feat(i18n): add italian translation (#2035)

src/i18n.ts

@@ -12,8 +12,12 @@ import translationJA from './locales/ja/translations'
 import translationPtBR from './locales/ptBr/translations'
 import translationRU from './locales/ru/translations'
 import translationZR from './locales/zr/translations'
+import translationIT from './locales/it/translations'
 
 const resources = {
+  it: {
+    translation: translationIT,
+  },
   ar: {
     translation: translationAR,
   },

src/locales/it/translations/actions/index.ts

@@ -0,0 +1,15 @@
+export default {
+  actions: {
+    label: 'Azioni',
+    edit: 'Modifica',
+    save: 'Salva',
+    update: 'Aggiorna',
+    complete: 'Completa',
+    delete: 'Rimuovi',
+    cancel: 'Annulla',
+    new: 'Nuovo',
+    list: 'Lista',
+    search: 'Cerca',
+    confirmDelete: 'Conferma cancellazione',
+  },
+}

src/locales/it/translations/dashboard/index.ts

@@ -0,0 +1,5 @@
+export default {
+  dashboard: {
+    label: 'Dashboard',
+  },
+}

src/locales/it/translations/index.ts

@@ -0,0 +1,19 @@
+import actions from './actions'
+import dashboard from './dashboard'
+import patient from './patient'
+import patients from './patients'
+import scheduling from './scheduling'
+import states from './states'
+import sex from './sex'
+import labs from './labs'
+
+export default {
+  ...actions,
+  ...dashboard,
+  ...patient,
+  ...patients,
+  ...scheduling,
+  ...states,
+  ...sex,
+  ...labs,
+}

src/locales/it/translations/labs/index.ts

@@ -0,0 +1,29 @@
+export default {
+  labs: {
+    label: 'Laboratori',
+    requests: {
+      label: 'Richieste di laboratorio',
+      new: 'Nuova richiesta di laboratorio',
+      view: 'Visualizza richiesta',
+      cancel: 'Annulla richiesta',
+      complete: 'Completa',
+      error: {
+        unableToRequest: 'Impossibile creare la richiesta.',
+        unableToComplete: 'Impossibile completare la richiesta.',
+        typeRequired: 'La tipologia è richiesta.',
+        resultRequiredToComplete: 'Il risultato è obbligatorio per completare la richiesta.',
+      },
+    },
+    lab: {
+      status: 'Stato',
+      for: 'Per',
+      type: 'Tipo',
+      result: 'Risultato',
+      notes: 'Note',
+      requestedOn: 'Richiesta fatta il',
+      completedOn: 'Completato il',
+      canceledOn: 'Annullata il',
+      patient: 'Paziente',
+    },
+  },
+}

