Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #54 from Informasjonsforvaltning/Issue53
Browse files Browse the repository at this point in the history
Issue53
  • Loading branch information
jimjyang committed Oct 24, 2023
2 parents a42cb38 + 6a03c4e commit 32b90f7
Show file tree
Hide file tree
Showing 5 changed files with 27 additions and 26 deletions.
3 changes: 2 additions & 1 deletion docs/Endringslogg.adoc
Expand Up @@ -5,7 +5,8 @@ _Vedlegget er deskriptivt_.

=== Endringer fra v.2.0.0 til v.2.0.x

Kun redaksjonelle endringer.
Kun redaksjonelle oppdateringer, for å rette opp skrivefeil, lenkefeil, uoverensstemmelser mellom tekst og tegning, upresise formuleringer og lignende.


=== Endringer fra v.1.0.x til v.2.0.0

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/Normative-referanser.adoc
@@ -1,4 +1,4 @@
== Normative referanser [[Normative-referanser]]

* https://data.norge.no/specification/skos-ap-no-begrep#Del1[Kapittel 2 i _Forvaltningsstandard for begrepsbeskrivelser (SKOS-AP-NO-Begrep)_]: Kapittelet stiller krav til hva som skal/bør/kan tas med når et begrep eller en begrepssamling beskrives.
* https://standard.no/no/Nettbutikk/produktkatalogen/Produktpresentasjon/?ProductID=1035256[NS-ISO 30042:2019 _Forvaltning av terminologiressurser - Utvekslingsformat for termbaser (TBX)_]: Standarden definerer et rammeverk for bl.a. hvordan (samlinger av) begrepsbeskrivelser skal kunne utveksles i maskinlesbare formater.
* https://online.standard.no/ns-iso-30042-2019[NS-ISO 30042:2019 _Management of terminology resources - TermBase eXchange (TBX)_]: Standarden definerer et rammeverk for bl.a. hvordan (samlinger av) begrepsbeskrivelser skal kunne utveksles i maskinlesbare formater.
32 changes: 16 additions & 16 deletions docs/conceptEntry.adoc
Expand Up @@ -332,9 +332,9 @@ _The `<descrip>` here is optional and may be used to specify various concept rel
| TBX-klassifisering / _TBX Classification_ |descrip
| Verdiområde / _Range_ |ref or xref
| Anvendelse / _Usage note_ |
Egenskapen brukes til å referere til et annet begrep som dette begrepet generaliserer. Begrepet er https://termbasen.standard.no/term/167505059909767/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Dgenerisk%2Bbegrep%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[det generiske begrepet] og det andre begrepet er https://termbasen.standard.no/term/167505058608367/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Dspesifikt%2Bbegrep%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[det spesifikke begrepet], i en generisk relasjon mellom disse.
Egenskapen brukes til å referere til et annet begrep som dette begrepet generaliserer. Begrepet er https://termbasen.standard.no/term/168204529303200/nb[det generiske begrepet] og det andre begrepet er https://termbasen.standard.no/term/168204379908017/nb[det spesifikke begrepet], i en generisk relasjon mellom disse.

_This property is used to refer to another concept that this concept generalizes. This concept is the https://termbasen.standard.no/term/167505059909767/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Dgenerisk%2Bbegrep%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[generic concept] and the other concept is the https://termbasen.standard.no/term/167505058608367/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Dspesifikt%2Bbegrep%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[specific concept], in a generic concept relation between the two concepts._
_This property is used to refer to another concept that this concept generalizes. This concept is the https://termbasen.standard.no/term/168204529303200/en[generic concept] and the other concept is the https://termbasen.standard.no/term/168204379908017/en[specific concept], in a generic concept relation between the two concepts._
| Multiplisitet / _Multiplicity_ |0..n
| Kravnivå / _Requirement level_|Valgfri / _Optional_
| Merknad 1 / _Note 1_|
Expand All @@ -346,9 +346,9 @@ Egenskapen/relasjonen er den motsatte av <<Begrep-spesialiserer>>.

