Skip to content

Commit

Permalink
reformat pesonality table for README
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@GeBo1
GeBo1 committed May 19, 2021
1 parent f4d6121 commit 9a08a14
Showing 1 changed file with 51 additions and 42 deletions.
93 changes: 51 additions & 42 deletions README.md
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -130,48 +130,57 @@ Table with the localization of the translations for each part of the game:

#### Personalities

| ID | Name | Eng Name | Dialog (`adv/scenario/`) | Dialog (`communication/info_*/`) | Call Names (`etcetra/list/nickname/`) | H Lines (`h/list/*/`) | Source |
|----|------------|--------------------|--------------------------|----------------------------------|---------------------------------------|---------------------------|-----------------------------------|
| 00 | セクシー系お姉さま | Sexy | `c00/*` | `*_00` | `c00` | `personality_voice_c00_*` | |
| 01 | お嬢様 | Ojousama | `c01/*` | `*_01` | `c01` | `personality_voice_c01_*` | |
| 02 | タカビー | Snobby | `c02/*` | `*_02` | `c02` | `personality_voice_c02_*` | |
| 03 | 小悪魔っ子 | Kouhai | `c03/*` | `*_03` | `c03` | `personality_voice_c03_*` | |
| 04 | ミステリアス | Mysterious | `c04/*` | `*_04` | `c04` | `personality_voice_c04_*` | |
| 05 | 電波 | Weirdo | `c05/*` | `*_05` | `c05` | `personality_voice_c05_*` | |
| 06 | 大和撫子 | Yamamoto Nadeshiko | `c06/*` | `*_06` | `c06` | `personality_voice_c06_*` | |
| 07 | ボーイッシュ | Tomboy | `c07/*` | `*_07` | `c07` | `personality_voice_c07_*` | |
| 08 | 純粋無垢な子供 | Pure | `c08/*` | `*_08` | `c08` | `personality_voice_c08_*` | |
| 09 | アホの子 | Simple | `c09/*` | `*_09` | `c09` | `personality_voice_c09_*` | |
| 10 | 邪気眼 | Delusional | `c10/*` | `*_10` | `c10` | `personality_voice_c10_*` | |
| 11 | 母性的お姉さん | Motherly | `c11/*` | `*_11` | `c11` | `personality_voice_c11_*` | |
| 12 | 姉御肌 | Big Sisterly | `c12/*` | `*_12` | `c12` | `personality_voice_c12_*` | |
| 13 | コギャル | Gyaru | `c13/*` | `*_13` | `c13` | `personality_voice_c13_*` | |
| 14 | 不良少女 | Delinquent | `c14/*` | `*_14` | `c14` | `personality_voice_c14_*` | |
| 15 | 野生的 | Wild | `c15/*` | `*_15` | `c15` | `personality_voice_c15_*` | |
| 16 | 意識高いクールな女性 | Wannabe | `c16/*` | `*_16` | `c16` | `personality_voice_c16_*` | |
| 17 | ひねくれ | Reluctant | `c17/*` | `*_17` | `c17` | `personality_voice_c17_*` | |
| 18 | 不幸少女 | Jinxed | `c18/*` | `*_18` | `c18` | `personality_voice_c18_*` | |
| 19 | 文学少女 | Bookish | `c19/*` | `*_19` | `c19` | `personality_voice_c19_*` | |
| 20 | モジモジ | Timid | `c20/*` | `*_20` | `c20` | `personality_voice_c20_*` | |
| 21 | 正統派ヒロイン | Typical Schoolgirl | `c21/*` | `*_21` | `c21` | `personality_voice_c21_*` | |
| 22 | ミーハー | Trendy | `c22/*` | `*_22` | `c22` | `personality_voice_c22_*` | |
| 23 | オタク女子 | Otaku | `c23/*` | `*_23` | `c23` | `personality_voice_c23_*` | |
| 24 | ヤンデレ | Yandere | `c24/*` | `*_24` | `c24` | `personality_voice_c24_*` | |
| 25 | ダル | Lazy | `c25/*` | `*_25` | `c25` | `personality_voice_c25_*` | |
| 26 | 無口 | Quiet | `c26/*` | `*_26` | `c26` | `personality_voice_c26_*` | |
| 27 | 意地っ張り | Stubborn | `c27/*` | `*_27` | `c27` | `personality_voice_c27_*` | |
| 28 | ロリばばあ | Old-Fashioned | `c28/*` | `*_28` | `c28` | `personality_voice_c28_*` | |
| 29 | 素直クール | Humble | `c29/*` | `*_29` | `c29` | `personality_voice_c29_*` | |
| 30 | 気さく | Friendly | `c30/*` | `*_30` | `c30` | `personality_voice_c30_*` | Free DLC |
| 31 | 勝ち気 | Willful | `c31/*` | `*_31` | `c31` | `personality_voice_c31_*` | Personality Expansion DLC (07/27) |
| 32 | 誠実 | Honest | `c32/*` | `*_32` | `c32` | `personality_voice_c32_*` | Personality Expansion DLC (07/27) |
| 33 | 艶やか | Glamorous | `c33/*` | `*_33` | `c33` | `personality_voice_c33_*` | Personality Expansion DLC (07/27) |
| 34 | 帰国子女 | Returnee | `c34/*` | `*_34` | `c34` | `personality_voice_c34_*` | AfterSchool Expansion DLC (12/21) |
| 35 | 方言娘 | Slangy | `c35/*` | `*_35` | `c35` | `personality_voice_c35_*` | AfterSchool Expansion DLC (12/21) |
| 36 | Sッ気 | Sadistic | `c36/*` | `*_36` | `c36` | `personality_voice_c36_*` | AfterSchool Expansion DLC (12/21) |
| 37 | 無感情 | Emotionless | `c37/*` | `*_37` | `c37` | `personality_voice_c37_*` | AfterSchool Expansion DLC (12/21) |
| 38 | 几帳面 | Perfectionist | `c38/*` | `*_38` | `c38` | `personality_voice_c38_*` | Yoyaku Preorder Exclusive DLC |

