Revert "Revert commonization of inline fun <reified VM> viewModel(..)"

[MatkovIvan]

This reverts commit dc44b84.

Proposed Changes

• Since Kotlin/Native can't use T::class in inline function of @Composable for iOS compose-multiplatform#3147 is fixed we can commonize this overload
• Keep internal usages of this as KClass calls to avoid breaking usage of Compose with old compilers

Testing

Test: Try to call new API