src/locales/it/translations/patient/index.ts

@@ -0,0 +1,100 @@
+export default {
+  patient: {
+    code: 'Codice del paziente',
+    firstName: 'Nome',
+    lastName: 'Cognome',
+    suffix: 'Suffisso',
+    prefix: 'Prefisso',
+    givenName: 'Nome',
+    familyName: 'Cognome',
+    dateOfBirth: 'Data di nascita',
+    approximateDateOfBirth: 'Data presunta di nascita',
+    age: 'Anni',
+    approximateAge: 'Anni presunti',
+    placeOfBirth: 'Luogo di nascita',
+    sex: 'Sesso',
+    phoneNumber: 'Numero di telefono',
+    email: 'Email',
+    address: 'Indirizzo',
+    occupation: 'Occupazione',
+    type: 'Tipo di paziente',
+    preferredLanguage: 'Lingua',
+    basicInformation: 'Informazioni base',
+    generalInformation: 'Informazioni generali',
+    contactInformation: 'Informazioni di contatto',
+    unknownDateOfBirth: 'Sconosciuto',
+    relatedPerson: 'Relazione di parentela',
+    relatedPersons: {
+      error: {
+        unableToAddRelatedPerson: 'Impossibile aggiungere relazione di parentela.',
+        relatedPersonRequired: 'Il campo relazione di parentela è obbligatorio.',
+        relationshipTypeRequired: 'Il tipo di relazione è obbligatorio.',
+      },
+      label: 'Relazioni di parentela',
+      new: 'Nuova relazione di parentela',
+      add: 'Aggiungi relazione di parentela',
+      relationshipType: 'Tipo di relazione',
+      warning: {
+        noRelatedPersons: 'Non ci sono relazioni di parentela',
+      },
+      addRelatedPersonAbove:
+        'Aggiungi una nuova relazione di parentela usando il pulsante soprastante.',
+    },
+    appointments: {
+      new: 'Aggiungi appuntamento',
+    },
+    allergies: {
+      label: 'Allergie',
+      allergyName: "Nome dell'allergia",
+      new: 'Aggiungi allergia',
+      error: {
+        nameRequired: 'Il nome è obbligatorio.',
+        unableToAdd: "Impossibile aggiungere l'allergia.",
+      },
+      warning: {
+        noAllergies: 'Non ci sono allergie',
+      },
+      addAllergyAbove: 'Aggiungi un allergia utilizzando il pulsante soprastante.',
+      successfullyAdded: 'Allergia aggiunta con successo!',
+    },
+    diagnoses: {
+      label: 'Diagnosi',
+      new: 'Aggiungi diagnosi',
+      diagnosisName: 'Nome della diagnosi',
+      diagnosisDate: 'Data della diagnosi',
+      warning: {
+        noDiagnoses: 'Non ci sono diagnosi',
+      },
+      error: {
+        nameRequired: 'Il nome della diagnosi è obbligatorio.',
+        dateRequired: 'La data della diagnosi è obbligatorio.',
+        unableToAdd: 'Impossibile aggiungere la diagnosi',
+      },
+      addDiagnosisAbove: 'Aggiungi la diagnosi utilizzando il pulsante soprastante.',
+      successfullyAdded: 'Diagnosi aggiunta con successo!',
+    },
+    note: 'Nota',
+    notes: {
+      label: 'Note',
+      new: 'Aggiungi nuova nota',
+      warning: {
+        noNotes: 'Non ci sono note',
+      },
+      error: {
+        noteRequired: 'Il campo nota è obbligatorio.',
+        unableToAdd: 'Impossibile aggiungere la nota.',
+      },
+      addNoteAbove: 'Aggiungi una nota utilizzando il pulsante soprastante.',
+    },
+    types: {
+      charity: 'Beneficenza',
+      private: 'Privato',
+    },
+    errors: {
+      createPatientError: 'Impossibile aggiungere il paziente.',
+      updatePatientError: 'Impossibile aggiornare il paziente.',
+      patientGivenNameFeedback: 'Il nome è obbligatorio.',
+      patientDateOfBirthFeedback: 'La data di nascita non può essere maggiore della data odierna',
+    },
+  },
+}

src/locales/it/translations/patients/index.ts

@@ -0,0 +1,12 @@
+export default {
+  patients: {
+    label: 'Pazienti',
+    patientsList: 'Lista Pazienti',
+    viewPatients: 'Vedi Pazienti',
+    viewPatient: 'Vedi Paziente',
+    newPatient: 'Nuovo Paziente',
+    successfullyCreated: 'Paziente creato con successo',
+    successfullyAddedNote: 'Note aggiunte con successo',
+    successfullyAddedRelatedPerson: 'Relazione di parentela aggiunta con successo',
+  },
+}

src/locales/it/translations/scheduling/index.ts

@@ -0,0 +1,36 @@
+export default {
+  scheduling: {
+    label: 'Appuntamenti',
+    appointments: {
+      label: 'Appuntamenti',
+      new: 'Nuovo appuntamento',
+      schedule: 'Programma appuntamento',
+      editAppointment: 'Modifica appuntamento',
+      deleteAppointment: 'Cancella appuntamento',
+      viewAppointment: 'Vedi appuntamento',
+    },
+    appointment: {
+      startDate: 'Data di inizio',
+      endDate: 'Data di fine',
+      location: 'Luogo',
+      type: 'Tipo',
+      types: {
+        checkup: 'Checkup',
+        emergency: 'Emergenza',
+        followUp: 'Approfondimento',
+        routine: 'Routine',
+        walkIn: 'Senza appuntamento',
+      },
+      errors: {
+        patientRequired: 'Il paziente è obbligatorio.',
+        errorCreatingAppointment: "Impossibile creare l'appuntamento!",
+        startDateMustBeBeforeEndDate:
+          'La data di inizio non può essere inferiore a quella di fine.',
+      },
+      reason: 'Motivo',
+      patient: 'Paziente',
+      deleteConfirmationMessage: "Sei sicuro di voler cancellare l'appuntamento?",
+      successfullyCreated: 'Appuntamento creato con successo.',
+    },
+  },
+}

src/locales/it/translations/sex/index.ts

@@ -0,0 +1,8 @@
+export default {
+  sex: {
+    male: 'Maschio',
+    female: 'Femmina',
+    other: 'Altro',
+    unknown: 'Sconosciuto',
+  },
+}

src/locales/it/translations/states/index.ts

@@ -0,0 +1,6 @@
+export default {
+  states: {
+    success: 'Successo!',
+    error: 'Errore!',
+  },
+}