chore: Rename strings

MailResources/Localizable/de.lproj/Localizable.strings

@@ -4,8 +4,8 @@
  * Release: Working copy
  * Locale: de, German
  * Tagged: ios
- * Exported by: Ambroise Decouttere
- * Exported at: Fri, 18 Aug 2023 09:58:00 +0200
+ * Exported by: Valentin Perignon
+ * Exported at: Mon, 28 Aug 2023 09:59:22 +0200
  */
 
 /* loco:6256793050618f7416758a32 */
@@ -486,10 +486,10 @@
 "buttonItalic" = "Kursiv";
 
 /* loco:62b2d9af68273c4a783d30d2 */
-"buttonUnderlined" = "Unterstreichen Sie";
+"buttonUnderline" = "Unterstreichen Sie";
 
 /* loco:62b2dd31865d4941c92777d3 */
-"buttonStrikedThrough" = "Durchstreichen";
+"buttonStrikeThrough" = "Durchstreichen";
 
 /* loco:62b2dda49d1c850fb016c612 */
 "buttonBulletPoint" = "Aufzählungspunkt";
@@ -993,7 +993,7 @@
 "buttonUpdate" = "Aktualisieren";
 
 /* loco:64257388057ce0235d2c5222 */
-"updateAvailableDescription" = "Mit Blick auf ein optimales ikMail-Benutzererlebnis empfehlen wir Ihnen, Ihre Anwendung zu aktualisieren.";
+"updateAvailableDescription" = "Mit Blick auf ein optimales Infomaniak Mail-Benutzererlebnis empfehlen wir Ihnen, Ihre Anwendung zu aktualisieren.";
 
 /* loco:6425777e2343387912223aa2 */
 "buttonLater" = "Später";
@@ -1086,7 +1086,7 @@
 "alertNotificationsDisabledTitle" = "Deaktivierte Benachrichtigungen";
 
 /* loco:6481a3d9c7a313bee80faa42 */
-"alertNotificationsDisabledDescription" = "Bitte lassen Sie Benachrichtigungen für ikMail **in den iOS-Einstellungen** zu, damit Sie beim Erhalt neuer Nachrichten benachrichtigt werden";
+"alertNotificationsDisabledDescription" = "Bitte lassen Sie Benachrichtigungen für Infomaniak Mail **in den iOS-Einstellungen** zu, damit Sie beim Erhalt neuer Nachrichten benachrichtigt werden";
 
 /* loco:6481a576efb1d3072f0ede02 */
 "alertNotificationsDisabledButton" = "Einstellungen ansehen";
@@ -1158,7 +1158,7 @@
 "enterPasswordDescription1" = "Ihr Passwort wurde geändert. Wenn es nicht von Ihnen stammt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator.";
 
 /* loco:64a2b7a35386a9ec49013e42 */
-"buttonPasswordForgotten" = "Passwort vergessen?";
+"buttonRequestPassword" = "Passwort anfordern";
 
 /* loco:64a3bb083ee4236af806d393 */
 "errorInvalidMailboxPassword" = "Falsches Passwort für die E-Mail-Adresse";
@@ -1224,7 +1224,7 @@
 "newAccountStorageDrive" = "15 GB kDrive-Speicher";
 
 /* loco:64ca16484dbf65eb9b0ea862 */
-"pleaseLogInFirst" = "Bitte melden Sie sich zuerst in der ikMail-App an.";
+"pleaseLogInFirst" = "Bitte melden Sie sich zuerst bei der Infomaniak Mail-App an.";
 
 /* loco:64cca81829e8aeaec602e1c2 */
 "settingsThreadModeTitle" = "Modus der Nachrichtenanzeige";
@@ -1264,3 +1264,12 @@
 