_This property/relation is the inverse of <<Begrep-spesialiserer>>._
| Merknad 3 / _Note 3_|
Bruk <<Begrep-har-generisk-begrepsrelasjon>> når det er behov for å beskrive https://termbasen.standard.no/term/167505058508031/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Dinndelingskriterium%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[inndelingskriterium].
Bruk <<Begrep-har-generisk-begrepsrelasjon>> når det er behov for å beskrive https://termbasen.standard.no/term/168204529703821/nb[inndelingskriterium].

_Use <<Begrep-har-generisk-begrepsrelasjon>> when there is a need to describe the https://termbasen.standard.no/term/167505058508031/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Dinndelingskriterium%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[criterion of subdivision]._
_Use <<Begrep-har-generisk-begrepsrelasjon>> when there is a need to describe the https://termbasen.standard.no/term/168204529703821/en[criterion of subdivision]._
|===

Eksempel i TBX-AP-NO (DCT style), for NAVs begrep 625 («ytelsesperiode») som generaliserer begrep 974 («foreldrepengeperiode»):
Expand All @@ -370,9 +370,9 @@ Eksempel i TBX-AP-NO (DCT style), for NAVs begrep 625 («ytelsesperiode») som g
| TBX-klassifisering / _TBX Classification_ |descrip
| Verdiområde / _Range_ |ref or xref
| Anvendelse / _Usage note_ |
Egenskapen brukes til å referere til et annet begrep som dette begrepet spesialiserer. Begrepet er https://termbasen.standard.no/term/167505058608367/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Dspesifikt%2Bbegrep%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[det spesifikke begrepet] og det andre begrepet er https://termbasen.standard.no/term/167505059909767/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Dgenerisk%2Bbegrep%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[det generiske begrepet], i en generisk relasjon mellom disse.
Egenskapen brukes til å referere til et annet begrep som dette begrepet spesialiserer. Begrepet er https://termbasen.standard.no/term/168204379908017/nb[det spesifikke begrepet] og det andre begrepet er https://termbasen.standard.no/term/168204529303200/nb[det generiske begrepet], i en generisk relasjon mellom disse.

_This property is used to refer to another concept that this concept specializes. This concept is the https://termbasen.standard.no/term/167505058608367/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Dspesifikt%2Bbegrep%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[specific concept] and the other concept is the https://termbasen.standard.no/term/167505059909767/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Dgenerisk%2Bbegrep%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[generic concept], in a generic concept relation between the two concepts._
_This property is used to refer to another concept that this concept specializes. This concept is the https://termbasen.standard.no/term/168204379908017/en[specific concept] and the other concept is the https://termbasen.standard.no/term/168204529303200/en[generic concept], in a generic concept relation between the two concepts._
| Multiplisitet / _Multiplicity_ |0..n
| Kravnivå / _Requirement level_|Valgfri / _Optional_
| Merknad 1 / _Note 1_|
Expand All @@ -384,9 +384,9 @@ Egenskapen/relasjonen er den motsatte av <<Begrep-generaliserer>>.

_This property/relation is the inverse of <<Begrep-generaliserer>>._
| Merknad 3 / _Note 3_|
Bruk <<Begrep-har-generisk-begrepsrelasjon>> når det er behov for å beskrive https://termbasen.standard.no/term/167505058508031/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Dinndelingskriterium%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[inndelingskriterium].
Bruk <<Begrep-har-generisk-begrepsrelasjon>> når det er behov for å beskrive https://termbasen.standard.no/term/168204529703821/nb[inndelingskriterium].

