poファイルの参照ディレクトリ一括修正（山野翻訳作業分　2022/2/22～2022/3/1も含む）

JPSC-PDRC-KEIO · Mar 1, 2022 · f1868f3 · f1868f3
1 parent 6bc50c0
commit f1868f3
Show file tree

Hide file tree

Showing 3,753 changed files with 73,515 additions and 73,198 deletions.
diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/dailylife/index.po b/locale/en/LC_MESSAGES/dailylife/index.po
@@ -20,6 +20,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/index.rst:3
+#: ../../dailylife/index.rst:3
 msgid "日々の生活について"
 msgstr "Dailylife"
diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/dailylife/seikatsu_ishiki/index.po b/locale/en/LC_MESSAGES/dailylife/seikatsu_ishiki/index.po
@@ -20,6 +20,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/index.rst:3
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/index.rst:3
 msgid "生活意識"
 msgstr "Consciousness of life"
diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/dailylife/seikatsu_ishiki/iseikousai.po b/locale/en/LC_MESSAGES/dailylife/seikatsu_ishiki/iseikousai.po
@@ -17,19 +17,19 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.4.0\n"
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/iseikousai.rst:3
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/iseikousai.rst:3
 msgid "配偶者以外との異性交際"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/iseikousai.rst:5
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/iseikousai.rst:5
 msgid "一般に、結婚している男性および女性が配偶者以外の異性と親密なつきあいをすることについて、あなたはどう思いますか。"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/iseikousai.rst:8
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/iseikousai.rst:8
 msgid "男性が妻以外の女性とつきあうことについて"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/iseikousai.rst:16
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/iseikousai.rst:16
 msgid "女性が夫以外の男性とつきあうことについて"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/dailylife/seikatsu_ishiki/kakeiishiki.po b/locale/en/LC_MESSAGES/dailylife/seikatsu_ishiki/kakeiishiki.po
@@ -20,6 +20,6 @@ msgstr ""
 "Language: en\n"
 "X-Generator: Poedit 3.0\n"
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/kakeiishiki.rst:3
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/kakeiishiki.rst:3
 msgid "家計について"
 msgstr "Family budget"
diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu.po b/locale/en/LC_MESSAGES/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu.po
@@ -20,10 +20,10 @@ msgstr ""
 "Language: en\n"
 "X-Generator: Poedit 3.0\n"
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu.rst:3
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu.rst:3
 msgid "生活をどう思っているか"
 msgstr "How do you feel about life?"
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu.rst:20
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu.rst:20
 msgid "過去の質問"
 msgstr "Past Questions"
diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.po b/locale/en/LC_MESSAGES/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.po
@@ -17,127 +17,127 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.4.0\n"
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:3
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:3
 msgid "生活領域重要度"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:6
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:6
 msgid "質問文"
 msgstr "Question"
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:7
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:7
 msgid "生活の領域を以下の8つに分けた場合、あなたは、それぞれの領域をどの程度重要だと思いますか。8つの領域のそれぞれについてお答えください。"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid "項目"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid "変数名"
 msgstr "Variable name"
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid "非常に重要"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid "どちらかといえば重要"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid "どちらともいえない"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid "どちらかといえば重要でない"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid "まったく重要ではない"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid "住む（住居、住環境、犯罪防止など）"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid ":doc:`Q932A</variable/Q932A>`"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid "費やす（収入、支出、資産、消費生活）"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid ":doc:`Q932B</variable/Q932B>`"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid "働く（賃金、労働時間、就業機会、労働環境など）"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid ":doc:`Q932C</variable/Q932C>`"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid "育てる（子供のための支出、教育施設、教育環境について）"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid ":doc:`Q932D</variable/Q932D>`"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid "癒す（医療、保健、健康、福祉サービス）"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid ":doc:`Q932E</variable/Q932E>`"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid "遊ぶ（余暇、余暇施設、余暇支出など）"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid ":doc:`Q932F</variable/Q932F>`"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid "学ぶ（大学、生涯学習施設、文化財、学習時間など）"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid ":doc:`Q932G</variable/Q932G>`"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid "交わる（地域交流、奉仕活動）"
 msgstr ""
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
+#: ../../dailylife/seikatsu_ishiki/seikatsu_ryouiki.rst:1
 msgid ":doc:`Q932H</variable/Q932H>`"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/dailylife/seikatsu_koudou/index.po b/locale/en/LC_MESSAGES/dailylife/seikatsu_koudou/index.po
@@ -20,6 +20,6 @@ msgstr ""
 "Language: en\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
 
-#: /mnt/c/Users/JPSC/code_books/codebook/dailylife/seikatsu_koudou/index.rst:3
+#: ../../dailylife/seikatsu_koudou/index.rst:3
 msgid "生活行動"
 msgstr "Daily activities"