 /* loco:64df15c6e992ed0689022852 */
 "settingsExternalContentDescription" = "Externe Inhalte anzeigen";
+
+/* loco:64df3c1f3e0659f4670b7093 */
+"snackbarMailboxPasswordRequested" = "Antrag an den Administrator weitergeleitet";
+
+/* loco:64e7612b488e98f39d0960e2 */
+"externalDialogDescriptionExpeditor-plural-many" = "";
+
+/* loco:64e7615fcdd6976491020982 */
+"externalDialogDescriptionRecipient-plural-many" = "";

MailResources/Localizable/en.lproj/Localizable.strings

@@ -4,8 +4,8 @@
  * Release: Working copy
  * Locale: en, English
  * Tagged: ios
- * Exported by: Ambroise Decouttere
- * Exported at: Fri, 18 Aug 2023 09:58:00 +0200
+ * Exported by: Valentin Perignon
+ * Exported at: Mon, 28 Aug 2023 09:59:22 +0200
  */
 
 /* loco:6256793050618f7416758a32 */
@@ -486,10 +486,10 @@
 "buttonItalic" = "Italic";
 
 /* loco:62b2d9af68273c4a783d30d2 */
-"buttonUnderlined" = "Underline";
+"buttonUnderline" = "Underline";
 
 /* loco:62b2dd31865d4941c92777d3 */
-"buttonStrikedThrough" = "Strike through";
+"buttonStrikeThrough" = "Strike through";
 
 /* loco:62b2dda49d1c850fb016c612 */
 "buttonBulletPoint" = "Bullet point";
@@ -993,7 +993,7 @@
 "buttonUpdate" = "Update";
 
 /* loco:64257388057ce0235d2c5222 */
-"updateAvailableDescription" = "To get the best out of ikMail, we recommend you update your application.";
+"updateAvailableDescription" = "To get the best out of Infomaniak Mail, we recommend you update your application.";
 
 /* loco:6425777e2343387912223aa2 */
 "buttonLater" = "Later";
@@ -1086,7 +1086,7 @@
 "alertNotificationsDisabledTitle" = "Notifications disabled";
 
 /* loco:6481a3d9c7a313bee80faa42 */
-"alertNotificationsDisabledDescription" = "Please enable notifications for ikMail **in iOS settings** to be alerted whenever new messages are received";
+"alertNotificationsDisabledDescription" = "Please enable notifications for Infomaniak Mail **in iOS settings** to be alerted whenever new messages are received";
 
 /* loco:6481a576efb1d3072f0ede02 */
 "alertNotificationsDisabledButton" = "View settings";
@@ -1158,7 +1158,7 @@
 "enterPasswordDescription1" = "Your password has been changed. If you are not the cause, please contact your administrator.";
 
 /* loco:64a2b7a35386a9ec49013e42 */
-"buttonPasswordForgotten" = "Forgot password?";
+"buttonRequestPassword" = "Request password";
 
 /* loco:64a3bb083ee4236af806d393 */
 "errorInvalidMailboxPassword" = "Invalid mailbox password";
@@ -1224,7 +1224,7 @@
 "newAccountStorageDrive" = "15 GB of kDrive storage";
 
 /* loco:64ca16484dbf65eb9b0ea862 */
-"pleaseLogInFirst" = "Please login in the ikMail app first.";
+"pleaseLogInFirst" = "Please login in the Infomaniak Mail app first.";
 
 /* loco:64cca81829e8aeaec602e1c2 */
 "settingsThreadModeTitle" = "Message display mode";
@@ -1264,3 +1264,12 @@
 
 /* loco:64df15c6e992ed0689022852 */
 "settingsExternalContentDescription" = "Display external content";
+
+/* loco:64df3c1f3e0659f4670b7093 */
+"snackbarMailboxPasswordRequested" = "Request sent to administrator";
+
+/* loco:64e7612b488e98f39d0960e2 */
+"externalDialogDescriptionExpeditor-plural-many" = "";
+
+/* loco:64e7615fcdd6976491020982 */
+"externalDialogDescriptionRecipient-plural-many" = "";

