Locales update (28.3.1 RC1)

ar/browser/chrome/AB-CD/locale/browser/preferences/advanced.dtd

@@ -33,6 +33,15 @@
 <!ENTITY setDefault.accesskey            "ص">
 <!ENTITY isDefault.label                 "‏&brandShortName; هو المتصفح المبدئي حاليا">
 
+<!ENTITY UACompatGroup.label             "التوافق">
+<!ENTITY UACompat.label                  "وضع وكيل المستخدم:">
+<!ENTITY UACompat.Native                 "الأصلي">
+<!ENTITY UACompat.Gecko                  "التوافق مع Gecko">
+<!ENTITY UACompat.Firefox                "التوافق مع فيرفكس">
+
+<!ENTITY captivePortalGroup.label        "Captive portals">
+<!ENTITY captivePortalDetect.label       "Detect restricted network access">
+
 <!ENTITY dataChoicesTab.label            "اختيارات البيانات">
 
 <!ENTITY crashReporterSection.label      "مُبلّغ الانهيار">
@@ -126,12 +135,6 @@
 <!ENTITY viewSecurityDevices.label       "أجهزة الأمن...">
 <!ENTITY viewSecurityDevices.accesskey   "ج">
 
-<!ENTITY UACompatGroup.label    "التوافق">
-<!ENTITY UACompat.label         "وضع وكيل المستخدم:">
-<!ENTITY UACompat.Native        "الأصلي">
-<!ENTITY UACompat.Gecko         "التوافق مع Gecko">
-<!ENTITY UACompat.Firefox       "التوافق مع فيرفكس">
-
 <!ENTITY scrollparamTab.label               "التمرير">
 <!ENTITY smoothscroll.explain.label         "الإعدادات التالية لن تطبق إلا في حالة تفعيل مربع الاختيار في الأعلى.">
 <!ENTITY smoothscroll.to                    "إلى">

ar/install.rdf

@@ -9,7 +9,7 @@
                em:id="langpack-ar@palemoon.org"
                em:name="Arabic (AR) Language Pack"
                em:strictCompatibility="true"
-               em:version="28.3.0rc4"
+               em:version="28.3.1rc1"
                em:type="8"
                em:creator="palemoon.org">
 

bg/browser/chrome/AB-CD/locale/browser/preferences/advanced.dtd

@@ -33,6 +33,15 @@
 <!ENTITY setDefault.accesskey            "п">
 <!ENTITY isDefault.label                 "Към момента браузър по подразбиране е &brandShortName;">
 
+<!ENTITY UACompatGroup.label             "Съвместимост">
+<!ENTITY UACompat.label                  "Режим на потребителския агент:">
+<!ENTITY UACompat.Native                 "Native">
+<!ENTITY UACompat.Gecko                  "Gecko съвместимост">
+<!ENTITY UACompat.Firefox                "Firefox съвместимост">
+
+<!ENTITY captivePortalGroup.label        "Затворени портали">
+<!ENTITY captivePortalDetect.label       "Откриване на ограничен достъп до мрежа">
+
 <!ENTITY dataChoicesTab.label            "Избор за данни">
 
 <!ENTITY crashReporterSection.label      "Съобщаване на сривове">
@@ -126,12 +135,6 @@
 <!ENTITY viewSecurityDevices.label       "Устройства за защита">
 <!ENTITY viewSecurityDevices.accesskey   "У">
 
