SVN_SILENT made messages (.desktop file)

data/pictures/default.desktop

@@ -8,6 +8,7 @@ Name[de]=Naval-Battle-Standard
 Name[el]=Προκαθορισμένο ναυμαχίας
 Name[en_GB]=Naval Battle Default
 Name[es]=Predeterminado para Batalla naval
+Name[et]=Merelahing vaikimisi
 Name[fi]=Meritaistelun oletus
 Name[fr]=Défaut pour Bataille Navale
 Name[ga]=Comhrac Cabhlaigh Réamhshocraithe
@@ -47,6 +48,7 @@ Description[de]=Das Standard-Design für Naval Battle
 Description[el]=Το προκαθορισμένο θέμα της ναυμαχίας
 Description[en_GB]=The default theme for Naval Battle
 Description[es]=Tema predeterminado de Batalla naval
+Description[et]=Merelahingu vaiketeema
 Description[fi]=Meritaistelun oletusteema
 Description[fr]=Le thème par défaut pour Bataille Navale
 Description[gl]=Tema predeterminado para Batalla Naval.

src/knavalbattle.desktop

@@ -8,6 +8,7 @@ Name[de]=Naval Battle
 Name[el]=Ναυμαχία
 Name[en_GB]=Naval Battle
 Name[es]=Batalla Naval
+Name[et]=Merelahing
 Name[fi]=Meritaistelu
 Name[fr]=Bataille navale
 Name[ga]=Comhrac Cabhlaigh
@@ -55,6 +56,7 @@ GenericName[de]=Schiffe versenken
 GenericName[el]=Παιχνίδι βύθισης πλοίων
 GenericName[en_GB]=Ship Sinking Game
 GenericName[es]=Juego de hundir barcos
+GenericName[et]=Laevade pommitamise mäng
 GenericName[fi]=Laivanupotuspeli
 GenericName[fr]=Jeu de touché-coulé
 GenericName[ga]=Cluiche Comhraic Chabhlaigh

src/knavalbattle.protocol

@@ -14,6 +14,7 @@ Description[de]=Ein Protokoll für das Spiel Naval Battle
 Description[el]=Ένα πρωτόκολλο για το παιχνίδι Ναυμαχία
 Description[en_GB]=A protocol for the game Naval Battle
 Description[es]=Protocolo para el juego Batalla Naval
+Description[et]=Merelahingu protokoll
 Description[fi]=Meritaistelu-pelin yhteyskäytäntö
 Description[fr]=Un protocole pour le jeu de Bataille Navale
 Description[ga]=Prótacal le haghaidh an chluiche Naval Battle