MailResources/Localizable/es.lproj/Localizable.strings

@@ -4,8 +4,8 @@
  * Release: Working copy
  * Locale: es, Spanish
  * Tagged: ios
- * Exported by: Ambroise Decouttere
- * Exported at: Fri, 18 Aug 2023 09:58:00 +0200
+ * Exported by: Valentin Perignon
+ * Exported at: Mon, 28 Aug 2023 09:59:22 +0200
  */
 
 /* loco:6256793050618f7416758a32 */
@@ -486,10 +486,10 @@
 "buttonItalic" = "Cursiva";
 
 /* loco:62b2d9af68273c4a783d30d2 */
-"buttonUnderlined" = "Subraye";
+"buttonUnderline" = "Subraye";
 
 /* loco:62b2dd31865d4941c92777d3 */
-"buttonStrikedThrough" = "Huelga a través de";
+"buttonStrikeThrough" = "Huelga a través de";
 
 /* loco:62b2dda49d1c850fb016c612 */
 "buttonBulletPoint" = "Viñetas";
@@ -993,7 +993,7 @@
 "buttonUpdate" = "Actualizar";
 
 /* loco:64257388057ce0235d2c5222 */
-"updateAvailableDescription" = "Para disfrutar de una experiencia óptima de ikMail, te aconsejamos que actualices tu aplicación.";
+"updateAvailableDescription" = "Para disfrutar de una experiencia óptima de Infomaniak Mail, te aconsejamos que actualices tu aplicación.";
 
 /* loco:6425777e2343387912223aa2 */
 "buttonLater" = "Más tarde";
@@ -1086,7 +1086,7 @@
 "alertNotificationsDisabledTitle" = "Notificaciones desactivadas";
 
 /* loco:6481a3d9c7a313bee80faa42 */
-"alertNotificationsDisabledDescription" = "Por favor, activa las notificaciones para ikMail **en los ajustes de iOS** para ser notificado cuando recibas nuevos mensajes";
+"alertNotificationsDisabledDescription" = "Por favor, activa las notificaciones para Infomaniak Mail **en los ajustes de iOS** para ser notificado cuando recibas nuevos mensajes";
 
 /* loco:6481a576efb1d3072f0ede02 */
 "alertNotificationsDisabledButton" = "Ver los parámetros";
@@ -1158,7 +1158,7 @@
 "enterPasswordDescription1" = "Su contraseña ha sido modificada. Si no es culpa suya, póngase en contacto con su administrador.";
 
 /* loco:64a2b7a35386a9ec49013e42 */
-"buttonPasswordForgotten" = "¿Ha olvidado su contraseña?";
+"buttonRequestPassword" = "Solicitar contraseña";
 
 /* loco:64a3bb083ee4236af806d393 */
 "errorInvalidMailboxPassword" = "Contraseña incorrecta para la dirección de correo electrónico";
@@ -1224,7 +1224,7 @@
 "newAccountStorageDrive" = "15 GB de almacenamiento kDrive";
 
 /* loco:64ca16484dbf65eb9b0ea862 */
-"pleaseLogInFirst" = "Inicia sesión primero en la aplicación ikMail.";
+"pleaseLogInFirst" = "Inicia sesión primero en la aplicación Infomaniak Mail.";
 
 /* loco:64cca81829e8aeaec602e1c2 */
 "settingsThreadModeTitle" = "Modo de visualización de mensajes";
@@ -1264,3 +1264,12 @@
 
 /* loco:64df15c6e992ed0689022852 */
 "settingsExternalContentDescription" = "Mostrar contenido externo";
+
+/* loco:64df3c1f3e0659f4670b7093 */
+"snackbarMailboxPasswordRequested" = "Solicitud enviada al administrador";
+
+/* loco:64e7612b488e98f39d0960e2 */
+"externalDialogDescriptionExpeditor-plural-many" = "";
+
+/* loco:64e7615fcdd6976491020982 */
+"externalDialogDescriptionRecipient-plural-many" = "";