_Use <<Begrep-har-generisk-begrepsrelasjon>> when there is a need to describe the https://termbasen.standard.no/term/167505058508031/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Dinndelingskriterium%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[criterion of subdivision]._
_Use <<Begrep-har-generisk-begrepsrelasjon>> when there is a need to describe the https://termbasen.standard.no/term/168204529703821/en[criterion of subdivision]._
|===

Eksempel i TBX-AP-NO (DCT style), for NAVs begrep 974 («foreldrepengeperiode») som spesifiserer begrep 625 («ytelsesperiode»):
Expand All @@ -408,9 +408,9 @@ Eksempel i TBX-AP-NO (DCT style), for NAVs begrep 974 («foreldrepengeperiode»)
| TBX-klassifisering / _TBX Classification_ |descrip
| Verdiområde / _Range_ |ref or xref
| Anvendelse / _Usage note_ |
Egenskapen brukes til å knytte begrepet til et annet begrep som dette begrepet er del av. Begrepet er et https://termbasen.standard.no/term/167505058207722/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Ddelbegrep%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[delbegrep], og det andre begrepet er https://termbasen.standard.no/term/167505059008991/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Dhelhetsbegrep%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[helhetsbegrepet], i en partitiv relasjon mellom disse.
Egenskapen brukes til å knytte begrepet til et annet begrep som dette begrepet er del av. Begrepet er et https://termbasen.standard.no/term/168204378306478/nb[delbegrep], og det andre begrepet er https://termbasen.standard.no/term/168204367709913/nb[helhetsbegrepet], i en partitiv relasjon mellom disse.

_This property is used to refer to the concept that this concept is a part of. This concept is a https://termbasen.standard.no/term/167505058207722/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Ddelbegrep%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[partitive concept] and the other concept is the https://termbasen.standard.no/term/167505059008991/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Dhelhetsbegrep%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[comprehensive concept], in a partitive concept relation between the two concepts._
_This property is used to refer to the concept that this concept is a part of. This concept is a https://termbasen.standard.no/term/168204378306478/en[partitive concept] and the other concept is the https://termbasen.standard.no/term/168204367709913/en[comprehensive concept], in a partitive concept relation between the two concepts._
| Multiplisitet / _Multiplicity_ |0..n
| Kravnivå / _Requirement level_|Valgfri / _Optional_
| Merknad 1 / _Note 1_|
Expand All @@ -422,9 +422,9 @@ _This property/relation may also be read as “has comprehensive concept”._

_This property/relation is the inverse of <<Begrep-inneholder>>._
| Merknad 3 / _Note 3_|
Bruk <<Begrep-har-partitiv-begrepsrelasjon>> når det er behov for å beskrive https://termbasen.standard.no/term/167505058508031/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Dinndelingskriterium%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[inndelingskriterium].
Bruk <<Begrep-har-partitiv-begrepsrelasjon>> når det er behov for å beskrive https://termbasen.standard.no/term/168204529703821/nb[inndelingskriterium].

_Use <<Begrep-har-partitiv-begrepsrelasjon>> when there is a need to describe the https://termbasen.standard.no/term/167505058508031/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Dinndelingskriterium%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[criterion of subdivision]._
_Use <<Begrep-har-partitiv-begrepsrelasjon>> when there is a need to describe the https://termbasen.standard.no/term/168204529703821/en[criterion of subdivision]._
|===

Eksempel i TBX-AP-NO (DCT style), for NAVs begrep 975 («mødrekvote») som er del av begrepet 974 («foreldrepengeperiode»):
Expand All @@ -446,9 +446,9 @@ Eksempel i TBX-AP-NO (DCT style), for NAVs begrep 975 («mødrekvote») som er d
| TBX-klassifisering / _TBX Classification_ |descrip
| Verdiområde / _Range_ |ref or xref
| Anvendelse / _Usage note_ |
Egenskapen brukes til å referere til et annet begrep som dette begrepet inneholder. Begrepet er https://termbasen.standard.no/term/167505059008991/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Dhelhetsbegrep%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[helhetsbegrepet] og det andre begrepet https://termbasen.standard.no/term/167505058207722/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Ddelbegrep%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[delbegrepet], i en partitiv relasjon mellom disse.
Egenskapen brukes til å referere til et annet begrep som dette begrepet inneholder. Begrepet er https://termbasen.standard.no/term/168204367709913/nb[helhetsbegrepet] og det andre begrepet https://termbasen.standard.no/term/168204378306478/nb[delbegrepet], i en partitiv relasjon mellom disse.