| ID | Name | Eng Name | Source |
|----|------------|--------------------|-----------------------------------|
| 00 | セクシー系お姉さま | Sexy | |
| 01 | お嬢様 | Ojousama | |
| 02 | タカビー | Snobby | |
| 03 | 小悪魔っ子 | Kouhai | |
| 04 | ミステリアス | Mysterious | |
| 05 | 電波 | Weirdo | |
| 06 | 大和撫子 | Yamamoto Nadeshiko | |
| 07 | ボーイッシュ | Tomboy | |
| 08 | 純粋無垢な子供 | Pure | |
| 09 | アホの子 | Simple | |
| 10 | 邪気眼 | Delusional | |
| 11 | 母性的お姉さん | Motherly | |
| 12 | 姉御肌 | Big Sisterly | |
| 13 | コギャル | Gyaru | |
| 14 | 不良少女 | Delinquent | |
| 15 | 野生的 | Wild | |
| 16 | 意識高いクールな女性 | Wannabe | |
| 17 | ひねくれ | Reluctant | |
| 18 | 不幸少女 | Jinxed | |
| 19 | 文学少女 | Bookish | |
| 20 | モジモジ | Timid | |
| 21 | 正統派ヒロイン | Typical Schoolgirl | |
| 22 | ミーハー | Trendy | |
| 23 | オタク女子 | Otaku | |
| 24 | ヤンデレ | Yandere | |
| 25 | ダル | Lazy | |
| 26 | 無口 | Quiet | |
| 27 | 意地っ張り | Stubborn | |
| 28 | ロリばばあ | Old-Fashioned | |
| 29 | 素直クール | Humble | |
| 30 | 気さく | Friendly | Free DLC |
| 31 | 勝ち気 | Willful | Personality Expansion DLC (07/27) |
| 32 | 誠実 | Honest | Personality Expansion DLC (07/27) |
| 33 | 艶やか | Glamorous | Personality Expansion DLC (07/27) |
| 34 | 帰国子女 | Returnee | AfterSchool Expansion DLC (12/21) |
| 35 | 方言娘 | Slangy | AfterSchool Expansion DLC (12/21) |
| 36 | Sッ気 | Sadistic | AfterSchool Expansion DLC (12/21) |
| 37 | 無感情 | Emotionless | AfterSchool Expansion DLC (12/21) |
| 38 | 几帳面 | Perfectionist | Yoyaku Preorder Exclusive DLC |


#### Personality Asset Locations

| Type | Location (replace `##` with ID from table above) |
|------------|--------------------------------------------------|
| Dialog | `adv/scenario/c##/*` |
| Dialog | `communication/info_*/*_##` |
| Call Names | `etcetra/list/nickname/c##` |
| H Lines | `h/list/*/personality_voice_c38_*` |

### Specialized translation lines

Expand Down

0 comments on commit 9a08a14

Please sign in to comment.