MailResources/Localizable/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -4,8 +4,8 @@
  * Release: Working copy
  * Locale: fr, French
  * Tagged: ios
- * Exported by: Ambroise Decouttere
- * Exported at: Fri, 18 Aug 2023 09:58:00 +0200
+ * Exported by: Valentin Perignon
+ * Exported at: Mon, 28 Aug 2023 09:59:22 +0200
  */
 
 /* loco:6256793050618f7416758a32 */
@@ -486,10 +486,10 @@
 "buttonItalic" = "Italique";
 
 /* loco:62b2d9af68273c4a783d30d2 */
-"buttonUnderlined" = "Souligner";
+"buttonUnderline" = "Souligner";
 
 /* loco:62b2dd31865d4941c92777d3 */
-"buttonStrikedThrough" = "Barrer";
+"buttonStrikeThrough" = "Barrer";
 
 /* loco:62b2dda49d1c850fb016c612 */
 "buttonBulletPoint" = "Puce";
@@ -993,7 +993,7 @@
 "buttonUpdate" = "Mettre à jour";
 
 /* loco:64257388057ce0235d2c5222 */
-"updateAvailableDescription" = "Afin de profiter d’une expérience optimale de ikMail, nous vous conseillons de mettre à jour votre application.";
+"updateAvailableDescription" = "Afin de profiter d’une expérience optimale d’Infomaniak Mail, nous vous conseillons de mettre à jour votre application.";
 
 /* loco:6425777e2343387912223aa2 */
 "buttonLater" = "Plus tard";
@@ -1086,7 +1086,7 @@
 "alertNotificationsDisabledTitle" = "Notifications désactivées";
 
 /* loco:6481a3d9c7a313bee80faa42 */
-"alertNotificationsDisabledDescription" = "Veuillez autoriser les notifications pour ikMail **dans les paramètres iOS** afin d’être alerté à la réception de nouveaux messages";
+"alertNotificationsDisabledDescription" = "Veuillez autoriser les notifications pour Infomaniak Mail **dans les paramètres iOS** afin d’être alerté à la réception de nouveaux messages";
 
 /* loco:6481a576efb1d3072f0ede02 */
 "alertNotificationsDisabledButton" = "Voir les paramètres";
@@ -1158,7 +1158,7 @@
 "enterPasswordDescription1" = "Votre mot de passe a été modifié. Si vous n’en êtes pas à l’origine, veuillez contacter votre administrateur.";
 
 /* loco:64a2b7a35386a9ec49013e42 */
-"buttonPasswordForgotten" = "Mot de passe oublié ?";
+"buttonRequestPassword" = "Demander le mot de passe";
 
 /* loco:64a3bb083ee4236af806d393 */
 "errorInvalidMailboxPassword" = "Mot de passe de l’adresse mail incorrect";
@@ -1224,7 +1224,7 @@
 "newAccountStorageDrive" = "15 Go de stockage kDrive";
 
 /* loco:64ca16484dbf65eb9b0ea862 */
-"pleaseLogInFirst" = "Veuillez d'abord vous connecter à l'application ikMail.";
+"pleaseLogInFirst" = "Veuillez d'abord vous connecter à l'application Infomaniak Mail.";
 
 /* loco:64cca81829e8aeaec602e1c2 */
 "settingsThreadModeTitle" = "Mode d’affichage des messages";
@@ -1264,3 +1264,12 @@
 
 /* loco:64df15c6e992ed0689022852 */
 "settingsExternalContentDescription" = "Afficher le contenu externe";
+
+/* loco:64df3c1f3e0659f4670b7093 */
+"snackbarMailboxPasswordRequested" = "Demande transmise à l’administrateur";
+
+/* loco:64e7612b488e98f39d0960e2 */
+"externalDialogDescriptionExpeditor-plural-many" = "Certains expéditeurs ne font pas partie de votre organisation ni de vos contacts. Soyez vigilant si vous partagez des informations sensibles.";
+
+/* loco:64e7615fcdd6976491020982 */
+"externalDialogDescriptionRecipient-plural-many" = "Certains destinataires ne font pas partie de votre organisation ni de vos contacts. Soyez vigilant si vous partagez des informations sensibles.";