-<!ENTITY UACompatGroup.label    "Съвместимост">
-<!ENTITY UACompat.label         "Режим на потребителския агент:">
-<!ENTITY UACompat.Native        "Native">
-<!ENTITY UACompat.Gecko         "Gecko съвместимост">
-<!ENTITY UACompat.Firefox       "Firefox съвместимост">
-
 <!ENTITY scrollparamTab.label               "Превъртане">
 <!ENTITY smoothscroll.explain.label         "Параметрите по-долу ще имат ефект само ако плавното превъртане е активирано от отметката по-горе.">
 <!ENTITY smoothscroll.to                    "до">

bg/install.rdf

@@ -9,7 +9,7 @@
                em:id="langpack-bg@palemoon.org"
                em:name="Bulgarian (BG) Language Pack"
                em:strictCompatibility="true"
-               em:version="28.3.0"
+               em:version="28.3.1rc1"
                em:type="8"
                em:creator="palemoon.org">
 

cs/browser/chrome/AB-CD/locale/browser/preferences/advanced.dtd

@@ -33,6 +33,15 @@
 <!ENTITY setDefault.accesskey            "N">
 <!ENTITY isDefault.label                 "&brandShortName; je aktuálně výchozím prohlížečem">
 
+<!ENTITY UACompatGroup.label             "Kompatibilita">
+<!ENTITY UACompat.label                  "Režim identifikace prohlížeče:">
+<!ENTITY UACompat.Native                 "Nativní">
+<!ENTITY UACompat.Gecko                  "Gecko kompatibilita">
+<!ENTITY UACompat.Firefox                "Firefox kompatibilita">
+
+<!ENTITY captivePortalGroup.label        "Captive portals">
+<!ENTITY captivePortalDetect.label       "Detect restricted network access">
+
 <!ENTITY dataChoicesTab.label            "Možnosti hlášení">
 
 <!ENTITY crashReporterSection.label      "Hlášení pádů">
@@ -126,12 +135,6 @@
 <!ENTITY viewSecurityDevices.label       "Správce bezpečnostních zařízení">
 <!ENTITY viewSecurityDevices.accesskey   "B">
 
-<!ENTITY UACompatGroup.label    "Kompatibilita">
-<!ENTITY UACompat.label         "Režim identifikace prohlížeče:">
-<!ENTITY UACompat.Native        "Nativní">
-<!ENTITY UACompat.Gecko         "Gecko kompatibilita">
-<!ENTITY UACompat.Firefox       "Firefox kompatibilita">
-
 <!ENTITY scrollparamTab.label               "Posunování">
 <!ENTITY smoothscroll.explain.label         "Následující parametry se použijí pouze pokud je povoleno jemné posunování.">
 <!ENTITY smoothscroll.to                    "až">

cs/install.rdf

@@ -9,7 +9,7 @@
                em:id="langpack-cs@palemoon.org"
                em:name="Czech (CZ) Language Pack"
                em:strictCompatibility="true"
-               em:version="28.3.0"
+               em:version="28.3.1rc1"
                em:type="8"
                em:creator="palemoon.org">
 

da/browser/chrome/AB-CD/locale/browser/preferences/advanced.dtd

@@ -33,6 +33,15 @@
 <!ENTITY setDefault.accesskey            "d">
 <!ENTITY isDefault.label                 "&brandShortName; er sat som din standardbrowser">
 
+<!ENTITY UACompatGroup.label             "Kompatibilitet">
+<!ENTITY UACompat.label                  "Bruger Agent Tilstand:">
+<!ENTITY UACompat.Native                 "Native">
+<!ENTITY UACompat.Gecko                  "Gecko kompatibilitet">
+<!ENTITY UACompat.Firefox                "Firefox kompatibilitet">
+
+<!ENTITY captivePortalGroup.label        "Tvangshjemmesider">
+<!ENTITY captivePortalDetect.label       "Opdag begrænset netværksadgang">
+
 <!ENTITY dataChoicesTab.label            "Datadeling">
 
 <!ENTITY crashReporterSection.label      "Fejlrapportering">
@@ -126,12 +135,6 @@
 <!ENTITY viewSecurityDevices.label       "Sikkerhedsmoduler">
 <!ENTITY viewSecurityDevices.accesskey   "S">
 
