheckinsTitle": "Общ брой отчитания",
   "checkinProgressTitle": "Напредък до следващата",
-  "incentiveBackgroundsUnlockedWithCheckins": "Locked Plain Backgrounds will unlock with Daily Check-Ins.",
+  "incentiveBackgroundsUnlockedWithCheckins": "Заключените едноцветни фонови изображения ще се отключат чрез ежедневните Ви отчитания.",
   "moreIncentivesComingSoon": "Скоро ще бъдат добавени нови стимули за отчитане!"
 }

website/common/locales/cs/backgrounds.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
     "backgrounds": "Pozadí",
     "background": "Pozadí",
-    "backgroundShop": "Background Shop",
-    "backgroundShopText": "Background Shop",
-    "noBackground": "No Background Selected",
+    "backgroundShop": "Obchod s pozadími",
+    "backgroundShopText": "Obchod s pozadími",
+    "noBackground": "Nezvoleno žádné pozadí",
     "backgrounds062014": "SET 1: Vydáno v červnu 2014",
     "backgroundBeachText": "Pláž",
     "backgroundBeachNotes": "Veranda na teplé pláži.",
@@ -215,8 +215,8 @@
     "backgroundWindyAutumnText": "Větrný podzim",
     "backgroundWindyAutumnNotes": "Hoň se za listy během větrného podzimu.",
     "incentiveBackgrounds": "Prosté pozadí",
-    "backgroundVioletText": "Violet",
-    "backgroundVioletNotes": "A vibrant violet backdrop.",
+    "backgroundVioletText": "Fialová",
+    "backgroundVioletNotes": "Živá fialová tapeta",
     "backgroundBlueText": "Modrá",
     "backgroundBlueNotes": "Základní modré pozadí.",
     "backgroundGreenText": "Zelená",
@@ -254,5 +254,12 @@
     "backgroundMeanderingCaveText": "Meandering Cave",
     "backgroundMeanderingCaveNotes": "Explore the Meandering Cave.",
     "backgroundMistiflyingCircusText": "Mistiflying Circus",
-    "backgroundMistiflyingCircusNotes": "Carouse in the Mistiflying Circus."
+    "backgroundMistiflyingCircusNotes": "Carouse in the Mistiflying Circus.",
+    "backgrounds042017": "SET 35: Released April 2017",
+    "backgroundBugCoveredLogText": "Bug-Covered Log",
+    "backgroundBugCoveredLogNotes": "Investigate a Bug-Covered Log.",
+    "backgroundGiantBirdhouseText": "Giant Birdhouse",
+    "backgroundGiantBirdhouseNotes": "Perch in a Giant Birdhouse.",
+    "backgroundMistShroudedMountainText": "Mist-Shrouded Mountain",
+    "backgroundMistShroudedMountainNotes": "Summit a Mist-Shrouded Mountain."
 }

website/common/locales/cs/character.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the <a href='https://habitica.com/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a> (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email <%= hrefBlankCommunityManagerEmail %>!",
+    "communityGuidelinesWarning": "Prosím, měj na paměti, že tvé zobrazované jméno, profilový obrázek a stručný popis musí být v souladu s <a href='https://habitica.com/static/community-guidelines' target='_blank'>Pravidly komunity</a> (tzn. žádné vulgarismy, témata pro dospělé nebo urážky). Pokud máš jakékoliv otázky ohledně toho, zdali něco je či není vhodné, neváhej nám napsat e-mail <%= hrefBlankCommunityManagerEmail %>!",
     "profile": "Profil",
     "avatar": "Upravit postavu",
     "other": "Další",
@@ -112,7 +112,7 @@
     "mystery": "Záhadný",
     "changeClass": "Změň povolání, znovu přiřaď body vlastností",
     "lvl10ChangeClass": "Pro změnu povolání musíte být alespoň úroveň 10.",
-    "invalidClass": "Invalid class. Please specify 'warrior', 'rogue', 'wizard', or 'healer'.",
+    "invalidClass": "Neplatné povolání. Prosím, vyber si válečníka, zloděje, mága nebo léčitele.",
     "levelPopover": "S každou další úrovní získáš jeden bod, který můžeš přiřadit k libovolné vlastnosti. Přiřadit body můžeš buď manuálně anebo můžeš nechat hru rozhodnout za tebe na základě některé z možností automatického přiřazení.",
     "unallocated": "Nepřidělené body vlastností",
     "haveUnallocated": "Máš ( <%= points %> ) nepřiřazených Vlastnostních bodů.",

website/common/locales/cs/communityguidelines.json

@@ -64,7 +64,7 @@
     "commGuidePara039": "The Back Corner Guild is a free public space to discuss sensitive subjects, and it is carefully moderated. It is not a place for general discussions or conversations. <strong>The Public Space Guidelines still apply, as do all of the Terms and Conditions.</strong> Just because we are wearing long cloaks and clustering in a corner doesn't mean that anything goes! Now pass me that smoldering candle, will you?",
     "commGuideHeadingTrello": "Trello fóra",
     "commGuidePara040": "<strong>Trello serves as an open forum for suggestions and discussion of site features.</strong> Habitica is ruled by the people in the form of valiant contributors -- we all build the site together. Trello lends structure to our system. Out of consideration for this, <strong>try your best to contain all your thoughts into one comment, instead of commenting many times in a row on the same card. If you think of something new, feel free to edit your original comments.</strong> Please, take pity on those of us who receive a notification for every new comment. Our inboxes can only withstand so much.",
-    "commGuidePara041": "Program Habitica používá pět různých Trello fór:",
+    "commGuidePara041": "Habitica uses four different Trello boards:",
     "commGuideList03A": "<strong>Hlavní fórum</strong> je místo pro požadavky  a kde se hlasuje o nových funkcích.",
     "commGuideList03B": "<strong>Mobilní fórum</strong> je místo pro požadavky a kde se hlasuje o nových funkcích pro aplikace pro mobily.",
     "commGuideList03C": "<strong>Pixel Art fórum</strong> je místo, kde se diskutuje o pixel obrázcích a kam je můžeš posílat.",

