-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
1 parent
1b08b6b
commit 4fbf939
Showing
1,903 changed files
with
108,028 additions
and
67,290 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,138 @@ | ||
| # SOME DESCRIPTIVE TITLE. | ||
| # Copyright (C) 2019, KEIO PDRC | ||
| # This file is distributed under the same license as the JPSC codebook | ||
| # package. | ||
| # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2022. | ||
| # | ||
|
|
||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: JPSC codebook 0.1\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2022-01-06 14:05+0900\n" | ||
| "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
| "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||
| "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Generated-By: Babel 2.9.1\n" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:3 | ||
| msgid "新型コロナウイルス感染症の影響による出来事" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:7 | ||
| msgid "質問文（複数回答）" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:8 | ||
| msgid "あなたのお宅では、新型コロナウイルス感染症の影響で、次のような出来事がありましたか。（〇はいくつでも）" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:1 | ||
| msgid "項目" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:1 | ||
| msgid "変数" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:1 | ||
| msgid "転居や地方への移住を検討した" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:1 | ||
| msgid ":doc:`Q1293A </variable/Q1293A>`" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:1 | ||
| msgid "政府・自治体の要請をうけて休業した" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:1 | ||
| msgid ":doc:`Q1293B </variable/Q1293B>`" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:1 | ||
| msgid "家計補填のため仕事を増やした・就職した" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:1 | ||
| msgid ":doc:`Q1293C </variable/Q1293C>`" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:1 | ||
| msgid "家族の生活変化に対応するため仕事をやめた・減らした" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:1 | ||
| msgid ":doc:`Q1293D </variable/Q1293D>`" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:1 | ||
| msgid "親や子ども、孫との面会を制限した" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:1 | ||
| msgid ":doc:`Q1293E </variable/Q1293E>`" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:1 | ||
| msgid "子どもが特別奨学金や学費の減免を受けた" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:1 | ||
| msgid ":doc:`Q1293F </variable/Q1293F>`" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:1 | ||
| msgid "子どもが進路変更（休学・退学を含む）や就職先などを変更した" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:1 | ||
| msgid ":doc:`Q1293G </variable/Q1293G>`" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:1 | ||
| msgid "婚活を積極的におこなった" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:1 | ||
| msgid ":doc:`Q1293H </variable/Q1293H>`" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:1 | ||
| msgid "婚約や結婚の時期を変更した" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:1 | ||
| msgid ":doc:`Q1293I </variable/Q1293I>`" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:1 | ||
| msgid "その他" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:1 | ||
| msgid ":doc:`Q1293J </variable/Q1293J>`" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:1 | ||
| msgid "その他：特にない" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:1 | ||
| msgid ":doc:`Q1293K </variable/Q1293K>`" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:29 | ||
| msgid "備考" | ||
| msgstr "Remarks" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/dekigoto.rst:30 | ||
| msgid "" | ||
| ":doc:`Q1293H </variable/Q1293H>` 、 :doc:`Q1293I </variable/Q1293I>` " | ||
| "は配偶者のいらっしゃらない方のみが対象です。" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,60 @@ | ||
| # SOME DESCRIPTIVE TITLE. | ||
| # Copyright (C) 2019, KEIO PDRC | ||
| # This file is distributed under the same license as the JPSC codebook | ||
| # package. | ||
| # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2022. | ||
| # | ||
|
|
||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: JPSC codebook 0.1\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2022-01-06 14:05+0900\n" | ||
| "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
| "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||
| "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Generated-By: Babel 2.9.1\n" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/index.rst:3 | ||
| msgid "新型コロナウイルス感染症の影響について" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/index.rst:17 | ||
| msgid "（参考）緊急事態宣言（2020年4月）について" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/index.rst:19 | ||
| msgid "2020年4月の緊急事態宣言（第1回目）は、以下の日程で発令、解除されました。" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/index.rst:23 | ||