-<!ENTITY UACompatGroup.label    "Kompatibilitet">
-<!ENTITY UACompat.label         "Bruger Agent Tilstand:">
-<!ENTITY UACompat.Native        "Native">
-<!ENTITY UACompat.Gecko         "Gecko kompatibilitet">
-<!ENTITY UACompat.Firefox       "Firefox kompatibilitet">
-
 <!ENTITY scrollparamTab.label               "Rulning">
 <!ENTITY smoothscroll.explain.label         "Parametrene nedenfor har kun effekt hvis jævn rulning er aktiveret sammen med afkrydsningsfeltet ovenfor.">
 <!ENTITY smoothscroll.to                    "til">

da/chrome/AB-CD/locale/AB-CD/services/sync.properties

@@ -11,12 +11,12 @@ lastSync2.label=Seneste opdatering: %S
 # signInToSync.description is the tooltip for the Sync buttons when Sync is
 # not configured.
 signInToSync.description=Meld dig til Sync
-mobile.label=Mobile Bookmarks
+mobile.label=Mobile bogmærker
 
-remote.pending.label=Remote tabs are being synced…
-remote.missing2.label=Sync your other devices again to access their tabs
-remote.opened.label=All remote tabs are already open
-remote.notification.label=Recent desktop tabs will be available once they sync
+remote.pending.label=Fjern-faneblade er ved at blive synkroniseret…
+remote.missing2.label=Synkronisere dine andre enheder igen for at få adgang til deres faner
+remote.opened.label=Alle fjern-faneblade er allerede åbne
+remote.notification.label=Seneste faneblade vil være tilgængelige når de er synkroniseret
 
 error.login.title=Kunne ikke logge på
 error.login.description=Sync stødte på en fejl under tilslutning: %1$S.  Prøv venligst igen.
@@ -37,8 +37,8 @@ error.sync.tryAgainButton.label=Synkroniser nu
 error.sync.tryAgainButton.accesskey=S
 warning.sync.quota.label=Serverkvota næsten opbrugt
 warning.sync.quota.description=Dit forbrug nærmer sig serveres kvota. Gennemse venligst hvilke data, du vil synkronisere.
-error.sync.quota.label=Server Quota Exceeded
-error.sync.quota.description=Sync failed because it exceeded the server quota. Please review which data to sync.
+error.sync.quota.label=Server Kvote overskredet
+error.sync.quota.description=Synkronisering mislykkedes da forbruget overskred serverens kvota. Gennemse venligst hvilke data, du vil synkronisere.
 error.sync.viewQuotaButton.label=Vis kvota
 error.sync.viewQuotaButton.accesskey=V
 warning.sync.eol.label=Tjenesten lukkes

da/install.rdf

@@ -9,7 +9,7 @@
                em:id="langpack-da@palemoon.org"
                em:name="Danish (DK) Language Pack"
                em:strictCompatibility="true"
-               em:version="28.3.0rc4"
+               em:version="28.3.1rc1"
                em:type="8"
                em:creator="palemoon.org">
 

de/browser/chrome/AB-CD/locale/browser/preferences/advanced.dtd

@@ -33,6 +33,15 @@
 <!ENTITY setDefault.accesskey            "d">
 <!ENTITY isDefault.label                 "&brandShortName; ist derzeit der Standardbrowser">
 
+<!ENTITY UACompatGroup.label             "Kompatibilität">
+<!ENTITY UACompat.label                  "Benutzerkennungs-Modus:">
+<!ENTITY UACompat.Native                 "Nativ">
+<!ENTITY UACompat.Gecko                  "Gecko Kompatibilität">
+<!ENTITY UACompat.Firefox                "Firefox Kompatibilität">
+
+<!ENTITY captivePortalGroup.label        "Captive portals">
+<!ENTITY captivePortalDetect.label       "Eingeschränkten Netzwerkzugang erkennen">
+
 <!ENTITY dataChoicesTab.label            "Datenübermittlung">
 
 <!ENTITY crashReporterSection.label      "Absturz-Melder">
@@ -126,12 +135,6 @@
 <!ENTITY viewSecurityDevices.label       "Kryptographie-Module">
 <!ENTITY viewSecurityDevices.accesskey   "K">
 