website/common/locales/cs/gear.json

@@ -256,6 +256,8 @@
     "weaponArmoireWandOfHeartsNotes": "This wand sparkles with a warm red light. It will also grant your heart wisdom. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Queen of Hearts Set (Item 3 of 3).",
     "weaponArmoireForestFungusStaffText": "Forest Fungus Staff",
     "weaponArmoireForestFungusStaffNotes": "Use this gnarled staff to work mycological magic! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
+    "weaponArmoireFestivalFirecrackerText": "Festival Firecracker",
+    "weaponArmoireFestivalFirecrackerNotes": "Enjoy this delightful sparkler responsibly. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 3 of 3).",
     "armor": "zbroj",
     "armorCapitalized": "Zbroj",
     "armorBase0Text": "Obyčejné oblečení",
@@ -520,8 +522,8 @@
     "armorArmoireCrystalCrescentRobesNotes": "Tento magický oděv světélkuje ve tmě. Zvyšuje Obranu a Vnímání o <%= attrs %> každé. Začarovaná almara: Set křišťálového půlměsíce (předmět 2 ze 3).",
     "armorArmoireDragonTamerArmorText": "Zbroj krotitele draků",
     "armorArmoireDragonTamerArmorNotes": "Toto silné brnění je ohnivzdorné. Zvyšuje Obranu o <%= con %>. Začarovaná almara: Set krotitele draků (předmět 3 ze 3).",
-    "armorArmoireBarristerRobesText": "Barrister Robes",
-    "armorArmoireBarristerRobesNotes": "Very serious and stately. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Barrister Set (Item 2 of 3).",
+    "armorArmoireBarristerRobesText": "Advokátův oblek",
+    "armorArmoireBarristerRobesNotes": "Velmi seriózní a majestátní. Zvyšuje obranu o <%= con %>. Začarovaná almara: Advokátův set (předmět 2 ze 3).",
     "armorArmoireJesterCostumeText": "Jester Costume",
     "armorArmoireJesterCostumeNotes": "Tra-la-la! Despite the look of this costume, you are no fool. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Jester Set (Item 2 of 3).",
     "armorArmoireMinerOverallsText": "Miner Overalls",
@@ -548,10 +550,12 @@
     "armorArmoireWoodElfArmorNotes": "This armor of bark and leaves will serve as durable camoflage in the forest. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Wood Elf Set (Item 2 of 3).",
     "armorArmoireRamFleeceRobesText": "Ram Fleece Robes",
     "armorArmoireRamFleeceRobesNotes": "These robes keep you warm even through the fiercest blizzard. Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Ram Barbarian Set (2 of 3).",
-    "armorArmoireGownOfHeartsText": "Gown of Hearts",
-    "armorArmoireGownOfHeartsNotes": "This gown has all the frills! But that's not all, it will also increase your heart's fortitude. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Queen of Hearts Set (Item 2 of 3).",
+    "armorArmoireGownOfHeartsText": "Šaty srdcí",
+    "armorArmoireGownOfHeartsNotes": "Tyto šaty mají samé kudrlinky! Ale to není vše - také zvýší statečnost tvého srdce. Zvyšuje obranu o <%= con %>. Začarovaná almara: Set Srdcové královny (předmět 2 ze 3).",
     "armorArmoireMushroomDruidArmorText": "Mushroom Druid Armor",
     "armorArmoireMushroomDruidArmorNotes": "This woody brown armor, capped with tiny mushrooms, will help you hear the whispers of forest life. Increases Constitution by <%= con %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Mushroom Druid Set (Item 2 of 3).",
+    "armorArmoireGreenFestivalYukataText": "Green Festival Yukata",
+    "armorArmoireGreenFestivalYukataNotes": "This fine lightweight yukata will keep you cool while you enjoy any festive occasion. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 1 of 3).",
     "headgear": "Pokrývka hlavy",
     "headgearCapitalized": "Headgear",
     "headBase0Text": "Žádná přilba",
@@ -1016,6 +1020,8 @@
     "shieldArmoireRedRoseNotes": "This deep red rose smells enchanting. It will also sharpen your understanding. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
     "shieldArmoireMushroomDruidShieldText": "Mushroom Druid Shield",
     "shieldArmoireMushroomDruidShieldNotes": "Though made from a mushroom, there's nothing mushy about this tough shield! Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Mushroom Druid Set (Item 3 of 3).",
+    "shieldArmoireFestivalParasolText": "Festival Parasol",
+    "shieldArmoireFestivalParasolNotes": "This lightweight parasol will shield you from the glare--whether it's from the sun or from dark red Dailies! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 2 of 3).",
     "back": "Příslušenství na záda",
     "backBase0Text": "Bez příslušenství na zádech",
     "backBase0Notes": "Bez příslušenství na zádech.",