| msgid "発令" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/index.rst:25 | ||
| msgid "4/7～：東京、神奈川、埼玉、千葉、大阪、兵庫、福岡の７都府県" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/index.rst:27 | ||
| msgid "4/16～：全国" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/index.rst:31 | ||
| msgid "解除" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/index.rst:32 | ||
| msgid "～5/14：北海道・東京・埼玉・千葉・神奈川・大阪・京都・兵庫の8つの都道府県を除く、39県で緊急事態宣言を解除" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/index.rst:34 | ||
| msgid "～5/21：大阪・京都・兵庫の３府県について、緊急事態宣言を解除" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/index.rst:36 | ||
| msgid "～5/25：首都圏1都3県と北海道の緊急事態宣言を解除" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,120 @@ | ||
| # SOME DESCRIPTIVE TITLE. | ||
| # Copyright (C) 2019, KEIO PDRC | ||
| # This file is distributed under the same license as the JPSC codebook | ||
| # package. | ||
| # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2022. | ||
| # | ||
|
|
||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: JPSC codebook 0.1\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2022-01-06 14:05+0900\n" | ||
| "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
| "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||
| "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Generated-By: Babel 2.9.1\n" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/ishiki/fuan.rst:3 | ||
| msgid "新型コロナウイルス感染症に関する不安" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/ishiki/fuan.rst:7 | ||
| msgid "質問文" | ||
| msgstr "Question" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/ishiki/fuan.rst:8 | ||
| msgid "あなたは新型コロナウイルス感染症に関する以下のことに対してどのくらい不安を感じていますか。（〇は１つずつ）" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/ishiki/fuan.rst:1 | ||
| msgid "項目" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/ishiki/fuan.rst:1 | ||
| msgid "変数名" | ||
| msgstr "Variable name" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/ishiki/fuan.rst:1 | ||
| msgid "とても不安だ" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/ishiki/fuan.rst:1 | ||
| msgid "少し不安だ" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/ishiki/fuan.rst:1 | ||
| msgid "どちらでもない" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/ishiki/fuan.rst:1 | ||
| msgid "あまり不安はない" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/ishiki/fuan.rst:1 | ||
| msgid "不安はない" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/ishiki/fuan.rst:1 | ||
| msgid "新型コロナウイルス感染した時に、必要な治療が受けられないかもしれないこと" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/ishiki/fuan.rst:1 | ||
| msgid ":doc:`Q1273A</variable/Q1273A>`" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/ishiki/fuan.rst:1 | ||
| msgid "1" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/ishiki/fuan.rst:1 | ||
| msgid "2" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/ishiki/fuan.rst:1 | ||
| msgid "3" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/ishiki/fuan.rst:1 | ||
| msgid "4" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/ishiki/fuan.rst:1 | ||
| msgid "5" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/ishiki/fuan.rst:1 | ||
| msgid "食品、衛生用品、医薬品などの製品を購入できないかもしれないこと" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/ishiki/fuan.rst:1 | ||
| msgid ":doc:`Q1273B</variable/Q1273B>`" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/ishiki/fuan.rst:1 | ||
| msgid "自分や同居の家族が感染するかもしれないこと" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/ishiki/fuan.rst:1 | ||
| msgid ":doc:`Q1273C</variable/Q1273C>`" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/ishiki/fuan.rst:1 | ||
| msgid "別居の家族が感染するかもしれないこと" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/ishiki/fuan.rst:1 | ||
| msgid ":doc:`Q1273D</variable/Q1273D>`" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/ishiki/fuan.rst:1 | ||
| msgid "日常生活に支障が出ていること" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/ishiki/fuan.rst:1 | ||
| msgid ":doc:`Q1273E</variable/Q1273E>`" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,24 @@ | ||
| # SOME DESCRIPTIVE TITLE. | ||
| # Copyright (C) 2019, KEIO PDRC | ||
| # This file is distributed under the same license as the JPSC codebook | ||
| # package. | ||
| # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2022. | ||
| # | ||
|
|
||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: JPSC codebook 0.1\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2022-01-06 14:05+0900\n" | ||
| "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
| "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||
| "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Generated-By: Babel 2.9.1\n" | ||
|
|
||
| #: ../../covid19/ishiki/index.rst:3 | ||
| msgid "新型コロナウイルス感染症に関する意識" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
Oops, something went wrong.