-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 331
/
DCCppSwingBundle_cs.properties
55 lines (49 loc) · 2.72 KB
/
DCCppSwingBundle_cs.properties
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
# DCCppSwingBundle_cs.properties
#
# Czech translation for the jmri.jmrix.dccpp.swing package
# Translation: Petr Sidlo
# DCC++ Menu
MenuDCC++ = DCC++
MenuItemSendDCCppCommand = Poslat DCC++ p\u0159\u00edkaz
MenuItemConfigBaseStation = Konfigurovat sn\u00edma\u010de a v\u00fdhybky
MenuItemDCCppOverTCPServer = Nahr\u00e1t DCC++ p\u0159es TCP Server
DCCppMonFrameTitle = DCC++ monitor provozu
# ConfigureSensorsFrame
FieldManageSensorsFrameTitle = Konfigurovat DCC++ sn\u00edma\u010de
ToolTipSensorTab = Konfigurovat sn\u00edma\u010de ulo\u017een\u00e9 v z\u00e1kladnov\u00e9 stanici
ButtonAdd = P\u0159idat
ToolTipButtonMSFAdd = P\u0159idat definici nov\u00e9ho sn\u00edma\u010de
ToolTipButtonClose = Zav\u0159\u00edt toto okno bez ulo\u017een\u00ed
ToolTipButtonMSFSave = Ulo\u017eit konfiguraci tohoto sn\u00edma\u010de do z\u00e1kladnov\u00e9 stanice
FieldMSFSaveDialogConfirmMessage = Ulo\u017eit konfiguraci tohoto sn\u00edma\u010de do z\u00e1kladnov\u00e9 stanice?
ConfirmSaveDialogTitle = Potvrdit ulo\u017een\u00ed do z\u00e1kladnov\u00e9 stanice?
FieldTableIndexColumn = Ukazatel
FieldTablePinColumn = Pin #
FieldTablePullupColumn = Pullup
FieldTableInvertColumn = Invertovat v\u00fdstup
FieldTableOutputRestoreStateColumn = Obnovit z EEPROM
FieldTableOutputForceToColumn = Vnutit hodnotu
# ConfigureTurnoutsFrame
# Note: Some fields common with ConfigureSensorsFrame
FieldManageTurnoutsFrameTitle = Konfigurovat DCC++ v\u00fdhybky
ToolTipTurnoutTab = Konfigurovat v\u00fdhybky ulo\u017een\u00e9 v z\u00e1kladnov\u00e9 stanici
ToolTipButtonMTFAdd = P\u0159idat definici nov\u00e9 v\u00fdhybky
ToolTipButtonMTFSave = Ulo\u017eit konfiguraci t\u00e9to v\u00fdhybky do z\u00e1kladnov\u00e9 stanice
FieldMTFSaveDialogConfirmMessage = Ulo\u017eit konfiguraci t\u00e9to v\u00fdhybky do z\u00e1kladnov\u00e9 stanice?
#FieldTableAddressColumn = Adresa
FieldTableSubaddrColumn = Podadresa
# ConfigureOutputsFrame
FieldOutputsTabTitle = V\u00fdstupy
ToolTipOutputTab = Konfigurovat v\u00fdstupy ulo\u017een\u00e9 v z\u00e1kladnov\u00e9 stanici
Output = v\u00fdstup
#ConfigureBothFrame
FieldManageBaseStationFrameTitle = Konfigurovat DCC++ sn\u00edma\u010de a v\u00fdhybky
ButtonAddX = P\u0159idat {0}
ButtonSaveX = Ulo\u017eit {0}
FieldMCFCloseDialogConfirmMessage = Zapsat sn\u00edma\u010de a v\u00fdhybky do EEPROM?
FieldMCFCloseDialogTitle = Potvrdit z\u00e1pis do EEPROM
FieldMCFSaveDialogConfirmMessage = Zapsat zm\u011bny do z\u00e1kladnov\u00e9 stanice? (nezapisuje do EEPROM)
FieldMCFCloseNoChangesDialog = Nebyly provedeny \u017e\u00e1dn\u00e9 zm\u011bny, proto nebude \u017e\u00e1dn\u00e9 ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed do z\u00e1kladnov\u00e9 stanice.
# PacketGen
PacketGenFrameTitle = Generovat DCC++ paket
DeleteWarningMessage=Vymazat ID {0}.\nJste si jist\u00fd?