docker-compose 2.27.1

[BrewTestBot]

Created by brew bump

---

Created with brew bump-formula-pr.

release notes

## What's Changed
### ✨ Improvements
* Add new navigation menu to open Compose app configuration in Docker Desktop [(11834)](https://github.com/docker/compose/pull/11834)
🐛 Fixes

Allow a local .env file to override compose.yaml sibling .env (11824)
Fix --resolve-image-digests (11825)
Fix opentelemetry (11845)

🔧  Internal

Add documentation for --menu up option and COMPOSE_MENU environment var (11800)
Backport OpenBSD patches (11832)
Per endpoint driver opts (11815)
Add gui/composeview as part of available commands (11851)
Drop COMPOSE_EXPERIMENTAL_OTEL as docker/cli has opentelemetry in [(11850)](drop COMPOSE_EXPERIMENTAL_OTEL as docker/cli has opentelemetry in docker/compose#11850

⚙️ Dependencies

Bump compose-go to v2.1.1 (11815)
Bump docker to v26.1.1 (11794)
Bump docker to v26.1.2 (11811)
Bump Docker engine and cli to v26.1.3 (11826)
Build(deps): bump golang.org/x/sys from 0.19.0 to 0.20.0 (11798)
Build(deps): bump github.com/fsnotify/fsevents from 0.1.1 to 0.2.0 (11814)
Build(deps): bump github.com/docker/buildx from 0.14.0 to 0.14.1 (11847)
Build(deps): bump github.com/containerd/containerd from 1.7.16 to 1.7.17 (11833)

New Contributors

@catap made their first contribution in Backport OpenBSD patches docker/compose#11832
@robmry made their first contribution in Per endpoint driver opts docker/compose#11815

Full Changelog: docker/compose@v2.27.0...v2.27.1

[github-actions]

🤖 An automated task has requested bottles to be published to this PR.