Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

danish locale #547

Merged
merged 2 commits into from
Oct 31, 2022
Merged

Conversation

wtom
Copy link
Collaborator

@wtom wtom commented Oct 28, 2022

Motivation:

@Tntdruid added the danish translation, he coundn't create a PR. So i did it for him.

Changes:

Added da.json to translations

Related issue (check one):

Checklist (check one):

  • The code change is tested and works locally.

Copy link

@Tntdruid Tntdruid left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Thanks :)

@Tntdruid
Copy link

Does not show any of the help text.

{
    "title": "Better Thermostat",
    "config": {
            "step": {
                    "user": {
                            "description": "Konfigurer din Better Thermostat til at integrere med Home Assistant\n**Hvis du har brug for mere info: https://better-thermostat.org/configuration/new_device**",
                            "data": {
                                "name": "Navn",
                                "thermostat": "Den rigtige termostat",
                                "temperature_sensor": "Temperatur måler",
                                "humidity_sensor": "Fugtighedssensor",
                                "window_sensors": "Vinduessensor",
                                "off_temperature": "Udetemperaturen, når termostaten slukker",
                                "window_off_delay": "Forsinkelse, før termostaten slukker, når vinduet er åbent, og tændt, når vinduet er lukket",
                                "outdoor_sensor": "Hvis du har en udeføler, kan du bruge den til at få udetemperaturen",
                                "weather": "Din vejrentitet for at få udendørstemperaturen"
                            }
                    },
                    "advanced": {
                        "description": "Avanceret konfiguration\n\n**Info om kalibreringstyper: https://better-thermostat.org/calibration**",
                        "data": {
                                "calibration_round": "Skal kalibreringen afrundes til nærmeste",
                                "heat_auto_swapped": "Hvis auto betyder varme for din TRV og du vil bytte det (for Google Home brugere)",
                                "child_lock": "Ignorer alle input på TRV som en børnesikring",
                                "homaticip": "Hvis du bruger HomaticIP, bør du aktivere dette for at bremse anmodningerne for at forhindre arbejdscyklus",
                                "valve_maintenance": "Hvis din termostat ikke har nogen egen vedligeholdelsestilstand, kan du bruge denne",
                                "calibration": "Den slags kalibrering du vil bruge"
                        }
                    },
                    "confirm": {
                        "title": "Bekræft tilføjelse af en Better Thermostat",
                        "description": "Du er ved at tilføje `{name}` til Home Assistant.\nMed {trv} som en rigtige termostat\nog kalibreringstilstand: {calibration_mode}"
                    }
            },
            "error": {
                    "failed": "noget gik galt.",
                    "no_name": "Indtast venligst et navn.",
                    "no_off_mode": "Din enhed er meget speciel og har ingen slukket tilstand :(\nDet virker alligevel, men du skal oprette en automatisering, der passer til dine specialer baseret på enhedsbegivenhederne",
            },
            "abort": {
                    "single_instance_allowed": "Kun en enkelt termostat for hver virkelige er tilladt.",
                    "no_devices_found": "Der blev ikke fundet nogen termostatenhed, sørg for at have en klimaenhed i home assistant"
            }
    },
    "options": {
        "step": {
                "user": {
                        "description": "Opdater dine Better Thermostat indstillinger",
                        "data": {
                            "temperature_sensor": "Temperatur måler",
                            "humidity_sensor": "Fugtighedssensor",
                            "window_sensors": "Vinduessensor",
                            "off_temperature": "Udendørstemperaturen, når termostaten skal slukker",
                            "window_off_delay": "Forsinkelse, før termostaten slukker, når vinduet er åbent, og tændt, når vinduet er lukket",
                            "outdoor_sensor": "Har du en udendørsføler, kan du bruge den til at få udetemperaturen",
                            "valve_maintenance": "Hvis din termostat ikke har nogen egen vedligeholdelsestilstand, kan du bruge denne",
                            "calibration": "Den slags kalibrering https://better-thermostat.org/calibration",
                            "weather": "Din vejrentitet for at få udendørstemperaturen",
                            "calibration_round": "Skal kalibreringen afrundes til nærmeste",
                            "heat_auto_swapped": "Hvis auto betyder varme til din TRV, og du ønsker at bytte den",
                            "child_lock": "Ignorer alle input på TRV som en børnesikring,
                            "homaticip": "Hvis du bruger HomaticIP, bør du aktivere dette for at bremse anmodningerne for at forhindre arbejdscyklus"
                        }
                }
        }
    }
}

Did i mess something up?

@wtom
Copy link
Collaborator Author

wtom commented Oct 28, 2022

@Tntdruid i've added the missing description.

@Tntdruid
Copy link

@wtom Thanks load up in HA whit no errors now.

@KartoffelToby
Copy link
Owner

@wtom Thanks for your work! it will be in the next release (Beta 33)

@KartoffelToby KartoffelToby merged commit 22bc461 into KartoffelToby:master Oct 31, 2022
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

Danish Local
3 participants