-<!ENTITY UACompatGroup.label    "Kompatibilität">
-<!ENTITY UACompat.label         "Benutzerkennungs-Modus:">
-<!ENTITY UACompat.Native        "Nativ">
-<!ENTITY UACompat.Gecko         "Gecko Kompatibilität">
-<!ENTITY UACompat.Firefox       "Firefox Kompatibilität">
-
 <!ENTITY scrollparamTab.label               "Scrollen">
 <!ENTITY smoothscroll.explain.label         "Die folgenden Einstellungen werden nur verwendet, wenn Sanftes Scrollen in der oberen Checkbox aktiviert ist.">
 <!ENTITY smoothscroll.to                    "bis">

de/install.rdf

@@ -9,7 +9,7 @@
                em:id="langpack-de@palemoon.org"
                em:name="Deutsch (DE) Language Pack"
                em:strictCompatibility="true"
-               em:version="28.3.0"
+               em:version="28.3.1rc1"
                em:type="8"
                em:creator="palemoon.org">
 

el/browser/chrome/AB-CD/locale/browser/preferences/advanced.dtd

@@ -33,6 +33,15 @@
 <!ENTITY setDefault.accesskey            "ρ">
 <!ENTITY isDefault.label                 "Ο &brandShortName; είναι επί του παρόντος ο προεπιλεγμένος σας περιηγητής">
 
+<!ENTITY UACompatGroup.label             "Συμβατότητα">
+<!ENTITY UACompat.label                  "Κατάσταση λειτουργίας παράγοντα χρήστη:">
+<!ENTITY UACompat.Native                 "Εγγενής">
+<!ENTITY UACompat.Gecko                  "Συμβατότητα με Gecko">
+<!ENTITY UACompat.Firefox                "Συμβατότητα με Firefox">
+
+<!ENTITY captivePortalGroup.label        "Πύλες υποδοχής">
+<!ENTITY captivePortalDetect.label       "Εντοπισμός περιορισμένης πρόσβασης δικτύου">
+
 <!ENTITY dataChoicesTab.label            "Επιλογές δεδομένων">
 
 <!ENTITY crashReporterSection.label      "Εφαρμογή αναφοράς καταρρεύσεων">
@@ -126,12 +135,6 @@
 <!ENTITY viewSecurityDevices.label       "Συσκευές ασφαλείας">
 <!ENTITY viewSecurityDevices.accesskey   "σ">
 
-<!ENTITY UACompatGroup.label    "Συμβατότητα">
-<!ENTITY UACompat.label         "Κατάσταση λειτουργίας παράγοντα χρήστη:">
-<!ENTITY UACompat.Native        "Εγγενής">
-<!ENTITY UACompat.Gecko         "Συμβατότητα με Gecko">
-<!ENTITY UACompat.Firefox       "Συμβατότητα με Firefox">
-
 <!ENTITY scrollparamTab.label               "Κύλιση">
 <!ENTITY smoothscroll.explain.label         "Οι παρακάτω παράμετροι έχουν αποτέλεσμα μόνο αν η ομαλή κύλιση είναι γενικά ενεργοποιημένη με το παραπάνω πλαίσιο ελέγχου.">
 <!ENTITY smoothscroll.to                    "έως">

el/install.rdf

@@ -9,7 +9,7 @@
                em:id="langpack-el@palemoon.org"
                em:name="Greek (EL) Language Pack"
                em:strictCompatibility="true"
-               em:version="28.3.0"
+               em:version="28.3.1rc1"
                em:type="8"
                em:creator="palemoon.org">
 

en-GB/browser/chrome/AB-CD/locale/browser/preferences/advanced.dtd

@@ -33,6 +33,15 @@
 <!ENTITY setDefault.accesskey            "d">
 <!ENTITY isDefault.label                 "&brandShortName; is currently your default browser">
 