MailResources/Localizable/it.lproj/Localizable.strings

@@ -4,8 +4,8 @@
  * Release: Working copy
  * Locale: it, Italian
  * Tagged: ios
- * Exported by: Ambroise Decouttere
- * Exported at: Fri, 18 Aug 2023 09:58:00 +0200
+ * Exported by: Valentin Perignon
+ * Exported at: Mon, 28 Aug 2023 09:59:22 +0200
  */
 
 /* loco:6256793050618f7416758a32 */
@@ -486,10 +486,10 @@
 "buttonItalic" = "Corsivo";
 
 /* loco:62b2d9af68273c4a783d30d2 */
-"buttonUnderlined" = "Sottolineatura";
+"buttonUnderline" = "Sottolineatura";
 
 /* loco:62b2dd31865d4941c92777d3 */
-"buttonStrikedThrough" = "Sciopero attraverso";
+"buttonStrikeThrough" = "Sciopero attraverso";
 
 /* loco:62b2dda49d1c850fb016c612 */
 "buttonBulletPoint" = "Punto di riferimento";
@@ -993,7 +993,7 @@
 "buttonUpdate" = "Aggiorna";
 
 /* loco:64257388057ce0235d2c5222 */
-"updateAvailableDescription" = "Per vivere la migliore esperienza con ikMail, ti consigliamo di aggiornare la tua applicazione.";
+"updateAvailableDescription" = "Per vivere la migliore esperienza con Infomaniak Mail, ti consigliamo di aggiornare la tua applicazione.";
 
 /* loco:6425777e2343387912223aa2 */
 "buttonLater" = "Più tardi";
@@ -1086,7 +1086,7 @@
 "alertNotificationsDisabledTitle" = "Notifiche disabilitate";
 
 /* loco:6481a3d9c7a313bee80faa42 */
-"alertNotificationsDisabledDescription" = "Attiva le notifiche per ikMail **nelle impostazioni di iOS** per essere avvisati quando si ricevono nuovi messaggi";
+"alertNotificationsDisabledDescription" = "Attiva le notifiche per Infomaniak Mail **nelle impostazioni di iOS** per essere avvisati quando si ricevono nuovi messaggi";
 
 /* loco:6481a576efb1d3072f0ede02 */
 "alertNotificationsDisabledButton" = "Vedi i parametri";
@@ -1158,7 +1158,7 @@
 "enterPasswordDescription1" = "La password è stata modificata. Se non sei responsabile, contatta l’amministratore.";
 
 /* loco:64a2b7a35386a9ec49013e42 */
-"buttonPasswordForgotten" = "Hai dimenticato la password?";
+"buttonRequestPassword" = "Richiesta password";
 
 /* loco:64a3bb083ee4236af806d393 */
 "errorInvalidMailboxPassword" = "Password errata per l’indirizzo e-mail";
@@ -1224,7 +1224,7 @@
 "newAccountStorageDrive" = "15 GB di memoria kDrive";
 
 /* loco:64ca16484dbf65eb9b0ea862 */
-"pleaseLogInFirst" = "Effettuare prima il login nell'app ikMail.";
+"pleaseLogInFirst" = "Effettua prima il login nell'app Infomaniak Mail.";
 
 /* loco:64cca81829e8aeaec602e1c2 */
 "settingsThreadModeTitle" = "Modalità di visualizzazione dei messaggi";
@@ -1264,3 +1264,12 @@
 
 /* loco:64df15c6e992ed0689022852 */
 "settingsExternalContentDescription" = "Visualizzare il contenuto esterno";
+
+/* loco:64df3c1f3e0659f4670b7093 */
+"snackbarMailboxPasswordRequested" = "Richiesta inviata all’amministratore";
+
+/* loco:64e7612b488e98f39d0960e2 */
+"externalDialogDescriptionExpeditor-plural-many" = "";
+
+/* loco:64e7615fcdd6976491020982 */
+"externalDialogDescriptionRecipient-plural-many" = "";