Async fixes and better readability

Fix a bug where always_buffer wouldn't work with async. Also make code overall more readable.

Async support!

Add async support and improve code readability

Initial release!

First release of pyfuncbuffer.