+<!ENTITY UACompatGroup.label             "Compatibility">
+<!ENTITY UACompat.label                  "User Agent Mode:">
+<!ENTITY UACompat.Native                 "Native">
+<!ENTITY UACompat.Gecko                  "Gecko Compatibility">
+<!ENTITY UACompat.Firefox                "Firefox Compatibility">
+
+<!ENTITY captivePortalGroup.label        "Captive portals">
+<!ENTITY captivePortalDetect.label       "Detect restricted network access">
+
 <!ENTITY dataChoicesTab.label            "Data Choices">
 
 <!ENTITY crashReporterSection.label      "Crash Reporter">
@@ -126,12 +135,6 @@
 <!ENTITY viewSecurityDevices.label       "Security Devices">
 <!ENTITY viewSecurityDevices.accesskey   "y">
 
-<!ENTITY UACompatGroup.label    "Compatibility">
-<!ENTITY UACompat.label         "User Agent Mode:">
-<!ENTITY UACompat.Native        "Native">
-<!ENTITY UACompat.Gecko         "Gecko Compatibility">
-<!ENTITY UACompat.Firefox       "Firefox Compatibility">
-
 <!ENTITY scrollparamTab.label               "Scrolling">
 <!ENTITY smoothscroll.explain.label         "The parameters below only have an effect if smooth scrolling is enabled overall with the checkbox above.">
 <!ENTITY smoothscroll.to                    "to">

en-GB/install.rdf

@@ -9,7 +9,7 @@
                em:id="langpack-en-GB@palemoon.org"
                em:name="English (GB) Language Pack"
                em:strictCompatibility="true"
-               em:version="28.3.0"
+               em:version="28.3.1rc1"
                em:type="8"
                em:creator="palemoon.org">
 

es-AR/browser/chrome/AB-CD/locale/browser/preferences/advanced.dtd

@@ -33,6 +33,15 @@
 <!ENTITY setDefault.accesskey            "d">
 <!ENTITY isDefault.label                 "&brandShortName; es tu navegador web predeterminado actualmente">
 
+<!ENTITY UACompatGroup.label             "Compatibilidad">
+<!ENTITY UACompat.label                  "Modo de agente de usuario:">
+<!ENTITY UACompat.Native                 "Nativo">
+<!ENTITY UACompat.Gecko                  "Compatibilidad con Gecko">
+<!ENTITY UACompat.Firefox                "Compatibilidad con Firefox">
+
+<!ENTITY captivePortalGroup.label        "Portales cautivos">
+<!ENTITY captivePortalDetect.label       "Detectar el acceso de red restringido">
+
 <!ENTITY dataChoicesTab.label            "Elección de datos">
 
 <!ENTITY crashReporterSection.label      "Notificador de cierres inesperados">
@@ -126,12 +135,6 @@
 <!ENTITY viewSecurityDevices.label       "Dispositivos de seguridad">
 <!ENTITY viewSecurityDevices.accesskey   "D">
 
-<!ENTITY UACompatGroup.label    "Compatibilidad">
-<!ENTITY UACompat.label         "Modo de agente de usuario:">
-<!ENTITY UACompat.Native        "Nativo">
-<!ENTITY UACompat.Gecko         "Compatibilidad con Gecko">
-<!ENTITY UACompat.Firefox       "Compatibilidad con Firefox">
-
 <!ENTITY scrollparamTab.label               "Desplazamiento">
 <!ENTITY smoothscroll.explain.label         "Los parámetros de abajo sólo surtirán efecto si el desplazamiento suave está habilitado con la casilla de arriba.">
 <!ENTITY smoothscroll.to                    "a">

es-AR/install.rdf

@@ -9,7 +9,7 @@
                em:id="langpack-es-AR@palemoon.org"
                em:name="Español (AR) Language Pack"
                em:strictCompatibility="true"
-               em:version="28.3.0"
+               em:version="28.3.1rc1"
                em:type="8"
                em:creator="palemoon.org">
 

es-ES/browser/chrome/AB-CD/locale/browser/preferences/advanced.dtd

@@ -33,6 +33,15 @@
 <!ENTITY setDefault.accesskey            "v">
 <!ENTITY isDefault.label                 "&brandShortName; es actualmente su navegador predeterminado">
 
