rye 0.31.0

[BrewTestBot]

Created by brew bump

---

Created with brew bump-formula-pr.

release notes

## What's Changed


Update uv to 0.1.23.  #916


Allow rye publish working outside of project.  #910


rye test --quiet no longer implies --no-capture. #915


Rye now can be used to fetch Python installations even when not using Rye

and build infos are no longer included by default.  This means that rather

than having interpreters at ~/.rye/py/cpython@3.11.1/install/bin/python3

it will now reside at ~/.rye/py/cpython@3.11.1/bin/python3.  #917


Installer now recommends uv over pip-tools.  #918


New Contributors

@Zaloog made their first contribution in FIX: Docs Pypi default link astral-sh/rye#914
@GeorchW made their first contribution in Add Docker instructions astral-sh/rye#906

Full Changelog: astral-sh/rye@0.30.0...0.31.0

[github-actions]

🤖 An automated task has requested bottles to be published to this PR.