fix(jans-auth-server): public key is not correctly provided for outdated keystores during id_token creation after key_ops_type is added

[yuriyz]

Describe the bug

fix(jans-auth-server): public key is not correctly provided for outdated keystores during id_token creation after key_ops_type is added

2023-02-13 12:30:07,936 ERROR [qtp1549725679-18] 104a4eb1-3435-4ffe-8038-0823869ffad0 [jans.as.server.model.common.AuthorizationGrant] (AuthorizationGrant.java:377) - The public key is not valid
io.jans.as.model.exception.InvalidJweException: The public key is not valid
        at io.jans.as.server.model.token.JwrService.encryptJwe(JwrService.java:115) ~[classes/:?]
        at io.jans.as.server.model.token.JwrService.encode(JwrService.java:78) ~[classes/:?]
        at io.jans.as.server.model.token.IdTokenFactory.createJwr(IdTokenFactory.java:378) ~[classes/:?]
        at io.jans.as.server.model.token.IdTokenFactory$Proxy$_$$_WeldClientProxy.createJwr(Unknown Source) ~[classes/:?]
        at io.jans.as.server.model.common.AuthorizationGrant.createIdTokenInternal(AuthorizationGrant.java:109) ~[classes/:?]
        at io.jans.as.server.model.common.AuthorizationGrant.createIdToken(AuthorizationGrant.java:358) ~[classes/:?]
        at io.jans.as.server.authorize.ws.rs.AuthorizeRestWebServiceImpl.authorize(AuthorizeRestWebServiceImpl.java:448) ~[classes/:?]
        at io.jans.as.server.authorize.ws.rs.AuthorizeRestWebServiceImpl.requestAuthorization(AuthorizeRestWebServiceImpl.java:262) ~[classes/:?]
        at io.jans.as.server.authorize.ws.rs.AuthorizeRestWebServiceImpl.requestAuthorizationGet(AuthorizeRestWebServiceImpl.java:203) ~[classes/:?]
        at io.jans.as.server.authorize.ws.rs.AuthorizeRestWebServiceImpl$Proxy$_$$_WeldClientProxy.requestAuthorizationGet(Unknown Source) ~[classes/:?]
        at jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method) ~[?:?]
        at jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:62) ~[?:?]
        at jdk.internal.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43) ~[?:?]
        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:566) ~[?:?]
        at org.jboss.resteasy.core.MethodInjectorImpl.invoke(MethodInjectorImpl.java:170) ~[resteasy-core-6.0.3.Final.jar:6.0.3.Final]
        at org.jboss.resteasy.core.MethodInjectorImpl.invoke(MethodInjectorImpl.java:130) ~[resteasy-core-6.0.3.Final.jar:6.0.3.Final]
        at org.jboss.resteasy.core.ResourceMethodInvoker.internalInvokeOnTarget(ResourceMethodInvoker.java:660) ~[resteasy-core-6.0.3.Final.jar:6.0.3.Final

Related: #3415