chore: adjust contributing docs

CONTRIBUTING.md

@@ -3,8 +3,8 @@
 Note we have a code of conduct, please follow it in all your interactions with the project.
 
 Ensure you've read through the [documentation][docs] so you understand the core concepts of the
-project. If you're looking to get familiar with Go, following the [guide][guide] for adding
-segments can be a good starting point.
+project. If you're looking to get familiar with go, following the getting started [guide][guide]
+can be a good starting point.
 
 ## Pull Request Process
 
@@ -137,7 +137,7 @@ Community Impact Guidelines were inspired by [Mozilla's code of conduct
 enforcement ladder](https://github.com/mozilla/diversity).
 
 [docs]: https://ohmyposh.dev/docs
-[guide]: https://ohmyposh.dev/docs/contributing_segment
+[guide]: https://ohmyposh.dev/docs/contributing_started
 [cc]: https://www.conventionalcommits.org/en/v1.0.0/#summary
 [homepage]: https://www.contributor-covenant.org
 [conduct]: mailto:conduct@ohmyposh.dev

docs/docs/contributing-started.mdx

@@ -76,14 +76,15 @@ git clone git@github.com:<user>/oh-my-posh3.git
 
 ## Running tests
 
-Before doing anything else, we need to pack the initialization scripts into the source.
+The go source code can be found in the `src/` directory, make sure to change to that one before continuing.
+Once in the right directory, we need to pack the initialization scripts into the source code.
 
 ```bash
 go generate
 ```
 
-Provided the previous steps were performed correctly, you should now see a new source file called `init.go`.
-Do not wory about this file as it's ignored, we generate it every time the app gets build.
+Provided the previous steps were performed correctly, you should now see a new file called `init.go`.
+Do not wory about this file as it's ignored by git, we generate it every time the app gets build.
 
 ### Unit tests