Updated DK translation

i18n/Languages_da.properties

@@ -10,11 +10,11 @@ i18n_Help = Hjælp
 i18n_welcome = Velkommen
 i18n_welcome_2nd = The IHTSDO SNOMED CT Browser
 i18n_home1 = IHTSDO SNOMED CT Browseren gør det muligt at browse og søge i SNOMED CT. Browseren er implementeret som en del af den udvikling der foregår inden for IHTSDO’s Open Tooling Framework, der udføres af IHTSDO og dets samarbejdsparter
-i18n_home2 = Vælg venligst SNOMED CT udgivelse og visning i top-menuen for at starte eller...
+i18n_home2 = Vælg venligst SNOMED CT udgivelse og visning i top-menuen for at begynde eller...
 i18n_go_browsing = Gå til browser-siden...
 i18n_international_editions = Internationale udgivelser
 i18n_local_extensions = Lokale ekstensioner
-i18n_home3 = Indsend venligst dine kommentarer ved at klikke på knappen øverst på siden. Dine tilbagemeldinger er vigtige for videreudvikling og forbedring af denne service.
+i18n_home3 = Indsend venligst kommentarer ved at klikke på knappen øverst på siden. Dine tilbagemeldinger er vigtige for videreudvikling og forbedring af denne service.
 i18n_home4 = Hvis du ønsker at deltage i udviklingen, er koden tilgængelig via en Apache v2 open source licens. Find mere information på <a href="http://ihtsdo.github.io/sct-browser-frontend/" target="_blank">IHTSDO Browser service-siden</a>
 i18n_home5 = Browseren stilles til rådighed af IHTSDO for alle, der ønsker at kigge i SNOMED CT. IHTSDO udvikler andre værktøjer til sine medlemmer til brug inden for sundhedsdomænet.
 i18n_home6 = <span class="btn-success"><em>Udgivelser</em></span> gør det muligt at udvælge SNOMED CT-indhold fra den international udgivelse eller fra ekstensioner, fra specifikke datoer.
@@ -136,7 +136,7 @@ i18n_swedish_stemmer = Svensk stemmer
 i18n_filter_semtag = Filtrer med semantisk tag
 i18n_filters = Filtre
 i18n_diagramming_markup_enabled = Slå farver til
-i18n_active_only = Kun active komponenter
+i18n_active_only = Kun aktive komponenter
 i18n_active_and_inactive = Aktive og inaktive komponenter
 i18n_inactive_only = Kun inaktive komponenter
 i18n_no_search_terms = Der er ingen søgetermer endnu