_This property is used to refer to the concept that this concept has as a part. This concept is the https://termbasen.standard.no/term/167505059008991/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Dhelhetsbegrep%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[comprehensive concept] and the other concept is the https://termbasen.standard.no/term/167505058207722/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Ddelbegrep%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[partitive concept], in a partitive concept relation between the two concepts._
_This property is used to refer to the concept that this concept has as a part. This concept is the https://termbasen.standard.no/term/168204367709913/en[comprehensive concept] and the other concept is the https://termbasen.standard.no/term/168204378306478/en[partitive concept], in a partitive concept relation between the two concepts._
| Multiplisitet / _Multiplicity_ |0..n
| Kravnivå / _Requirement level_|Valgfri / _Optional_
| Merknad 1 / _Note 1_|
Expand All @@ -460,9 +460,9 @@ Denne egenskapen/relasjonen er den motsatte av <<Begrep-er-del-av>>.

_This property/relation is the inverse of <<Begrep-er-del-av>>._
| Merknad 3 / _Note 3_|
Bruk <<Begrep-har-partitiv-begrepsrelasjon>> når det er behov for å beskrive https://termbasen.standard.no/term/167505058508031/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Dinndelingskriterium%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[inndelingskriterium].
Bruk <<Begrep-har-partitiv-begrepsrelasjon>> når det er behov for å beskrive https://termbasen.standard.no/term/168204529703821/nb[inndelingskriterium].

_Use <<Begrep-har-partitiv-begrepsrelasjon>> when there is a need to describe the https://termbasen.standard.no/term/167505058508031/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Dinndelingskriterium%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[criterion of subdivision]._
_Use <<Begrep-har-partitiv-begrepsrelasjon>> when there is a need to describe the https://termbasen.standard.no/term/168204529703821/en[criterion of subdivision]._
|===

Eksempel i TBX-AP-NO (DCT style), for NAVs begrep 974 («foreldrepengeperiode») som inneholder begrep 975 («mødrekvote»), begrep 976 («fellesperiode») og begrep 1467 («fedrekvote»):
Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions docs/langSec.adoc
Expand Up @@ -76,9 +76,9 @@ Eksempel i TBX-AP-NO (DCT style), for NAVs begrep 975 («mødrekvote»):

==== <langSec> | Term <termSec>| <termNote> (1..1) [[termSec-termNote]]

`<termNote>` her er obligatorisk, og skal brukes til å oppgi https://termbasen.standard.no/term/167505073802723/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Dbetegnelsesstatus%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[betegnelsesstatus] (anbefalt term, tillatt term, frarådd term eller datastrukturterm).
`<termNote>` her er obligatorisk, og skal brukes til å oppgi https://termbasen.standard.no/term/168204711306175/nb[betegnelsesstatus] (anbefalt term, tillatt term, frarådd term eller datastrukturterm).

`<termNote>` _here is mandatory, and shall be used to specify the https://termbasen.standard.no/term/167505073802723/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Dbetegnelsesstatus%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[acceptability rating] of the term (preferred term, admitted term, deprecated term or data structure label)._
`<termNote>` _here is mandatory, and shall be used to specify the https://termbasen.standard.no/term/168204711306175/en[acceptability rating] of the term (preferred term, admitted term, deprecated term or data structure label)._

===== Term - betegnelsesstatus <basic:administrativeStatus> (1..1) [[Term-betegnelsesstatus]]