+<!ENTITY UACompatGroup.label             "Compatibilidad">
+<!ENTITY UACompat.label                  "Modo de agente de usuario:">
+<!ENTITY UACompat.Native                 "Nativo">
+<!ENTITY UACompat.Gecko                  "Compatibilidad de Gecko">
+<!ENTITY UACompat.Firefox                "Compatibilidad de Firefox">
+
+<!ENTITY captivePortalGroup.label        "Portales de autorización">
+<!ENTITY captivePortalDetect.label       "Detectar acceso restringido a la red">
+
 <!ENTITY dataChoicesTab.label            "Elección de datos">
 
 <!ENTITY crashReporterSection.label      "Informe de fallos">
@@ -126,12 +135,6 @@
 <!ENTITY viewSecurityDevices.label       "Dispositivos de seguridad">
 <!ENTITY viewSecurityDevices.accesskey   "o">
 
-<!ENTITY UACompatGroup.label    "Compatibilidad">
-<!ENTITY UACompat.label         "Modo de agente de usuario:">
-<!ENTITY UACompat.Native        "Nativo">
-<!ENTITY UACompat.Gecko         "Compatibilidad de Gecko">
-<!ENTITY UACompat.Firefox       "Compatibilidad de Firefox">
-
 <!ENTITY scrollparamTab.label               "Desplazamiento">
 <!ENTITY smoothscroll.explain.label         "Los siguientes parámetros sólo tienen efecto si está habilitado globalmente el desplazamiento suave con la casilla de verificación anterior.">
 <!ENTITY smoothscroll.to                    "a">

es-ES/install.rdf

@@ -9,7 +9,7 @@
                em:id="langpack-es-ES@palemoon.org"
                em:name="Español (España) Language Pack"
                em:strictCompatibility="true"
-               em:version="28.3.0"
+               em:version="28.3.1rc1"
                em:type="8"
                em:creator="palemoon.org">
 

es-MX/browser/chrome/AB-CD/locale/browser/preferences/advanced.dtd

@@ -33,6 +33,15 @@
 <!ENTITY setDefault.accesskey            "d">
 <!ENTITY isDefault.label                 "&brandShortName; es tu navegador predeterminado">
 
+<!ENTITY UACompatGroup.label             "Compatibilidad">
+<!ENTITY UACompat.label                  "Modo de agente de usuario:">
+<!ENTITY UACompat.Native                 "Nativo">
+<!ENTITY UACompat.Gecko                  "Compatibilidad Gecko">
+<!ENTITY UACompat.Firefox                "Compatibilidad Firefox">
+
+<!ENTITY captivePortalGroup.label        "Portales de autorización">
+<!ENTITY captivePortalDetect.label       "Detectar acceso restringido a la red">
+
 <!ENTITY dataChoicesTab.label            "Elecciones de datos">
 
 <!ENTITY crashReporterSection.label      "Reporte de fallos">
@@ -126,12 +135,6 @@
 <!ENTITY viewSecurityDevices.label       "Dispositivos de seguridad">
 <!ENTITY viewSecurityDevices.accesskey   "D">
 
-<!ENTITY UACompatGroup.label    "Compatibilidad">
-<!ENTITY UACompat.label         "Modo de agente de usuario:">
-<!ENTITY UACompat.Native        "Nativo">
-<!ENTITY UACompat.Gecko         "Compatibilidad Gecko">
-<!ENTITY UACompat.Firefox       "Compatibilidad Firefox">
-
 <!ENTITY scrollparamTab.label               "Desplazamiento">
 <!ENTITY smoothscroll.explain.label         "Los siguientes parámetros tienen efecto solo si el desplazamiento suave está habilitado.">
 <!ENTITY smoothscroll.to                    "a">