feat(custom): add support for custom version locations

BREAKING CHANGE:

1. The following options were replaced in syncpack@9.0.0:

  -p, --prod              include dependencies
  -d, --dev               include devDependencies
  -P, --peer              include peerDependencies
  -R, --resolutions       include resolutions (yarn)
  -o, --overrides         include overrides (npm)
  -O, --pnpmOverrides     include overrides (pnpm)
  -w, --workspace         include locally developed package versions

  Instead use the new --types option like so:

    --types dev,prod,peer

2. In .syncpackrc, the following options were replaced:

  "dev": true,
  "overrides": true,
  "peer": true,
  "pnpmOverrides": true,
  "prod": true,
  "resolutions": true,
  "workspace": true,

  Instead use the new dependencyTypes array like so:

    "dependencyTypes": ["dev", "prod", "peer"]

Closes #112
Closes #113

Co-authored-by: Ludovic Sterlin <ludovic.sterlin@hinfact.com>