Expand Down Expand Up @@ -536,9 +536,9 @@ Eksempel i TBX-AP-NO (DCT style): Se under <<Begrep-er-relatert-til-med-relasjon
=== <langSec> | Generisk begrepsrelasjon <descripGrp> (0..n) [[Begrep-har-generisk-begrepsrelasjon]]


Denne `<descripGrp>` er valgfri, og brukes til å beskrive en generisk relasjon som det aktuelle begrepet har med andre begreper, når det er behov for å oppgi https://termbasen.standard.no/term/167505058508031/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Dinndelingskriterium%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[inndelingskriterium].
Denne `<descripGrp>` er valgfri, og brukes til å beskrive en generisk relasjon som det aktuelle begrepet har med andre begreper, når det er behov for å oppgi https://termbasen.standard.no/term/168204529703821/nb[inndelingskriterium].

_This `<descripGrp>` is optional, and is used to describe a generic relation that the current concept has with other concepts, when there is a need to specify the https://termbasen.standard.no/term/167505058508031/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Dinndelingskriterium%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[criterion of subdivision]._
_This `<descripGrp>` is optional, and is used to describe a generic relation that the current concept has with other concepts, when there is a need to specify the https://termbasen.standard.no/term/168204529703821/en[criterion of subdivision]._


==== Begrep – generaliserer <xkos:generalizes> (1..n) [[Begrep-generaliserer-med-inndelingskriterium]]
Expand Down Expand Up @@ -658,9 +658,9 @@ Eksempel i TBX-AP-NO (DCT style), for et fiktivt eksempelbegrep:

=== <langSec> | Partitiv begrepsrelasjon <descripGrp> (0..n) [[Begrep-har-partitiv-begrepsrelasjon]]

Denne `<descripGrp>` er valgfri, og brukes til å beskrive en partitiv relasjon som det aktuelle begrepet har med andre begreper, når det er behov for å oppgi https://termbasen.standard.no/term/167505058508031/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Dinndelingskriterium%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[inndelingskriterium].
Denne `<descripGrp>` er valgfri, og brukes til å beskrive en partitiv relasjon som det aktuelle begrepet har med andre begreper, når det er behov for å oppgi https://termbasen.standard.no/term/168204529703821/nb[inndelingskriterium].

_This `<descripGrp>` is optional, and is used to describe a partitive relation that the current concept has with other concepts, when there is a need to specify https://termbasen.standard.no/term/167505058508031/nb?origin=%2Fsearch-results%3FsearchText%3Dinndelingskriterium%26icsCodes%3D%26sources%3D%26start%3D0%26range%3D100[criterion of subdivision]._
_This `<descripGrp>` is optional, and is used to describe a partitive relation that the current concept has with other concepts, when there is a need to specify https://termbasen.standard.no/term/168204529703821/en[criterion of subdivision]._

==== Begrep – er del av <xkos:isPartOf> (1..n) [[Begrep-er-del-av-med-inndelingskriterium]]

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions docs/main.adoc
Expand Up @@ -16,9 +16,9 @@ ifdef::backend-pdf[:toc: macro]
image::images/Digdir.png[width=50%, pdfwidth=30vw, link=https://digdir.no/]

*Status*: Gjeldende +
*Versjon*: 2.0.2 +
*Versjon*: 2.0.3 +
*Publisert*: 2022-12-09 (v.2.0.0) +
*Oppdatert*: 2023-03-08 (v.2.0.2, se <<Endringslogg, endringslogg>>) +
*Oppdatert*: 2023-10-24 (v.2.0.x, se <<Endringslogg, endringslogg>>) +
*Gjeldende versjon*: https://data.norge.no/specification/tbx-ap-no/ +
*Forrige versjon*: https://data.norge.no/specification/tbx-ap-no/v1 +
*Redaktørens utkast*: https://informasjonsforvaltning.github.io/tbx-ap-no/ +
Expand Down

0 comments on commit 32b90f7

Please sign in to comment.